|
AaiKrkar ihtOYaI kavyaanauraigayaaoM kI klyaaNa kamanaaeM
flavatI hao kr rhIM AaOr maoro AnaugaItaoM ka yah saMga`h 'hlacala ko pMK'
fD,fD,ata huAa Aapko haqaaoM maoM phuMca gayaa. 'Qama-yauga' ³18
ma[- 1975´ maoM p`kaiSat maoro ek AnaugaIt ko saaqa Cpo A%yalp
va@tvya nao kuC Ba`aint BaI fOlaa dI. [sailae ija&asauAaoM kao yah batanaa ]icat p`tIt haota hO ik
kivata ko prma ivaSaala flak pr 'AnaugaIt' kI isqait @yaa hOMÆ
kivata ko sva$p pr Aacaayaao-M¸ kivayaaoMoM tqaa
samaIxakaoM nao Apnao–Apnao Z,Mga sao ivacaar ikyaa hO. laoikna maorI dRiYT maoM kivata vastut: laya Baava–ibaimbat
manaaorma vaaNaI hO. yaaoM
tao Aaja dlabaw AalaaocakaoM kI jaaor–ja,bardstI ko AaQaar pr iksaI kao
BaI kiva GaaoiYat kr idyaa jaata hO¸ prntu yah ek saaQaarNa tqya hO ik
yaid gaV AaOr pV dao iBanna ivaQaaeM hOM tao ]nakI pRqak–pRqak isqait
isaw krnao vaalao laxaNa BaI haonao caaihe. gaV sao pV iBanna hOM¸ [saka &ana haota hO layaaQaar sao.
layaa%mak pV ka Ainavaaya- gauNa hO. ikntu hma hr pV kao kivata nahIM kh sakto.
pV AaOr kivata maoM gauNaa%mak Baod hO. kivata maoM laya ko saaqa hI k[- ivaSaoYataeM haonaI caaihe.
Sabd evaM Aqa- ka mah%va gaV tqaa kivata daonaaoM kao
svaIkar hO. gaV maoM Sabd ko
Aqa- ka maUlya haota hO¸ prntu kivata Sabdaqa- ko saaqa Sabd kI laya kao
BaI pkD,tI hO AaOr ]sa laya maoM iCpo Aqa- kao Eaaota ko maanasa maoM
p`oiYat krtI hO. Sabd–laya
ka yah Aqa- Anaok ibambaaoM kI saRiYT krta hO. Sabd maoM saMpuiTt Aqa- ko Aitir@t ]sakI
layaaqa- –janya AntQaa-ra jaao kivata maoM rhtI hO vah gaV maoM khaMÆ
[saI AntQaa-ra ka dUsara naama hO manaaormata. [sa manaaormata ko k`aoD, maoM isqat pV hI kivata saM&a sao
ipyaUiYat haota hO.
kivata Sabd–saaQanaa kI carmaavasqaa hO. ijasa p`kar yaaoga kI Aintma isqait p`aPt hao jaanao pr pu$Ya
kma- na krta huAa BaI kma- krta hO evaMM krnao pr BaI nahIM krta¸ ]saI
p`kar Sabd–saaQanaa kI prakaYza pr isqat kiva ilaKnao pr BaI kuC nahI
ilaKta AaOr na ilaKnao pr BaI saba kuC ilaKta hO. At: kavya–saja-naa kao Akma- dSaa maananaa caaihe.
prntu AQaUrI saaQanaa daoYa–mau@t nahIM hao saktI. )dya jaba tk pirp@va nahIM haota tba tk rcanaakar kao
vaagvaca-svata nahIM imalatI. Aakulata
jaba kuC kala tk )dya maoM qaama laI jaatI hO tba vah saGana bana kr Apnao
vaoga sao vaaNaI kao yaqaocCyaa laya–ivainasaMiSat krnao maoM safla
haotI hO.
laya ek sava-janaIt t%va hO. ]sao doSa kalaanausaar AiBavyai@t donao maoM manauYya kI vaaNaI
Apnaa cama%kar idKatI hO. laya
kI ]ima-yaaM AaOr Aavat- AnaokaibQa hO. [nako karNa vah Anaiganat $p QaarNa kr saktI hO.
laoikna sarla vagaI-krNa ko ilahaja, sao laya ka ek $p vah hO pba¸
]saka sfUt- s~aot Bavaaod`ok ko karNa svat: fUTta hO. laaokgaItaoM kao 'sahja laya' kh sakto hOM.
dUsarI laya vah hO ijasakI lahiryaaM Saas~Iya
raga–ragainayaaoM moaM baaMQa dI jaatI hO. laya ka yah $p Bai@tkalaIna gaItaoM maoM doKnao kao imalata hO.
yah saMgaIta%mak laya hO.
[na dao p`karaoM sao pRqak\ ek $p vah hO ijasamaoM laya
bahtI nahIM¸ p`%yaut kdma rKtI hu[- calatI hO. kiva<a–savaOyaaoM maoM [sao doK sakto hOM.
yah gaitbaQd laya hO.
sahjata kI Aaor AiQak JaukI hu[- laya jaba Saas~Iyata yaa
gaitma<aa ka qaaoD,a sahara laotI hO tao vah 'saugama laya' bana jaatI
hO. AnaugaItaoM maoM [saI saugama laya ka p`yaaoga huAa hO.
f,arsaI bahaoM maoM ilaKo pV kao AnaaD,I laaoga JaT sao
gaja,la naama do Dalato hOM. ]nhoM
nahIM maalauma ik iksaI CMd kao gaja,la nahIM khto. gaja,la farsaI bahaoM kI prmpra maoM ilaKI ek ivaSaoYa BaUima pr ek
ivaSaoYa Baava–sambanQaI rcanaa haotI hO. AnaugaIt kI Baava–vastu ]sakI ApnaI hO.
AnaugaIt kI saugama laya maoM yaVip maai~k CMdaoM¸ vaiNa-k CMdaoM
ko saaqa f,arsaI bahaoM maoM BaI imala kr Apnaa yaaoga idyaa hO¸ prntu
]samaoM f,arsaI bahaoM ka AMQaanaukrNa nahIM hO. saamyaaBaasa sao Ba`imat gaja,laaga`hI sajjana inamnaaMikt ]dahrNa
maoM kRpyaa doKoM ik AnaugaIt kI ]va-ra BaUima maoM p`vaaiht ihndI–laya
farsaI bah kao iksa p`kar Antmau-@t kr ijasao gaayaa jaaya Aqaa-t gaana.
gaIt Sabd gaoyata ka saUcak hO. laoikna gaIt kI gaoyata samaya–samaya pr badlatI rhtI hO.
Bai@tkalaIna kavyaaoM ko gaIt Saas~Iya raga–ragainayaaoM
maoM baMQao hue hOM. ivaYaya
yaa laxya ko Anausaar ]na gaoya rcanaaAaoM kao khIM 'pd' saM&a dI
gayaI hO¸ kBaI Baavanaanausaar ]nhoM 'gaIt' kha gayaa hO. [saI trh AaQauinak kala maoM BaI
pUvaao-@t rcanaaeM saamaanyatyaa
'gaIt' hI khI gayaIM. haM¸
ivaYayaI p`Qaana haonao sao ]nhoM yada–kda 'p`gaIt' naama BaI idyaa
gayaa.
ivaVapit tqaa ]nako baad kbaIr¸ saUr¸ tulasaI¸ maIra evaM
Anya Ba@t kivayaaoM ko gaItaoM ka AnauSaIlana krnao pr gaIt kI laya evaM
Tok ko sambanQa maoM k[- inaYkYa- inaklato hOM. jahaM tk laya ka p`Sna hO p`aya: pUra gaIt ek hI laya ka sahara
laota hO¸ jaOsao maIra ka yah pd ––
maoro tao igarQar gaaopala dUsarao na kao[-
jaako isar maaor maukuT maorao pto saao[-
pUro ka pUra ek hI laya po hO AaOr Tok kI tuk saBaI carNaaoM
maoM imalatI gayaI hO. prntu
iksaI–iksaI gaIt maoM Tok kI laya SaoYa carNaaoM kI laya sao iBanna rhtI
hO¸ jaOsaa ik saUr ko inamnaaMikt pd sao spYT hO ––
khnaa laagao maaohna maOyaa maOyaa
naMd phr saao baabaa baabaa A$ hlaQar saaoM maOyaa
kuC gaItaoM maoM Tok–laya AiQaktr dao carNaaoM tk calatI
hO. vaOsao tao p`aya: saBaI carNa sama tukaMt haoto hOM¸ laoikna
kivayaaoM nao Antra ko carNaaoM maoM iBanna iBanna tukaoM kI yaaojanaa BaI
kI hO ––
Aba maaoihM naaicavaao na AavaoM
mMaorao mana maMdiryaa na batavaoM
}Bar qaa saao sauBar Bairyaa i~snaa gaagair fUTI
kama caaolanaa Bayaa puranaa gayaa marma Jaba CUTI
jao bahu$p ike vao kIe Aba bahu$p na hao[-
yaakI saIMja saIga ko ibaCaro rama naama maisa Qaao[-
kbaIrdasa ko [sa pd maoM Tok kI laya tqaa tuk ka inavaa-h
dUsaro carNa maoM hO. ]sako
baad dao–dao carNaaoM ko Antra Alaga–Alaga tukaoM maoM calato hOM.
Tok kI tuk Anya carNaaoM maoM nahIM imalaa[- gayaI.
AaQauinak kala maoM pnt¸ p`saad¸ inaralaa¸ mahadovaI¸
baccana tqaa Anya kivayaaoM nao Tok p`aya: ek carNa kI 'kBaI kBaI dao
carNa kI' r@KI¸ laoikna
Antra–ivainayaaoga maoM Anaok p`yaaoga ikyao. [sa trh Tok¸ dao–tIna–caar yaa AiQak Antra–carNaaoM ko baad
Aanao lagaI. ek Antra kI tuk
dUsaro Antra sao iBanna BaI r@KI gayaI. Bai@tkalaIna gaItaoM maoM tukaoM ka
jamaGaT rhnao sao jaao
naIrsata–saI Aa ga[- qaI vah dUr hu[-¸ prntu k[- Antra–carNaaoM ko
baad Tok Aanao sao tuk imalanao maoM kafI Antrala pD,nao lagaa.
Bai@tkalaIna tqaa AaQauinak kalaIna gaItaoM maoM laya–tuk¸
Tok–Antra Aaid ko Anaok Baod hOM¸ magar [naka &ana 'gaIt' Sabd sao
nahIM hao pata. kbaIr ko pd maoM Tok kI laya evaM tuk kI AavaRi<a hO.
AnaugaIt kao yah AavaRi<a maanya hOM¸ @yaaoMik eosaa krnao sao
Tok maoM dRZ,ta evaM Aa*laadkta Aa jaatI hO.
yaid Antra ek hI carNa ka rho tao gaIt maoM dao ivaSaoYataeM ]%pnna haotI
hO – – layaanauvat-na AaOr Tokanauvat-na. AnaugaIt maoM ek carNa ko
Antrala ko baad Tok ka ivaQaana hO.
AnaugaIt tuk–inavaa-h ka kayala hO. tuk yaVip kivata ka Ainavaaya-
pircCod nahIM hO¸ ]sakI vajah sao
Anaok kiznaa[yaaM BaI ]%pnna haotI hOM¸ kBaI–kBaI Baava ka naaSa hao
jaata hO. kuC tukoM tao [tnaI
inaiScat hOM ik sauna kr isar duKnao laga jaata hO¸ 'AaMK' hO tao 'pMK' ja$r Aaegaa.
saBaI tukoM Ayalaja tao hOM nahIM¸ At: kiva kao iGasaI–ipTI
tukaoM sao bacanao maoM pirEama BaI krnaa pD,ta hO. [sa ivaYaya pr maOMnao ApnaI pustk 'AaQauinak ihndI kavya iSalp'
maoM ivastar sao ivacaar ikyaa hO. tuk
maoM daoYa hOM¸ ifr BaI ]samaoM ek jabardst gauNa hO. vah Apraoxa $p sao barabar saMkot krtI rhtI hO ik tukbaajaI
pMi@tyaaoM ka ek dUsaro sao sambanQa hO yaanaI vao prspr Anaubaw hOM.
yah Anaubawta BaI dao p`kar kI haotI hO –– ek tao Aintma
Sabd kI Anaubawta Aqaa-t An%yaanaup`asa–sambanQa. [samaoM Eaaota kBaI–kBaI cakrata BaI hO jaOsao 'AiKyaaM hirdrsana
kI BaUKI' sauna kr Eaaota
Aagao kao An%yaanaup`asa–hotu ]%kMza maoM pD,a rhogaa. dUKI¸ $KI¸ saUKI¸ KUKI Aaid Anaumaana lagaanao maoM vyast hao
jaayaogaa¸ prntu jaba ]sao saunanao kao imalaogaa 'duih pya ipyana ptUKI'
tao vah cakra jaayaogaa¸ @yaaoMik 'p<aUK' sao tao vah
AnaiBa& qaa. Bai@tkalaIna
pdaoM maoM Eaaota kao [sa trh kI cakrahT bahut haotI hO. rIitkalaIna kivayaaoM nao [saIilae dUsaro p`kar kI Anaubawta
ApnaayaI. ]nhaoMnao Aintma
Sabd tao vahI r@Ka¸ laoikna ]sasao phlao ko Sabd kI tuk imalaa[- ––
|
tao ivanau ivaharI maOM inaharI gait Aaor[- yaoM
vaIr[- ko vaRMdna sanaoTt ifrt hOM.
daMiDya ko fUlaina maoM dsa dasyaao–danaa Bair
caUima maQaursanao lapoTt ifr hOM.
KMjana cakaorina provaa ipk maaorina
marala sauk Bairina sapoTt ifrt hOM.
kasamaIr harina kaOM saaonajauhI–Jaarina kaOM.
caMpk kao DalaI kaOM BaoMTt ifrt hOM |
|
[sa p`kar kI tuk kao Aacaaya- iBaKarIdasa nao laaiTyaa tuk
kha hO. 'laaiTyaa tuk' ko
p`yaaoga dovaa¸ SaMkr evaM saaomanaaqa Aaid kivayaaoM nao KUba ikyao hOM.
An%yaanaup`asa kI jagah ]pan%yaanaugat kI yaaojanaa
rIitkivayaaoM kI ApnaI Kaoja qaI yaa yah drbaarI f,arsaI–kiva ka
sampk-–fla qaa¸ [sa bahsa maoM na pD,kar maOM [tnaa hI khUMgaa ik ]na
kivayaaoM ka yah sauicaMitt p`yaaoga baD,a kargar isaw huAa haogaa. Aintma Sabd inaiScat rhnao sao Eaaota kao yaid ]pan%yanaup`asa
inatant Ananaumaainat imalao tao BaI vah ]sao Aagao ko pUva- inaQaa-irt
Sabd sao jaaoD, laogaa. Eaaota
ka Qyaana caUMik pUva-inaQaa-irt AM%ya Sabd pr rhta hO¸ [sailae
]pan%yanaup`asa kI Akismakta navaInata bana jaatI hO. AnaugaItaoM maoM tiryaa tuk–p`yaaogaaoM kao AiQamaanyata imalaI
hO¸ prntu ]namaoM ]<ama–maQyama tukaoM ko AnaokaivaQa p`caur
p`yaaoga BaI ]plabQa hOM.
[sailae [sa trh ko gaItaoM kao maOMnao saba 'AnaugaIt' AiBaQaana
idyaa tao 'Anau' ]psaga- kI Aqa-vyait pr maorI pUrI naja,r qaI. 'Anau' ka Aqa- hO Anauvat-na.
[samaoM layaanauvat-na ko saaqa Tokanauvat-na AaOr Sabdanauvat-na
BaI Aa jaata hO. 'Anau' maoM
naOrntya- ka saMkot inaiht hO tqaa 'Anau' tuk–Baava–ivacaar kI
Anaubawta ka AiBap`aya p`kT krta hO. yahIM nahIM¸ 'AnaugaIt' maoM Anaugaoyata ko Aitir@t yah vyaMjana
BaI hO ik gaoja ko pICo vastut: jaao ]d\gaata baOza huAa hO ]sao sauinae.
yah baat saca hO ik Aba ihndI Baava ko vaNa- ]ccaarNa maoM svarant
nahIM rho. hma ilaKto tao hOM
'cala' laoikna baaolato hO 'cala\'. maQya svar kI BaI yahI dSaa hO. ilaKto hO 'janata' pr baaolato hO 'janta'.
[saI trh ilaKa jaata hO 'calato–calato' AaOr baaolaa jaata
hO 'calto–calto'. svaraoM
maoM r*svata BaI Aa[- hO. prntu
naagarI ilaip maoM ]sao p`kT krnao hotu kao[- saMkot yaa maa~a nahIM hO.
'caohra' Sabd maoM cao kI maa~a )sva hO¸ 'haoiSayaar' maoM
'hao' kI Aao kI maa~a BaI )sva hO. 'hO'
kI eo maa~a AaOr 'ta'o maoM Aao kI maa~a BaI p`aya: dbaakr ]ccaairt haotI
hO. [sailae AnaugaIt kI
laya–vyavasqaa maoM ek Sabd dao trh sao BaI pZ,a jaa sakta hO¸
]dahrNaaqa- 'vah' laIijae. yah
]ccaarNa maoM 'vah\' hao jaata hO AaOr vah–vaao ka jaao $p ]pyau@t
jaMcaa vahI ilaK idyaa gayaa hO. 'yah'
AaOr 'yao' ko p`yaaoga BaI eOsao hI hOM. vyaakrNa maoM yah bahuvacana 'yao' hO. At: 'yao' ka p`yaaoga
bahuvacana maoM BaI huAa hOM.
BaaYaa yaVip Baava–ivacaar saMpo`YaNa ka savaa-iQak saSa@t
maaQyama hO¸ ifr BaI ]sakI AiBavyai@t sava-qaa inaB`aa-nt nahIM haotI.
[sailae ivarama¸ AQa-ivarama¸ kaolana¸ DOSa Aaid Aqa-–baaoQa
saugama banaanao–hotu lagaae jaato hOM. prntu maora yah AnauBava hO ik yao baaoQana–icanh ek
saamaanya–str tk hI kargar rhto hOM. maOMnao Apnao AnaugaItaoM maoM
baaoQana–icanhaoM ka bahut kma p`yaaoga ikyaa hO¸ @yaaoMik mauJao
barabar AaSaMka banaI rhtI hO ik yaid yao icanh lagaa ide tao Baava kI
vyaapkta baaiQat hao jaaegaI. maoro
'AnaugaIt' "hmanao )dya maoM caaoT kao ADaoola ikyaa hO" ka ek band hO ––
@yaa caaihe SabdaoM ka cama%kar doiKe
gaaopala nao ima+I Bara mauMh Kaola idyaa hO
[sako p`qama carNa maoM baaoQana–icanh lagaa kr inamnavat\
ilaKa jaa sakta hO ––
@yaaÑ caaiheÆ SabdaoM ka cama%kar doiKe ––
@yaa
caaiheÆ SabdaoM ka cama%kar doiKe ––
@yaa caaihe SabdaoM ka cama%karÆ doiKe ––
prntu [na Aqaao-M maoM ]laJa kr pazk maoro AiBap`aya kao
nahIM pkD, sakto. maorI dRiYT
maoM jaao Baava ]sako ihsaaba sao baaoQana–icanh yaaoM lagaogaa ––
'@yaaÑ 'caaihe' SabdaoM ka cama%kar doiKe¸ Aqaa-t pUra ba*maaND
maoM '@yaa' AaOr 'caaihe' [nhIM dao SabdaoM ka cama%kar hOM. ek Anya AnaugaIt hO "iksakI ihmmat na pD,o tumhoM vahma nao
Taoka haogaa." ]sakI ek
pMi@t hO ––"dRiYT saMpUNa- pD,o yaid¸ tao par hao jaae."
Astu baaoQana–icanh na lagaakr maOMnao pazkaoM kao klpnaaqa-
ivastRt maOdana CaoD, idyaa hO.
saca pUiCe tao kivata¸ p`var Eaaota kI mauKaopoxaI rhtI hO.
sajaga Eaaota sahI Aqa- lagaata hO¸ jabaik vyaMjana tk na
phuMcanao vaalao pazk kuC ka kuC samaJa baOzto hOM. maoro ek AnaugaIt ka ek band saOMkD,ao laaogaaoM kI jabaana pr
caZ,a huAa hO ––
jaao baaoJa bana ko ija,ndgaI kI caala raok do
]sakao ]tar foMike vah sar hI @yaaoM na haoÑ
[saI AnaugaIt ko Aintma carNa yaaoM hOM ––
ijasaka vajaUd isaw hao tkao-M ko saharo
]sakao na sar Jauka}Mgaa [-Svar hI @yaaoM na hao
[na pMi@tyaaoM kao laaogaaoM nao Anaasqaa ko ]dahrNa–$p
]d\GaRt ikyaa hO. mauJao
nahIM maalaUma Anaasqaa kI gaMQa ]nhoM kOsao imala gayaIÆ
BaavaaiBavyai@t jaba p`tIk Wara kI jaatI hO tao AiQak
jaaordar hao jaatI hO¸ laoikna p`tIk sao baoKbar pazk ]sao samaJa nahIM
pata. yaid kha jaaya ––
"gajamau@t pD,a kOqa caikt doK rho hOM" tao saaQaarNa Eaaota
[sao saUcanaa maa~ maana kr caup hao jaaegaa. ikntu yaid yah maalaUma hao jaaya ik jaba haqaI
kip%qa BaxaNa kr
laota hO tba vah kip%ya ]sakI laId maoM samaucaa vaOsaa ka vaOsaa inaklata
hO¸ laooikna faoD,nao pr ]sako BaItr ka gaUda gaayaba imalata hO¸ tao
Eaaota pirisqaityaaoM kI vyaMjanaa A%yant gahra[- sao samaJaogaa.
yaoo cand saMkot maoro AnaugaItaoM ko p`it Apka dRiYTkaoNa
inamaa-Na krnao maoM maumaikna hO¸ sahayak isaw haoM.
Aba [na AnaugaItaoM kI Baava–sampi<a¸ BaaYaa–BaMigata AaOr
SaOla–sampnnata ko baaro maoM @yaa khUMÆ hao sakta hO iksaI kao [nako tovar Alaga idKa[- pD,oM¸ kao[- Anya
[namaoM yauga–krah kI p`itQvaina saunao. yah BaI saMBava hO ik kao[- [nako tIKo svar kI iSakayat kro AaOr
yah BaI AsaMBava nahIM ik [nakI ]Ymaa iksaI Eaaota kI caotnaa kao baohd
pircaailat kr do. Parntu ek
baat inaiScat hO ik [nhoM pZ, kr yaid manana kroMgao tao hYa-–Saaok¸
p`sannata–pID,a¸ Aah–vaah tqaa sauK–duK Aaid jaao kuC BaI p`aPt
haogaa¸ ]sao Aap Apnao sao Alaga nahIM kr sakoMgao.
kiva ApnaI rcanaa saunaanao ko ilae sa)dya Eaaota kI tlaaSa
krta hO. maoro inakT EaI rmaoSacand` iWvaodI eosao hI Eaaota hOM. Apnaa hr nayaa AnaugaIt maOM jaba tk ]nhoM saunaa na dUM tba tk
mauJao tuiYT nahI imalatI. Da^
mauStak AlaI¸ EaI jaTaSaMkr 'ip`yadSaI-' evaM EaI santaoYa dIixat BaI
saik`yata sao yao AnaugaIt pustk$p pa sako. yaoo saba laaoga maoro Apnao hOM¸ [nhoM Qanyavaad @yaa dUMÆ
maorI kamanaa hO ik [naka yah kavyaanauraga maanavata ko klyaaNa
maoM inarntr saMlagna rho. |