yah kqana kha AaOr Kud hI maja,a ilayaa. ApnaI [sa saaoca pr maja,a tao bahut Aayaa. ]pmaa AcCI lagaI. maaik-T ka dUsara pyaa-ya baaja,ar tao hao sakta hO pr 'kUD,o ka Zor'. jaba sao yao ]pmaa mana maoM Aa[- hO tba sao ijatnaI baar maaik-T ga[- hUM vahaM pD,I caIja,aoM kao doKkr mana hI mana ilasT banaatI rhI hUM ik ikna kao kUD,a maanaa jaae AaOr ikna kao kUD,o ko Zor maoM pD,I naayaaba caIja,. halaaMik yah BaI ek saca hO ik kUD,o ko Zor maoM pD,I naayaaba caIja, ko ilae kao[- kImat caukanaI nahIM pD,tI jabaik maaik-T maoM psaMd Aa[- vastu ko ilae maaola–Baava krnao ko pScaat pOsaa inakalanaa pD,ta hO. pr , , ,yao saca hO ik jaao maoro ilae kUD,a hO , , ,Zor–saa kUD,a – vahI dUsaraoM ko ilae naayaaba hao sakta hO. Asala maoM hr caIja, kI kImat vyai> kI jaoba AaOr ja,$rt ko Anausaar haotI hO AaOr Saayad ]saI ko Anausaar vah AcCI yaa baurI haotI hO.

ek yaqaaqa- yah BaI hO ik maOM baar–baar ]sa Zor kao TTaolatI rhtI hUM¸ kuC Kasa Kaoja laonao ka maaoh %yaaga nahIM patI hUM.
Aajakla tao ek AaOr BaI maanaisakta pnap ]zI hO. Saama kao saOr krnao ko ilae kao[- saaqa ZUMZto hue Anaok baar saOr krnao ka va> inakla jaanao lagaa qaa AaOr Akolao GaUma laUM yao Aadt Aaja tk na banaa pa[- qaI. yahI nahIM saOr sao bacanao ko Anaok bahanao tk mana maoM tOyaar hao jaato qao¸ ]nhIM maoM sao iksaI ka saaqa na imalanaa ek qaa. Avacaotna mana ka ek kaonaa yao jaanata qaa. Zor–saa va> AaOr Zor–sao maaOko haoto hue BaI p`aya: plaBar ko kama kao pato hI saOr maultvaI kr dI jaatI. itsa pr D/a[-var baahr KD,a rhta¸ ifr kuC zMDk BaI haonao lagaI qaI. maaik-T calanaa BaarI na rh gayaa qaa. na psaInaa¸ na gamaI-¸ na GabarahT¸ na Pyaasa kI ikllat. basa.

maaik-T maoM GaUma laUMgaI. iksaI ko saaqa kI ikllat BaI nahIM. [saI maanaisakta ko tht Aba maOM saaMJa haoto hI inakla pD,tI– BaTktI yaa~a pr. [sa trh maorI BaTktI Aa%maa baaja,ar ko laaogaaoM ko saaqa–saaqa kao[- saaqa Kaoja laotI jaao baokar kI caIja,aoM ka haota kBaI laaogaaoM ko caohraoM ka kBaI kao[- jaanakar imala BaI jaata. eosao AkolaI Saama baIt jaanao lagaI qaI.

]sa idna ja,barna ide Azarh naMbar nao maaik-T Thla laonao kI [cCa ]sa samaya ivaSaoYa ko ilae dbaa caaho dI pr huAa yaaoM ik sa~h naMbar vaalaI kao dvaa maa~ dubaara ilaKvaanaI qaI At: ek imanaT maoM hI rIpIT hao ga[-. maora naMbar Aa gayaa. dvaa laokr baahr inaklaI tao saaZ,o saat hI bajao qao. ABaI sao Gar jaakr @yaa haogaa saaocatI hu[- maaik-T kI trÔ cala dI. baD,I dukanaoM baMd hao caukI qaI yaa hao rhI qaIM. pTiryaaoM pr kI dukanaoM Aabaad qaIM. pOT/aomao@sa ko laOMp jalaa kr raoSanaI kr lakD,I ko t#,t pr yaa ja,maIna pr caTa[- ibaCakr dukanaoM pUrI saaja,–sajjaa ko saaqa laga rhI qaIM yaa laganao kI tOyaarI maoM qaIM. @yaa klaakar hOM yao laaoga BaI. pTrI pr hao yaa p+o pr saamaana sajaanaa ek pUrI klaa hO. CaoTo–CaoTo zolao vaalao jaamauna saova caaT pkaOD,I laokr KD,o qao. Aasa–pasa ko GaraoM sao inakla kr Aae baccao [Qar–]Qar iCtro mastI ko Aalama maoM GaUma rho qao.
mau#ya baaja,ar baMd hao cauka qaa. pTiryaaoM ka baaja,ar Apnao yaaOvana pr qaa.

vahaM pD,o kpD,aMo ko Zor pr inagaah Dalato hue hI maOM ÉkI qaI. dukanadar nao maorI izzkna sao hI mauJao qaama ilayaa.
'doK laoM baIbaI jaI. doKnao maoM tao kao[- maaola nahIM lagata. yao doiKe K,asaa ga,ma- hO. zMDI maMo kama Aaegaa.'
kpD,o ko jaanao iktnao rMga AaOr iDja,a[-na ]sanao Kaolanao Sau$ kr ide. na caahto hue yaa ifr caahto hue maOM Ék ga[-.
'yao doiKe. dIdI¸ saaZo, caar maITr hO. ibalkula nayaa iDja,a[na. Aaja hI Aayaa hO.'
'kpD,a saaZ,o caar maITr nayao iDja,a[na ka ga,ma- yaa ifr kuC AaOr ivaSaoYa. mauJao K,rIdnaa tao nahIM hO.' maOMnao mana hI mana saaocaa. pr dukanadar tao dukanadarI krnao ko ilae baOza qaa. ]sao tao ApnaI vaak–klaa idKanao yaa th Kaolanao lagaanao kI maohnat krnaI pD,o tao @yaa. ]sanao t%prta sao kpD,aoM kI th KaolanaI Sau$ kr dI. mauJao maj,abaUrna Ék jaanaa pD,a. saca tao yah qaa ik maora sabasao baD,a duSmana va> hI maoro pasa bahutayat maoM qaa. mauJao tao vahI kaTnaa qaa karNa kao[- hao kuC BaI hao.
'kuC AaOr iDja,a[na idKaeM."
dukanadar kI baaMCo iKla ga[-. saustI Baaga ga[-. va> ka BaI #yaala na Aayaa. pta nahIM vah kba Gar sao calaa haogaa kba sao ga`ahk ko [Mtj,aar maoM baOza haogaa.
"[samaoM tao kuC isalkna Tca hO. eosaa nahIM vaao jaao ga,ma- jaOsaa lagao." maOMnao dukanadar kI Aaor doKa ik vah maorI baat samaJa rha hO yaa nahIM. Saayad ]sanao maorI baat samaJa kr BaI na samaJa rha qaa. hao sakta ]sako pasa vaOsaa kpD,a hao hI na.
"yao j,yaada AcCa hO dIdI jaI. [sakI camak doiKe. pta hI na calaogaa ik pTrI pr sao ilayaa hO. garmaa[- BaI bahut hO. vaOsao tao Aba idllaI maMo [tnaI zMD hI khaM pD,o hOgaI. j,yaada ga,ma- kI ja,$rt @yaa."

]sanao maorI idlacaspI kao kma na haonao idyaa na hI Kud kao inaraSa haonao idyaa. sacamauca iktnaa kizna hO dukanadarI ka yao kama. hr va> hr idna hr pla yao inaraSaa AaOr AaSaa ko JaUlao maoM JaUlato rhto hOM. iktnaa kma Ôasalaa haota hO KuSaI AaOr ga,ma maoM isaÔ- ga`ahk ko Aanao AaOr jaanao ka.
KalaI samaya maoM yao laaoga ihsaaba lagaato rhto haoMgao ApnaI kmaa[- AaOr Kcao- ka mana hI mana. dukanadar nao laD,ko kao Aavaaja, dI.
"laD,ko¸ yao naIcao vaalaI gaziryaaM Kaola dIjaao. baaMQa ko @yaa rK idyaa. saaro baahr inakala. saaro rMga AaOr iDja,a[-na idKa."
" yao doiKe dIdI. iktnao rMga hO iktnao iDja,a[na , , ,saaro nayao. ABaI maaik-T maoM Aae hI nahIM iksaI ko pasa. Aajakla yah kpD,a calata BaI bahut hO. ABaI hI vaao dIdI dao pIsa lao kr ga[- hO. dao paMca saaO ko ide hOM. Aap BaI [tnao ko hI lao laIijae. saubah sao paOnao tIna saaO sao kma ko nahIM baocao hOM."
ek saolsamaOna kI KUibayaaoM sao BarpUr dukanadar mauJao AcCo lagato qao. maOM ]nako [sa gauNa sao p`aya: mau<aisala hao kr kuC na kuC K,rId laotI ifr Gar phuMca kr Kud kao kaosatI rhtI halaaMik jaanatI yao ]sako gauNa sao j,yaada maorI kmaja,aorI qaI. SaaipMga maorI kmaja,aorI sao AiQak maorI jaIijaivaYaa qaI. yaaoM caaho ijaM,dgaI ko caar kdma hI bacao qao pr ifr @yaa.

kpD,o ko rMga iDja,a[na doKto–doKto ]sa CaoTo baccao ko baaro maoM saaocanao lagaI. [tnaI CaoTI ]ma` ko baccaaoM kao kama krta doK maoro BaItr hmaoSaa duK kI lahr lahratI. Apnao doSa kI ga,rIbaI duKI krtI [na CaoTo baccaaoM ko kama krnao kI majabaUrI kcaaoTtI. sarkar kI kanaUna vyavasqaa ka ZIlaapna Klata pr saba AaOr kamaaoM maMo vyast haokr BaUla jaatI.
"iktnaa CaoTa baccaa hO , , ,dsa saala ka maa~ rha haogaa basa. saubah sao jaanao iktnaI baar th KaolaI AaOr lagaa[- haogaI iktnaa baaoirMga haogaa saba. ifr DaMT Kanao ka tao kao[- AMt nahIM. iktnaa TUTa qaka laga rha hO. bahut trsa Aa rha qaa ]sa pr. hma kr BaI @yaa sakto hOM. saaoca Bar sakto hOM. vah Gar jaanao kao Aatur haogaa."
]sako ilae kuC krnao kI saaocanao pr maOMnao jaldI sao ek kpD,a K,rIda pOsao ide AaOr khto hue cala dI¸ "calaao. baccao Aba Gar jaaAao. Cu+I tumharI."
BaItr ek SaaMit kI lahr ]zI.

GaD,I maoM doKa. ABaI pMd`h imanaT hI baIto qao. baccao ko karNa JaTpT macaa dI qaI. [saka matlaba bahut va> nahIM lagaayaa maOMnao. tao Aba @yaa ikyaa jaae. saaocatI rhI.
"paOnao Aaz. ABaI sao Gar jaakr BaI @yaa k$M. kaOna [Mtja,ar krta baOza hO. calaI BaI jaa}M tao kOMpsa ko baaga, maoM Akolao hI GaUmatI rhUMgaI. baataoM ko jaMgala maoM Gausa pD,nao sao baohtr qaa yahaM dukanaaoM ko jaMgala maoM GaUmanaa. kma–ja,–kma caIja,aoM kao doKnao prKnao maoM masa$Ô tao rhUMgaI. jalatI tptI baataoM maoM na kUd pD,MUgaI. na hI mana hI mana BaTkUMgaI. mana maoM rhT–saa calata rhta. kao[- AMt nahI [sa ca@kI ka.

dIpavalaI ko Aasapasa ka maaOsama %yaaOharaoM ka maaOsama haota hO. maaik-T saaZ,o saat bajao caaho baMd hao jaae pr pTiryaaM Aabaad rhnao laga jaatI. [Qar QauMQalaka baZ,ta¸ ]Qar pTiryaaoM pr raoSanaI kI ktar laga jaatI. ]jaalaa iJalaimalaanao lagata. gaOsa ko laOMp poT/aomao@sa maaomabai<ayaaM jala ]ztI. caTa[yaaM ibaC jaatI. rMga ibarMgaI diryaaM saja jaatI. jaanao iktnaI camakdar caIja,aoM kI bahar Aa jaatI. pTrI ka dukanadar hO tao @yaa ]sako ilae tao ]saka maala naayaaba hO na. [na laaogaaoM kI K,aisayat hO ik sajaanao kI klaa jaanato hOM.

pRYz : 1.2.3

Aagao—