|
ilaK
sakUM tao ³gaIt saMga`h´
"ilaK sakUM tao Pyaar ilaKnaa caahta
hUM
zIk Aadma jaat saa baoK,aOf, idKnaa caahta hUM
qao kBaI jaao sa%ya¸ Aba kovala khanaI
nama-da kI Qaar saI inama-la rvaanaI
pardSaI- naoh kI @yaa baat kiryao
iksa kdr baolaaOsa yao dada BavaanaI
Pyaar kI GaTI dr pr baaja,araMo¸ Aaja ibaknaa caahta hUM."
vairYz kiva na[-ma kI yao pMi@tyaaM maoro
saamanao hOM. kiva ka kavya saMsaar vahI saMsaar
haota hO¸ jahaM jaIvana ka yaqaaqa- saMvaiQa-t haota hO. kiva ijasao
pirvait-t krta hO vah samaaja ka inayaamak AaOjaar haota hO. At: kiva ka
saRjana maUlat: saRiYT ka saRjana hO. [sa saU~ vaa@ya ka baIja kiva na[-ma
kao pZ,to hue AMkuirt haota hO–
"iksa kdr haokr inah%qao
Aa gayao hma [sa sadI maoM
fk-, hI jaata rha hO
Aaja tao naokI–badI maoM."
Aaja kivata maoM [tnao saaro ivaBaajana ]pisqat hOM ik Agar sabakao zIk sao
samaJanao kI kaoiSaSa kI jaae tao kivata ko naOsaiga-k $p tk
phuMcato–phuMcato hmaarI }jaa- cauk jaaegaI. dUsarI trf ivaGaTna AaOr
vagaI-krNa ka saamantvaadI Kola BaI samaaja maoM pUro carma pr hO. eosao
samaya maoM hmaoSaa hI manauYyata ko mahla maoM pUMjaI nao saoMQa maarI hO.
saoMQa hmaaro saaih%ya maoM BaI laga caukI hO AaOr KaoKlaapna ek JaInaI
caadr ko pICo KD,a AT\zahasa kr rha hO.
maMca sao ]saI kivata kao Aanaa caaihe jaao pi~kaAaoM AaOr pustkaoM
sao BaI Aa rhI hao. gaIt¸ navagaIt¸ kivata tqaa Akivata ko banQa kao
taoD,kr isaf-, kivata hI pazkaoM ko saamanao Aae AaOr vah CMd maoM yaa gaO,r
CMd maoM¸ saamanao Aanao ko ilayao pUrI trh sao svatn~ hao. ijasamaoM pazk
bajaae ivaQaaAaoM kI BaUla–BaulaOyaa maoM fMsanao ko isaf,- kivata ka
Aasvaad hI ga`hNa kro. Anyaqaa na[-ma kI yao pMi@tyaaM baokar jaaeMgaI–
"hao na sako hma pUt zIk sao
ipta na hao pae krIba sao
irSto BaI @yaa irSto haoto
mahMgaa[- maoM [sa garIba ko
maaola nahIM jaanao vacanaaoM ko
Apnao baaoJa na hma Zao payao ."
maOM saIQao–saIQao khUM tao }pr kI baataoM ko pICo isaf,- ek savaala hO.
Aaja kivata ko AakaSa maoM gaIt ko baadlaaoM kI ]poxaa @yaaoM hOÆ Agar
Apnao samaya ka ek baD,a Aalaaocak iksaI ivaQaa kI ]poxaa kr do tao @yaa
saaro laaogaaoM kao BaI imalajaula kr ]sa ivaQaa kao Qaikyaa kr haiSayao pr
rK donaa caaihyaoÆ ihndI kavya maoM Aaja gaIt ko saaqa eosaa hI huAa hO. Anyaqaa Aaja
kodarnaaqa isaMh¸ i~laaocana¸ cand`kant dovatalao¸ maMgalaoSa Dbarala¸
A$Na kmala tqaa rajaoSa jaaoSaI kivata kI ja,maIna pr ijasa mah%va ko saaqa
KD,o hOM¸ ]saI mah%va ko saaqa na[-ma¸ kuMAr baocaOna¸ kOlaaSa gaaOtma¸
maahoSvar itvaarI¸ naicakota tqaa yaSa maalavaIya BaI KD,o haoto. Agar yah
saba saaqa–saaqa haoto tao pUMjaI kI @yaa maja,ala qaI¸ ik vah kivata paz
ko maMca kao KrId laotI yaa ifr saaih%ya ko ilaKo kao Apnao pxa maoM kr
patI. maOM ]dahrNaaoM ko saaqa baat krnaa caahta hUM. ipClao idnaaoM
saamp`daiyakta ihndI kivata ko kond` maoM rhI. laoikna gaIt ka ek BaI
]dahrNa iksaI BaI saamp`daiyakta ivaraoQaI saMga`h¸ saMklana AaOr
Aayaaojana maoM ]tnaI mah<aa ko saaqa nahIM rKa gayaa. jabaik ]na idnaaoM
maoM na[-ma ilaK rho qao–
ya&aoM sao baohtr¸ yauwaoM ko War sajao
hOM
[nako CaoTo rajana hOM tao ]nako BaI CaoTo SakIla hOM
Balao rama ka ek na hao pr ravaNa ko saaO–saaO vakIla hOM."
yahI nahIM na[-ma kI laaokip`ya
pMi@tyaaM BaI yaad Aa rhI hOM–
"ica{I–p~I¸ K,tao iktabat ko
maaOsama ifr kba AayaoMgao
rbbaa jaanao sahI [baadt ko maaOsama ifr kba AayaoMgaoÆ"
yaa na[-ma kI hI yao pMi@tyaaM–
"isar pr ga`nqa jaoba maoM gaIta
haqaaoM maoM kurAana
ilayao hao sako na Aba tk
hma baohtr [nsaana
Aba BaI pSauAaoM saa Aadma kao
hma tuma naaqa rho."
ifr na[-ma kI pMi@tyaaoM kao doKoM–
"Pyaar sao imalato hueo idla [-d ko
]%sava kBaI
Aaja ballama baiC-yaaoM sao BaoMTto mauJakao saBaI."
"baataoM hI
baataoM maoM" 1995 maoM CpI qaI AaOr "ilaK sakUÐ
tao" jaao 2003 maoM hI Cpkr Aa[- hO. na[-ma ApnaI BaaYaa ko p`it ]tnao hI sacaot haoto jaa rho hOM¸ ijatnao ik
kivata ko dUsaro p`itinaiQa kmaI-. iva&apna ko [sa yauga maoM kivata kI
BaaYaa kao saurixat bacaa lao jaanaa Aaja ko kivayaaoM ko ilayao sabasao
baD,I caunaaOtI hO.
[na idnaaoM ivaYNau Kro¸ cand`kant dovatalao¸ homant kukrotI evaM maaohna
Dhoiryaa Aaid kI kivataAaoM ko tajao saMklanaaoM kao pZ,a AaOr [sako zIk
baad na[-ma ko gaItaoM ka tajaa saMklana "ilaK sakUM tao" haqa
laga gayaa. At: kivata ko samaud` maoM [sa nadI ko imalana kao¸ dUsarI
naidyaaoM ko imalana sao Alaga krko doKnao ka p`yaasa ikyaa jaOsaa ik Aaja
kI Aalaaocanaa ka saMskar hO. mauJao eosaa kao[- tk- nahIM imalaa jaao
samaga`ta maoM gaIt kao kivata sao Alaga kr rha hao. Alaga qaI tao isaf-,
paoYaak jaao imalana ko samaya ]tr jaatI hO. maorI baat ko pxa maoM maOM
puna: na[-ma kI pMi@tyaaM rK rha hUM–
"idllaI kI @yaa baat kroM
dovaasa dUr hO
idla idmaaga, kI Kuraf,at kaora iftUr hO."
inaYkYa-t: maO ihndI Aalaaocanaa kao Aagaah
krnaa caahta hUM ik kivata ko samaanaantr gaIt ko maUlyaaMkna ka kama jaao
Czo–saatvaoM dSak sao CUTa huAa hO¸ ]sao pUrI gamBaIrta ko saaqa
yaqaaSaIGa` pUra ikyaa jaanaa caaihe.
Apnao imaja,aja,¸ khna AaOr BaavaaoM ko sqaayaI p`Baava ko str pr na[-ma ek
maa~ eosao kiva hOM jaao ApnaI Alaga phcaana Aija-t krto hOM. [nako kavya
saMsaar maoM kavya kI saMvaodnaa A%yant saurixat¸ naajauk yaa Baavaaitrok
maoM Dubaao kr nahIM rKI hu[- hO. vah samaya ko yaqaaqa- kI trh KurdrI¸
zaosa¸ kma-z AaOr naOsaiga-k hO. Cnd kI prmpra maoM rhto hue yah kama
A%yant kizna hao jaata hO. na[-ma ko yahaM k[- baar [na ja,$rI p`vaRi%tyaaoM kao saMrixat krnao maoM CndaoM ka AitËmaNa evaM vyaakrNagat
samasyaaeM idKa[- dotIM hMO. yahaM pr vao ihndI ga,ja,la ko duYyant kumaar
kI prmpra maoM maIla ko Agalao p%qar kI trh idKa[- doto hOM.
na[-ma ]na
kivayaaoM maoM sao hOM jaao ilaKto hOM tao [tnaa zaok bajaa kr ik ]nako
kavyagat naOitk AnauSaasana maoM iksaI BaI gaOr maanavaIya t%va kao saoMQa
lagaanao ka maaOka hI na imalao. [sailayao ]nako pasa maoM ek dao dja-na
iktabaaoM kI saUcaI nahIM hO. kula jamaa tIna p`kaiSat iktabaoM AaOr caaOqaI
iktaba p`kaSana kI p`iËyaa maoM hO. isaf-, caar iktabaaoM kI pUMjaI pr vao
ek–ek dja-na iktabaaoM vaalao rcanaakaraoM pr BaarI pD,to hueo idKa[- doto
hOM tao isaf,- [sailayao ik ]nakI dRiYT sampnnata¸ rajanaIitk samaJa AaOr
samaaja kI nabja, ka Aaklana Apnao samakalaIna gaItkaraoM maoMo A%yant EaoYz
hO. yahI karNa hO ik ]nako gaItaoM ka EavaNa evaM pazna¸ daonaao hI samaana
$p sao samp`oYaNaIya hO. yahaM pr baadla jaOsao p`aÌitk p`tIk kao laokr
]nakI pMi@tyaaM rKI jaa saktI hOMOM–
"nadI tlaOyaa tala ko
yao badra baMgaala ko
yaaowa sanyaasaI sao inama-la
ibanaa KD\ga AaO Zala ko
kd kazI sao yaUM tao BaarI Barkma hMO
QartI kI duKtI CatI ko marhma hOM
gaja-na tja-na maoM yao COlaa Alabaolao
rKnao kI maMSaa hao tao ifr
rKnaa [nhO samBaala ko."
[sa saMga`h maoM na[-ma ko kula 85 gaIt saMga`hIt hOM
ijanamaoM sao lagaBaga sa<ar gaIt pZ,kr Aap gaIt ko saaqa inakla pD,to
hOM. yah rcanaakar ka saamaqya- hO. [sa saMga`h kI K,aisayat yah hO ik baIca
maoM na[-ma nao kaYz iSalp pr BaI AcCa kama ikyaa qaa. ]nako Wara inaima-t
kaYz iSalp kI p`dSa-naI BaI idllaI maoM Aayaaoijat hu[- qaI. caica-t kaYz ÌityaaoM
ka CayaaMkna [sa saMga`h maoM kivataAaoM ko saaqa Cpa h¸O jaao kivataAaoM
ko kOnavaasa kao AaOr ivastRt krta hO.kula imalaa kr ek saMga`hNaIya pustk
ko ilayao na[-ma kao AiBanandna.
–p`dIp imaEa
|