Aaja isarhanao

Anauvaadk
kumaud AiQakarI
°

p`kaSak
vaaNaI p`kaSana¸ ivaraTnagar¸ naopala
°

ISBN 999463626
°

pRYz :150
°

maUlya : 
naopalaI Épe 100À¹³
US$ 1•5´
³Dak Kca- ek p`it saaQaarNa Dak sao yaU esa e ko ilae
US$ 6•00¸ yaUraopIya doSaaoM ko ilae US$ 5•00¸ KaD,I doSaaoM ko ilae  US$ 4•00 tqaa Baart va saak- doSaaoM ko ilae 
US$ 3•00´

ija,MdgaI ek faoTaoÍoma ³AnaUidt khanaI saMga`h´

'ija,Mdga,I ek faoTaoÍoma' AiBavyai@t maoM p`kaiSat ihMdI ko Aaz p`itiYzt laoKkaoM kI saaolah khainayaaoM ka naopalaI Anauvaad hO. Anauvaadk hOM kumaud AiQakarI jaao AiBavyai@t ko pazkaoM maoM phlao hI ApnaI phcaana banaa cauko hOM. ihMdI sao naopalaI AaOr naopalaI sao ihMdI Anauvaad maoM dxa kumaud kI iSaxaa daija-ilaMga maoM hu[- hO ijasako karNa ]nakI ihMdI kI samaJa AaOr pkD, ihMdustanaI laoKk jaOsaI hO. 

naopalaI bauiwjaIivayaaoM maoM AMga`oja,I saaih%ya kao ivaSvasaaih%ya ko Ép maoM phcaanaa jaata hO laoikna ibalakula samaIp isqat Baart ka ihMdI saaih%ya Aama naopalaI pazk kao sahjata sao p`aPt nahIM haota. jaao laaoga AMga`oja,I AaOr AMga`oja,I maoM AnaUidt ÍoMca¸ jama-na¸ [Tailayana¸ $saI yaa caInaI saaih%ya pZ,to hOM vao BaI samasaamaiyak ihMdI saaih%ya kao kma hI phcaanato hOM. BaartIya ]pmahaWIp bahut karNaaoM sao ek hI pirvaar hO AaOr [sa pirvaar ko BaItr saMvaad AaOr laona–dona kao ijatnaa maja,baUt ikyaa jaae pirvaar ka p`%yaok sadsya ]tnaa hI laaBaainvat haogaa. [saI baat kao Qyaana maoM rKto hue ]nhaoMnao [na khainayaaoM kao naopalaI maoM ÉpaMtr kao inajaI Kcao- sao Cpvaakr BaartIya AaOr naopalaI saaih%ya ko Aadana–p`dana kI idSaa maoM ek mah%vapUNa- AaOr zaosa kdma ]zayaa hO.

'ijaM,dgaI ek ÔaoTao–Íoma' Baart ko inavaasaI AaOr p`vaasaI laoKkaoM kI saSa> AiBavyai>yaaoM kao sauMdr ZMga sao samaoTkr tOyaar kI ga[- hO. [sa saMga`h maoM Baart sao saMtaoYa gaaoyala¸ jayanaMdna AaOr Da ,naroSa¸ yaU esa e sao sauYama baodI¸ kOnaoDa sao AiSvana gaaMQaI¸ yaU ko sao SaOla Aga`vaala AaOr tojaoMd` Samaa- tqaa yaU e [- sao ÌYNa ibaharI kI dao–dao khainayaaoM kao naopalaI maoM $paMtirt ikyaa gayaa hO. [sa p`kar yah ihMdI ka phlaa eosaa saMklana hO ijasamaoM ivaSva ko hr kaonao sao ihMdI laoKkaoM kao caunaa gayaa hO.

EaI AiQakarI saSa> saMpadk¸ jaIvaMt kqaakar evaM safla iSaxak hOM. ]naka Anauvaad iSalp Kasakr ihMdI AaOr baMgaalaI maoM baojaaoD, hO. vao ihMdI¸ AMga`oja,I¸ baMgaalaI AaOr naopalaI BaaYaaAaoM pr samaana AiQakar rKto hOM.

p`stut khanaI saMga`h maoM hr khanaI ek Alaga saMsaar samaoTo hue hO AaOr hr khanaI hmaoM ek Alaga sao kqaalaaok maoM phuMcaatI hOM. SaIYa-k kqaa 'ijaM,dgaI ek ÔaoTao Íoma' ko inamna vaa@ya doKoM – "yaaoM yaa~a ivadoSabaaT svadoSa fk-nao iqaena , , ,hrbaaT gaa]M fk-nao pina iqaena, yaao yaa~a iqayaao ijaM,dgaIiBa~ gaer foir ija]Mdao Baer Aa]nao , , ,kihlyaO nasaiknao Ad\Baut AnauBava yaa~a iqayaao. AnauBavakao na r= hunC¸ na $p na ganQa." ³yah saÔr ivadoSa sao svadoSa laaOTnao ka nahIM qaa , , , Sahr sao Apnao gaaMva calao Aanao ka nahIM qaa¸ yao tao ijaM,dgaI ko BaItr jaakr puna: ijaM,da hao jaanao ka saÔr qaa , , ,kBaI na K,%ma haonaovaalaI AdBaut AnauBava yaa~a qaI. AnauBavaaoM ka naa tao kao[- rMga haota hO na $p na gaMQa.´

paqa- AaOr SaOlaoSa ko baIca ivaBaaijat saMtaoYa gaaoyala kI pa~ 'maOM' kqaa maoM inaYkama kma- maoM ivaSvaasa krnaovaalaI gaIta dSa-navaadI ihMdU cair~ hO. ]naka jaIvana p`oma doKnao laayak hO¸ kaibalao tarIÔ hO. kqaa 'jarO doiK kaTda' ³jaD,aoM sao kaTnao pr´ ka AaMtirk WnW hao yaa baa( WnW¸ 'blaDmanaI' hao yaa 'carmarahT' KaD,I doSaaoM kI yaqaaqa- kI [tnaI sauMdr p`stuit AaOr khaM doKnao kao imalatI hOÆ yaaoM tao kao[- BaI khanaI dUsaro sao kma nahIM hO pr isatMbar 11 ka sajaIva ica~Na krnaovaalaI AiSvana gaaMQaI kI khanaI 'manaO-p-nao- ek idna' ³marnaa hO ekbaar´ eosaI khanaI hO ijasao pZ,o bagaOr saga`h pZ,nao ka maja,a nahIM Aaegaa.

laoKk cayana AaOr kqaa cayana kI dRiYT sao pustk maoM khIM KaoT nahIM hO. Anauvaad kI dRiYT maoM kao[- ga,Or naopalaI SabdaoM AaOr vaa@yaaoM ko p`Sast p`yaaoga pr ]MgalaI }za sakta hO¸ pr maUla khainayaaoM ka rsaasvaadna krnao ko ilae kumaud nao jaao ikyaa hO¸ vahI ek ivaklp qaa. kumaud nao Apnao kqaaiSalp AaOr Anauvaad iSalp kao kaÔI samaya dokr sajaa[- ga[- [sa Ìit maoM ]naka hunar AasaanaI sao doKa jaa sakta hO. Saayad [sa Ìit maoM Saaimala AazaoM khanaIkar naopalaI maoM phlaI baar AnaUidt hue hOM. [sa Aqa- maoM khanaIkaraoM kao baQaa[- AaOr kumaud jaI Anauvaad kaya- maoM AaOr Aagao baZ,to rhoM¸ [nhI SauBakamanaaAaoM ko saaqa.

24 navaMbar 2005

—idnaoSa paODola