|
hmaaro
samaaja maoM phlao imala baOznao kI ek irvaayat qaI. laaoga saaqa–saaqa
baOzto qao. baatoM krto qao. saaqa–saaqa Kato–pIto qao AaOr ifr jauda
hao jaato qao. vah irvaayat Aba QaIro–QaIro K%ma haotI jaa rhI hO yaanaI
mahifla kI irvaayat–baMgalaa maoM ijasao jalsaa khto hOM. ]sa jamaanao
maoM gaanaa–bajaanaa BaI ]saI trIko sao haota qaa. ihMdustanaI saMgaIt
ka maaQyama hI Saayad 'caoMja ivad id myaUijak' ko $p maoM hmaaro purKaoM
nao ivakisat ikyaa haogaa. mahifla maoM baOznao sao ek–dUsaro sao
BaavaaoM ka Aadana–p`dana BaI saMBava qaa. laaoga mauJasao pUCto hOM –
phlao ko saMgaIt maoM AaOr Aaja ko saMgaIt maoM @yaa fk- Aa gayaa hOÆ
maOM khta hMU – saMgaIt maoM kuC fk- nahIM Aayaa¸ vah $paMtirt hao
gayaa hO. ]saka $p badla gayaa hO. hma phlao ApnaI Aa%maa kao saamanao
rKkr gaato qao. Bagavaana kao saamanao rKkr gaato qao. laaoga yahaM tk
khto qao ik saMgaIt ko maaQyama sao Aap [-Svar kao pa sakto hOM. yaanaI
Agar tala baMQa jaae tao vahaM tk phMucanao kI saaoca sakto hOM. dUsarI
trf Aaja ka saMgaIt dOihk hao gayaa hO. isaf- SarIr naacata hO¸ mana
nahIM naacata. AaOr saMgait ko [sa badlato $p maoM maOM iflmaI duinayaa
maoM Apnao Aap kao AnaifT samaJanao lagaa hMU. yahI karNa hO ik maOM vah
duinayaa CaoD,kr calaa Aayaa. @yaaoMik Aaja jaao saMgaIt rcaa jaa rha hO
vah mauJasao nahIM hao sakta. [saIilae 'eo idla mauJao eosaI jagah lao
cala jahaM kao[- na hao.'
hma laaoga Aama taOr sao SabdhIna saMgaIt
³ebsTo/@T myaUijak´ maoM gaato hOM. [sao Saas~Iya saMgaIt khto hOM.
[samaoM Sabd nahIM haota¸ isaf- Sabd Ba`ma haota hO.
'yao rahI matvaalao' gaIt tOyaar ikyaa qaa
kmar jalaalaabaadI nao. halaaMik ]naka AsalaI naama Aaoma p`kaSa hO
laoikna vah kmar jalaalaabaadI ko naama sao hI ilaKto hOM. maorI ijaMdgaI
BaI ek gaItkar ko $p maoM Sau$ hu[-. mauJao kafI AcCo saaih%yakaraoM ka
BaI saaqa imalaa hO¸ jaOsao –sauima~anaMdna pMt¸ naroMd` Samaa-¸
AmaRtlaala naagar Aaid ko saaqa imala–baOznao ka maaOka imalaa. tao 'yao
rahI matvaalao' ko ilae maOMnao gaanaa rvaIMd`naaqa ko ek gaIt sao ]zayaa
qaa. [sakI ek pMi> qaI 'doK–doK cakaorI ka mana huAa caMcala¸ caMda
ko mauKD,o pr badlaI ka AMcala.'
[sa pr kmar jalaalaabaadI baaolao¸
"dada¸ yao AMcala tao galat hO. AMcala kao[- Sabd nahIM hOM¸
AaMcala haonaa caaihe qaa."
maOMnao kha¸ "haM¸ tumharI 'iD@SanarI ' maoM haogaa¸ hmaarI
'iD@SanarI' maoM AMcala BaI hOM." tao maoro kuC ek $paMtrNa eosao rho
hOM¸ jaao duinayaa vaalao Aba BaI nahIM BaUlaa pae. "hma haoMgao
kamayaaba' maora hI $paMtrNa hO AaOr yah maOMnao raYT/ kao AaiKrI ]phar ko
taOr pr idyaa hO. [sao maOM Aaja ko yauvakaoM ko ilae CaoD, rha hMU AaOr
[sakao Baulaanaa mauiSkla haogaa. jaOsao 'dUr hTao eo duinayaa vaalaaoM
ihMdustana hmaara hO' Aaja tk nahIM BaUlaa pae. ' idla jalata hO tao
jalanao do' Aaja tk nahIM Baulaa pae. [sa trh sao maOM Agar ApnaI psaMd ko
gaanao caunanao baOzMU tao vao dja-na Bar sao jyaada nahIM haoMgao. dUsaro
SabdaoM maoM¸ Saayad dja-na Bar gaanao hmanao AcCo tOyaar ike hOM.
saI• ramacand` nao hMsaao–hMsaao eo
duinayaa vaalaao maoM maoro sahayak ko $p maoM kama ikyaa. vah kha krta
qaa ik "tU maaJaa baap Aaho" ³tU maora baap hO´¸ ek baar
[MdaOr maoM kao[- ]saka saaxaa%kar laonao kao phMucaa. ]sanao kha¸
"maOM saaxaa%kar tao do dMUgaa¸ laoikna Aapkao baD,o–baD,o AxaraoM
maoM yah ilaKnaa pD,ogaa ik maOM Ainala ibasvaasa ka sahayak qaa. Agar Aap
yah vacana doM tao maOM saaxaa%kar ko ilae tOyaar hMU." naaOSaad
imayaaM BaI yah khto hOM ik Ainala ibasvaasa maoro rhbar hOM¸ maoro gau$
hOM. halaaMik ]nakao maOMnao kuC nahIM isaKayaa hO. lata maMgaoSakr BaI
Kulao Aama yah svaIkar krtI hO ik iflmaaoM maoM maOMnao iksaI kuC saIKa hO¸
tao Ainala da sao saIKa hO.
maukoSa 17–18 saala kI ]ma` maoM maoro
pasa Aayaa AaOr tba maOM Saayad 23–24 saala ka qaa. maoro svagaI-ya
daost maaotIlaala ]sa samaya [sa laD,ko kao maoro saamanao laokr Aae AaOr
baaolao¸ "[sakao saunakr doKao¸ [sako baaro maoM kuC krnaa
hO." ifr maOMnao ]sakao saunaa. Aap yakIna nahIM kroMgao¸ ik maOM
]sako galao pr mar imaTa. ]sako galao maoM ek maukI- qaI. ]sako iTMbar
maoM maOM mar gayaa. [sa maaQyama ko ilae iTMbar sabasao jyaada
mah%vapUNa- hO. maOMnao kha¸ "vaahÑ @yaa iTMbar hOÆ" laoikna
]sakao maaMJanao maoM mauJao bahut va> lagaa.
tlat iflmaI duinayaa maoM hIrao bananao ko
ilayao Aayaa qaa. ibalkula dubalaa–ptlaa qaa. maOMnao ]sasao kha¸
"Baa[- yaa tao tU gaaoSt Ka AaOr maaoTa haokr Aa yaa ifr Apnao badna
pr kuC gaaoSt–vaaoSt lagaakr¸ ]sako }pr kpD,a phnakr Aa. toro ilae
tuJasao BaI ptlaI hIrao[na maoM khaM sao ZMUZMU." dao idna baad
]sanao batayaa ik maOM gaanaa BaI gaata hMU. ifr ]sanao gaa kr saunaayaa.
]sakI Aavaaja baohd KUbasaUrt qaI. ek roSamaI KUbasaUrtI–saI maalaUma
hu[- ]sakI Aavaaja maoM. ek maKmalaI Aavaaja. ]sakI Aavaaja kaMptI qaI.
]sako ilae maOMnao ek gaanaa banaayaa.
dUsaro idna jaba vah Aayaa tao
saIQaI–saIQaI Aavaaja maoM gaanao lagaa. maOMnao kha¸ "Baa[- tU
kaOna hOÆ" khnao lagaa¸ "@yaaoMÆ" maOMnao kha¸
"vah tlat mahmaUd ikQar hO¸ ijasakao maOMnao kla saunaa qaaÆ"
khnao lagaa¸ "dada¸ baahr saba laaogaaoM nao hmakao [tnaa Drayaa ik
torI Aavaaja kaMptI hO¸ [sakao saIQaa krko lao jaa¸ nahIM tao tora kama
nahIM banaogaa."
maOMnao ]sasao kha¸ "tU maoro Gar
sao baahr inakla jaa AaOr maoro kla vaalao tlat mahmaUd kao baulaakr laa¸
ifr tuJakao gaanaa gaanao kao imalaogaa." [sa trh maohnat krnao ko
baad vah gaanaa banaa – 'eo idla mauJao eosaI jagah lao cala jahaM kao[-
na hao.' [saI trIko sao tlat banaa.
jaba maOM maukoSa kao T/a[- kr rha qaa tao
]sao ek gaIt 'nayana ]sako nayana' gaanaa qaa. maOM kaoiSaSa kr rha qaa ik
maukoSa [sakao gaa lao. dao–tIna idna tk maOM T/a[- krta rha. [Qar
mahbaUba maoro pICo pD,a qaa ik jaldI krao. dUsaro kama maoM haqa lagaanaa
hO. ]sakI jaldbaajaI sao tMga Aakr maOMnao maukoSa sao kha¸ "tU hT¸
maOM gaata hMU." maOMnao vah gaanaa gaa idyaa. dUsaro idna sabanao
vah gaanaa saunaa. sabakao psaMd Aayaa. saunanao ko baad maukoSa nao
mauJasao kha¸ "dada Aap gaanaa Kud banaaeMgao¸ Kud gaaeMgao tao
Aapsao baohtr kao[- ]sakI vyaa#yaa nahIM kr sakta. tao [saka @yaa yah
matlaba hO ik hma kBaI Aapko banaae hue gaanaaoM kao nahIM gaa
sakoMgao." ]sakI baat sao jaOsao ek jaaordar GaMUsaa lagaa maoro idla
ko }pr. ]sa samaya tao maOMnao kha¸ "nahIM–nahIM¸ eosaI baat
nahIM hO." pr rat maoM maOM [saI GaTnaa pr ivacaar krta rha AaOr
]sako baad maOMnao yah inaScaya kr ilayaa ik Aba vyaavasaaiyak $p maoM kuC
nahIM gaa}Mgaa¸ isaf- saMgaIt inado-Sak banaa rhMUgaa. halaaMik maOM Aba
BaI gaata hMU¸ Aba BaI gaunagaunaata hMU laoikna vah Apnao SaaOk ko ilae
hO¸ Apnao sauK ko ilae¸ ijasao svaat: sauKaya khto hOM.
gaailaba SatabdI vaYa- maoM maOM raYT/pit
Bavana maoM raYT/pit jaaikr husaOna ko saamanao farsaI maoM gaja,la gaa
cauka hMU. huAa yaMU ik ]sa idna samaaraoh maoM baiZ,yaa QaaotI–kuta-
AaOr ca_r–va_r AaoZ,kr gayaa – pUro baMgaalaI AMdaja maoM. laaogaaoM
nao saaocaa – yao @yaa gaja,la gaaegaa¸ kuC baMgaalaI maoM gaaegaa.
laoikna Aap maanao yaa na maanao¸ maOMnao ]sa idna gaailaba kI ek farsaI
gaja,la 'daost va gaid-Sa' Saanadar trIko sao gaa[-. jaaikr saahba nao kha¸
"vaah–vaahÑ [nhaoMnao tao gaja,la gaa dI¸ jabaik hmaaro yahaM
gaja,la pZ,I jaatI hO. hma gaja,la gaato nahIM pZ,to hOM." [sa pr
pd\maanaMd jaI nao batayaa ik [sanao na isaf- gaja,la gaa dI¸ bailk jaao
farsaI gaja,la [sanao saunaa[- hO vah baMgalaa maoM ilaKI hu[- hO.
ASaaok kumaar AaOr maOnao imalakr ek iflma
banaa[- qaI iksmat¸ ]sanao ek [ithasa rcaa. klak%ta ko ra@saI isanaomaa
maoM yah tIna saala Aaz mahInao lagaatar calatI rhI¸ Saaolao Aanao ko
phlao tk yah ek saupr ihT iflma qaI. maOM ' baaMbao TakIja' maoM ek
maulaaijama ko taOr pr kama krta qaa¸ yaanaI mauJao tna#vaah imalatI qaI.
laoikna baad maoM baaMbao TakIja ko dao Baaga hao gae. phlaa qaa –
caunnaIlaala¸ SaSaQar mauKjaI- AaOr [Qar ihmaaMSau raya ko gaujar jaanao
ko baad¸ doivaka ranaI baocaarI bahut AkolaI pD, ga[-. ]sanao ek iflma
inamaa-Na ko samaya mauJasao saMgaIt banaanao kao kha. mauKD,a ]sako pasa
qaa. maOM harmaaoinayama laokr baOz gayaa AaOr pUCa¸ "bataAao @yaa
Sabd hOMÆ @yaa vaa@ya hOÆ" ]nhaoMnao kha¸ "gaaorI mauJasao
gaMgaa ko par imalanaa." maOM gaunagaunaanao lagaa tao vah kuC yaMU
banaa – 'gaaorI mauJasao gaMgaa ko par imalanaa¸ maOM tao Aa}MgaI
AaoZ,o hrI caunarI.'
Apnao jamaanao kI maSahUr iflma raoTI
ka vaa@yaa BaI baD,a idlacasp hO. Asala maoM hma laaoga jahaM kama krto
qao¸ vah jagah jaOsao ek pUra pirvaar qaa. Aaja jaOsao laaoga kayaa-laya
maoM kama CaoD,kr Gar Baagato hOM ]saI trh hma laaoga Gar CaoD,kr
sTUiDyaao Baagato qao ik vahaM daostaoM sao imalaoMgao AaOr baat kroMgao¸
Amauk–Amauk kaya-Ëma banaaeMgao¸ vagaOrh–vagaOrh. hma laaoga Kanaa
BaI saaqa baOzkr Kato qao. ek idna saba laaoga Kanaa Ka rho qao. baakI
laaoga mauga-–mausallama Ka rho qao laoikna ek daost kao ³svasqa na
haonao ko karNa´ saUKa TaosT AaOr panaI jaOsaa saUp idyaa gayaa.
Kato–Kato ]sanao kha¸ "saalaao¸ tuma laaoga maoro saamanao baOzkr
mauga-–mausallama Ka rho hao AaOr mauJao panaI AaOr yao saUKI raoTI dI
hO."
maOMnao kha¸ "dubaara [sako baaro maoM saaocanao kI kaoiSaSa mat
krnaa."
vah baaolaa¸ "@yaaoMÆ"
maOMnao kha¸ "raoTI ko ilae hI hma laaoga saba kuC krto hOM. raoTI
hmaarI ijaMdgaI maoM vaao caIja hO¸ ijasako ilae hma mar–imaTto hOM¸
ek–dUsaro ka galaa kaTto hOM¸ ek–dUsaro kI jaoba maoM haqa Dalato hOM¸
iksaI kao zgato hOM¸ tao iksaI ko saamanao JaUz baaolato hOM. saara
AcCa–baura raoTI ko ilae krto hOM."
]sanao kOmaramaOna kI trf [Saara krko kha¸ "hnaI¸ yao baMgaalaI kuC
kh gayaa hO. [samaoM kuC dma hO." AaOr ]sako baad hI raoTI iflma ka
pUra PlaaT banaa.
yah baat 1940 kI hO AaOr ihMdustana pr
AMga`ojaaoM ka Saasana qaa. yah iba`iTSa iksa trh hmaaro maMuh sao hmaarI
raoTI CIna rha hO¸ yah khnaa ]sa va> qaaoD,a mauiSkla qaa. [sako ilae
baD,a klaojaa caaihe qaa. maOM saaocata rha. ifr ]samaoM ek pagala ka
raola Dalaa gayaa. baMgalaa maoM ek khavat hO ijasaka Aqa- hO – 'bakrI
@yaa nahIM KatI AaOr pagala @yaa nahIM bakta.' tao jaao kuC pagala
baaolaogaa¸ laaoga ]sao pagala kI bakvaasa samaJaoMgao. Aba samasyaa Aa[-
ik vah raola iksao idyaa jaae. [saI baIca mauJao ASarf Kana imalao. ]naka
kd mauJasao BaI CaoTa qaa. magar jaba vah maMca pr baaolato qao tao eosaa
maalaUma haota qaa ik kao[- BaarI–Barkma vyai> baaola rha hO. yah
vyai>%va qaa ]naka. kafI manaanao¸ samaJaanao ko baad vah yah raola
krnao kao tOyaar hue. [sa iflma maoM maOMnao Apnao ek mahbaUba daost Da•
Aar• saI• zakurI sao khlavaayaa hO¸ ijasako baaola kuC [sa trh sao
hOM –
rhma na Kanaa¸ rhma na Kanaa¸
JaUza rajaU phnakr Aayaa¸ dyaa Qama- ka baanaa
[saI vahma nao tumakao imaTayaa¸ raja paT saba Apnaa gaMvaayaa
Kana nao Kao[- Aana–baana¸ vaao daMt banao hOM raNaa¸
rhma na Kanaa¸ rhma na Kanaa
raNaa hO ma@kar jamaanaa
JaUza saaQaU phna ko Aayaa¸ dyaa Qama- ka baanaa¸
duiKyaa¸ duba-la¸ dIna do raoTI¸
haqa maraoD,kr CIna lao raoTI
BaIK maaMgakr jaInao sao tao AcCa hO mar jaanaa
rhma na Kanaa¸ rhma na Kanaa
[sa iflma maoM ek maarvaaD,I sajjana kao
BaI idKayaa gayaa hO¸ jaao kraoD,pit hOM. ]nakI pgaD,I KulaI hu[- hO AaOr
]sako AMdr sao vah KTmala inakala rho hOM. vah bahut }Mcao sqaana pr ek
maMidr gae hOM. vahaM garIbaaoM kao baulaakr ek–ek pa[- ]nakI JaaolaI
maoM Dala rho hOM AaOr naIcao KD,o haokr vah pagala khta hO¸
"garIbaaoM pr dyaa krko baD,a Ahsaana krto hao¸ [nhoM baujaidla
banaa donao ka tuma saamaana krto hao¸ ]nhIM kao laUTto hao AaOr ]nhoM
KOrat doto hao¸ baD,o tuma Qama- vaalao hao yao AcCa dana krto hao¸ Drao
]sa va> sao jaba rMga badlaogaa jamaanao ka¸ vao tumasao laoMgao
badlaa ijanaka Aaja Apmaana krto hao." tao [sa trh ko fIcar ]sa iflma
maoM Dalao gae. laoikna baad ko daOr maoM 'maorI duinayaa basaa lao¸
maorI mana duinayaa basaa lao' jaOsao gaanao pZ,nao kao jaI nahIM krta.
maOMnao kBaI ek gaanaa banaayaa qaa – 'QaIro–QaIro Aa ro baadla¸
QaIro–QaIro jaa¸ maora baulabaula saao rha hO¸ Saaor–gaula na
macaa." [sa tja- ko gaanao maOMnao iflmaI duinayaa kao ide. jaba
vahaM ko str maoM igaravaT AanaI Sau$ hu[-¸ maOMnao [sa duinayaa kao
CaoD, idyaa. vah khto hOM na ik AaiKrI va> maoM @yaa Kak mausalamaaM
haoMgao.
|