 |
raNaa ka jaba tk raja calaa vao [sa [laako maoM
jamao rho AaOr ]nakI rsaao[- ko ilae [saI talaaba sao taja,I maCilayaaoM kI
AapUit- haotI rhI. sauta$ maMDla hI [sa AapUit- ko p`BaarI rho. jaba iryaasataoM
ka AiQaga`hNa haonao lagaa tao raNaa ApnaI hvaolaI AaOr jaayadad Apnao
baraihlaaoM AaOr gaumaaStaoM kao saupud- kr sapirvaar BauvanaoSvar maoM
sqaanaaMtirt hao gae.
klyaaNa sauta$ maMDla sao haoto hue Aba ]nakI
tIsarI pIZ,I kaocaa[- maMDla ko ijammao Aa gayaa. kaocaa[- kao Apnao dada kI
j,yaada yaad nahIM hO laoikna Apnao ipta kao tao vah Aba BaI hr pla Apnao
Aasapasa hI mahsaUsa krta rhta hO. jaba sao ]sanao haoSa saMBaalaa Apnao ipta kI
]MgalaI qaamao Apnao kao [sa talaaba maoM hI payaa. ipta ]sao tOranaa isaKa rho
hOM , , ,gahro panaI maoM gaaota lagaanaa isaKa rho hOM , , ,naava Konaa isaKa
rho hOM , , ,jaala Dalanaa isaKa rho hOM , , ,ibanaa jaala Dalao BaI baD,I
maCilayaaoM kao pkD, laonao kI klaa isaKa rho hOM , , ,maCilayaaoM ka jaIra
banaanao ka gaur isaKa rho hOM , , ,[nako ilae caara banaanao ka [lma bata rho
hOM.
]nhaoMnao [sa xao~ ko toja,I sao hao rho
SahrIkrNa ko karNa talaaba ko Aist%va pr baZ,to dbaava kao BaaMpto hue kha qaa¸
"doKao baoTo¸ talaaba isaf- panaI ka Kjaanaa Bar nahIM haota , , ,bailk yah
hmaarI saMskRit ka ek AMga hO. yah vyai@t ivaSaoYa ko svaaima%va ko AQaIna haokr
BaI ek saava-jainak Qaraohr hO¸ ijasako [stomaala ka hk Aasapasa kI pUrI AabaadI
kao hO. jaOsao kao[- ApnaI hI ja,maIna pr gaaC lagaa do tao vah gaaC isaf- ]saI
ka nahIM rh jaata. ]sakI Cayaa AaOr naIcao igaro hue fla pr hr rahgaIr ka hk
bana jaata hO. ]sakI SaaKaAaoM pr hjaaraoM icaiD,yaaoM–caurganaaoM kao basaora
Dalanao ka hk bana jaata hO. talaaba ko haonao sao Aasapasa ko bahut baD,o
xao~fla maoM jala–str inayaMi~t rhta hO. KotI kI jamaInaaoM maoM namaIM banaI
rhtI hO. Aasapasa ko tapmaana maoM ek Aad-`ta rhtI hO , , ,laaogaaoM kao tajaI
maCilayaaoM kI AapUit- hao patI hO , , ,ek saaqa nahanao–Qaaonao sao
saamaaijakta AaOr sahAist%va kI Baavanaa ka ivakasa haota hO."
rajaa nao sauta$ sao kha qaa¸ "[sa talaaba pr tumhara svaaima%va ja$r haogaa
laoikna [sako ]pyaaoga pr sabakao barabar ka AiQakar haogaa. hk nahIM haogaa tao
talaaba ka kuC ibagaaD,nao AaOr naYT krnao ka."
kaocaa[- ko dada AaOr ipta nao [sa inado-Sa ka
pUra Kyaala rKa , , ,kBaI [sa trh ka raOba nahIM idKayaa ik talaaba ]sakI inajaI
ja,ayadad hO. laaogaaoM Wara ]sako [stomaala pr kBaI kao[- proSaanaI yaa AD,cana
KD,I nahIM kI. ]lTo sabakao AakiYa-t krnao ko ilae rK–rKava va saaf–safa[- pr
pUra Qyaana idyaa. isaf- maClaI maarnao tqaa [samaoM naaOkayana krnao ka hk
Apnao pasa rKa.
kaocaa[- ipClao kuC Asao- sao doK rha qaa ik
laaoKT phaD,I sao inaklakr Aanaovaalaa naalaa xaINa sao xaINatr haota jaa rha
hO. phaD,I ko paSva- maoM AaOr talaaba ko Aasapasa toja,I sao ÔOla rho kaMËIT ko
jaMgala¸ ]samaoM basa rho inaYzur laaoga AaOr ]nakI AaËamak AapaQaapI sao phaD,I
ko }pr ko poD, yaanaI p`akRitk jaMgala toja,I sao kTkr gaayaba haonao lagao qao.
phaD, Aba ibalkula CIna–JapTkr hrNa kr ilae gae caIr ko ]praMt lauTa–ipTa saa
naMgaa idKnao lagaa qaa AaOr ]sasao inaklakr Aanaovaalaa naalaa ijasa nadI maoM
igarta qaa ]sa nadI ka paT BaI isakuD,kr maanaao ek ptlaI roKa maoM badla gayaa
qaa. nadI nadI nahIM jaOsao iksaI ivaQavaa kI ]jaD,I maaMga hao ga[- qaI.
kaosaa[- kao yah pUvaa-Byaasa hao gayaa qaa ik kao[- ivapi%t sainnakT hO¸
laoikna [tnaI sainnakT hO¸ eosaa ]sanao nahIM saaocaa qaa. pyaa-varNa ko
mahaivanaaSa ka Asar [tnaa jaldI idKa[- pD,nao lagaogaa¸ [sakI klpnaa Saayad
iksaI kao nahIM qaI.
klyaaNa ko saUKto jaanao sao babaa-dI maoM lau%f
]zanaovaalao kuC raxasaI vaRi%t ko laaoga talaaba ko saaqa jauD,I rhsyamaya
dMtkqaaAaoM ko AnaavaR%t haonao ko p`it ]%sauk hao ]zo qao. vao yah jaananao kao
vyaga` qao ik [samaoM rhnaovaalaI jalaprI ka @yaa haogaa AaOr vah panaI ko
ibanaa markr kOsaI idKogaIÑ inacalaI sath pr isqat ]sa War ka @yaa haogaa jaao
patala laaok maoM jaata hOÑ ]na baD,I maCilayaaoM AaOr jalacaraoM ka @yaa haogaa
ijanakI ivaSaala AakRit ko baaro maoM ek sao ek ikssao p`cailat hOÑ
klyaaNa saUKta jaa rha qaa AaOr kaocaa[- maMDla
ka maaOna baf- ko TIlao kI trh jamata huAa ek ]dasa TapU maoM badlata jaa rha
qaa. zIk [sako ivaprIt ]sako Gar maoM cahla–phla baZ, ga[- qaI. k[- laaoga kar
sao AaOr jaIp sao ]sako baD,o baoTo raQaamaunaI sao imalanao ko ilae Aanao lagao
qao.
kaocaa[- nao ]sakI maMSaa taD, laI qaI. ]sanao
p`itraoQa ike ibanaa ek idna Apnaa [rada jata idyaa¸ "jaba tk maOM kayama hMU¸
talaaba kI ja,maIna pr dUsara kao[- kama nahIM haogaa. mauJao ivaSvaasa hO ik
laaoKT phaD,I ka naalaa ifr sao jaIivat haogaa. maOM phaD, pr gaaC lagaa}Mgaa
AaOr vahaM ifr hra–Bara ek jaMgala basaogaa."
inamaa[- AaOr raQaamaunaI ek–dUsaro ka maMuh
doKnao lagao¸ maanaao vao pUC rho haoM ik [sa AadmaI ko maaqao ka poMca ZIlaa
tao nahIM hao gayaaÆ daonaaoM maoM sao iksaI nao kao[- javaaba nahIM idyaa. vao
gaupcaup $p sao ek maM~Naa krnao lagao.
kaocaa[- klyaaNa kI piriQa pr isqat iksaI gaaC
ko naIca jaakr baOz jaata , , ,gaumasauma , , ,Saaokakula AaOr Aat-naad krta
huAa. saamanao klyaaNa itla–itla dma taoD, rho iksaI ip`yajana kI trh krahta
huAa ibaCa haota. tT pr Aakr kuC Pyaasao jaanavar ApnaI AbaaoQa AaMKaoM sao
SaUnya kao inaharto AaOr ifr vaapsa hao jaato. jala–ivahar krnaovaalao pxaI gaaC
kI funagaI sao hI dud-Saa inaharkr syaapa kr laoto. kuC baD,I maCilayaaM¸
ijanako ilae poMdI maoM bacaa qaaoD,a saa panaI kma pD, rha qaa¸
CTpTato–tD,fD,ato idK jaato. bastI ko kuC laaogaaoM ko ilae yah p`laya ek ]%sava
bana gayaa qaa AaOr vao ekaMt imalato hI [na maCilayaaoM ka iSakar kr ApnaI
rsaao[- kao caTKarodar banaa laoto.
klyaaNa jaba panaI sao Bara haota tao [samaoM ek
raOnak samaa[- haotI AaOr [sasao ek jaIvana raga mauKirt haota rhta. kuC laaoga
nahato haoto AaOr pUrba tT pr isqat iSavaalaya maoM jala caZ,ato haoto. CaoTo
GaraoM kI gaRihiNayaaM baityaatI haotIM¸
bat-na–vaasana QaaotI rhtIM AaOr baccaaoM kao rgaD,–rgaD,kr ]na pr Bar–Bar
laaoTa panaI ]laIca rhI haotIM. kuC laD,ko tOrnao ka lau%f ]zato haoto AaOr kuC
laaoga [sa tT sao ]sa tT naaOka–ivahar ka majaa lao rho haoto. gaOrAabaadI
vaalao Caor pr bacao kuC KalaI Kot maoM sabjaI–BaajaI ]gaanaovaalao iksaana
pTvana ko ilae laaza–kMuDI sao panaI inakala rho haoto. maCilayaaM ]nmau@t naad
krtI hu[-M tOr rhI haotIM. kaocaa[- Wara inayau@t tIna–caar maCuAaro jaala
fOlaae hue haoto.
Aba Aaya ka kao[- inayaimat ja,iryaa nahIM rh
gayaa qaa. kaocaa[- icaMitt qaa laoikna Garvaalao jara saa BaI proSaana nahIM
qao. ]laTo inamaa[- AaOr raQaamaunaI phlao sao jyaada inaiScaMt idK rho qao.
inacalaI kxaaAaoM maoM pZ,naovaalaa ]saka CaoTa baoTa AaOr baoTI BaI pUva- kI
trh hI AcCo rK–rKava maoM jaI rho qao AaOr skUla jaa rho qao.
ek idna ek saahbanaumaa vyai@t ]sasao imalanao
Aayaa. ]sanao Apnao kao ek iSaipMga kMpnaI ka AiQakar batato hue kha¸ "maora
naama p`dIp Daogaro hO. mauJao AapkI saovaa caaihe. maora ek jahaja baMgaala kI
KaD,I maoM DUba gayaa hO. ]samaoM saaonao kI [-MTaoM ko paMca ba@sao lado qao¸
ijasakI kImat 50 kraoD, sao BaI j,yaada hO. k[- gaaotaKaor har gae magar kuC BaI
ZMUZ,nao maoM kamayaaba nahIM hue. Aapko baaro maoM hmaoM jaanakarI imalaI.
saunaa hO ik panaI kao Aapnao pUrI trh saaQa ilayaa hO , , ,idla sao Aap jaao
caah laoto hOM¸ vah pUra hao jaata hO , , ,panaI Aap sao dgaa nahIM kr sakta.
Aap Agar [sa caunaaOtI kao svaIkar kr laoM tao Aap jaao BaI kImat caahoM¸ hma
donao kao tOyaar hOM."
kaocaa[- nao jaayajaa ilayaa ik raQaamaunaI¸
inamaa[- AaOr ]sako Anya baccao BaI ]sa maud`a maoM ]nhoM doK rho hOM ijasamaoM
]nakI [cCa hO ik yah p`stava svaIkar kr laonaa caaihe.
]sakI izzk kao doKto hue raQaamaunaI nao kha¸ "Daogaro saahba zIk hI kh rho hOM.
yah Aapko mana ko laayak kama hO. yahaM Aap naahk GauT rho hOM. calao jaa[egaa
tao jaI bahla jaaegaa. kuC kmaa[- BaI hao jaaegaI¸ Gar calaanao ko ilae pOsaa
BaI tao caaihe hI."
kaocaa[- kao lagaa ik raQaamaunaI zIk hI kh rhI
hO. talaaba kao doK–doKkr ]saka duK Asa*ya haota jaa rha hO. panaI maoM DubakI
lagaae hue BaI mahInaaoM hao gae. [sako ibanaa laga rha qaa jaOsao doh ko saaro
saola caaja-riht hao gae hOM. ]sanao hamaI Bar dI. Daogaro saahba nao JaT ilaKkr
ek laaK Épe ka caok saamanao kr idyaa. kaocaa[- zgaa rh gayaa¸ ]sakI eosaI kImat
tao Aaja tk iksaI nao nahIM lagaa[-.
kaocaa[- kao laokr Daogaro saahba calaa gayaa.
]sao kiqat iSaipMga kMpnaI ko mau#yaalaya isqat Sahr maoM Baoja idyaa gayaa.
kMpnaI ko kuC kma-caarI ]sao baaoT ko jaire samaud` maoM lao jaato. vah
gaaotaKaoraoM vaalaI D/osa phnakr maMuh maoM Aa^@saIjana maask lagaata AaOr ]sa
sqala pr samaud` maoM kUd jaata¸ jahaM vao jahaja DUbanao kI AaSaMka jaaihr
krto. kaosaa[- kao phlao BaI dao–tIna baar samaud` maoM CaoTa gaaota lagaanao ka
maaOka imala cauka qaa. [sa baar ]sao lagaBaga DoZ, mahInao raoka gayaa¸
ijasamaoM ]sanao dsa–baarh baar laMbao gaaoto lagaae. gahra[- maoM jaakr samaud`
kI duinayaa ]sao AcaimBat kr dotI qaI. AjaIba–AjaIba trh ko rMga–ibarMgao
jaIva–jantu¸ poD,–paOQao AaOr phaD, jaOsao ]sao ApnaI Aaor KIMcanao lagato qao.
pta nahIM @yaaoM ]sao lagata qaa ik baahrI duinayaa sao yah AMd$naI duinayaa khIM jyaada KUbasaUrt AaOr
saurixat hO. ]sakI [cCa haotI ik kaSa vah [saI duinayaa maoM rhnao laayak bana
jaata AaOr [nhIM jalacaraoM ko saaqa tOrta rhta samaud`I AMtsqala kI Ka[yaaoM
AaOr gaufaAaoM maoM. ]sanao bahut ZMUZ,a pr ]sao jahaja ka kao[- AvaSaoYa khIM
idKa[- nahIM pD,a.
Daogaro saahba nao ek idna ]sao ifr dSa-na idyaa
AaOr kha¸ "maMDla jaI¸ kla Aap maoro saaqa laaOT jaaeMgao Apnao Sahr."
kaocaa[- nao Afsaaosa jatato hue kha¸ "mauJao Kod hO saahba ik maOM [tnaa–[tnaa
gaaota lagaakr BaI kuC ZMUZ, na saka."
]sanao kha¸ "nahIM maMDla¸ Aapka gaaota lagaanaa vyaqa- nahIM gayaa hO. Aapko
gaaota lagaanao sao hmaoM jaao haisala krnaa qaa¸ vah hmanao kr ilayaa hO."
kaocaa[- ]saka maMuh doKta rh gayaa.
Gar vaapsa laaOTnao lagaa tao ]saka mana ifr duKI hao gayaa. klyaaNa Aba tk pUrI
trh saUK gayaa haogaa. ]sanao mana hI mana tya ikyaa ik barsaat Aato hI vah
laaoKT phaD,I pr poD, lagaanaa Sau$ kr dogaa. [sa kama maoM vah ApnaI pUrI
ija,MdgaI lagaa dogaa AaOr [sasao inaklanaovaalao naalao kao ifr sao jaIivat
krko CaoD,ogaa. talaaba kI pUva- kI isqait bahala ike ibanaa¸ vah ek itla caOna
kI saaMsa nahIM laogaa.
Sahr phMucato hI kaocaa[- ko paMva Anaayaasa
talaaba ko rasto pr hI baZ, gae. ]sanao doKa ik ]sa rasto pr dja-naaoM Dmfr¸
Daoja,r AaOr T/k Aavaaja,ahI kr rho hOM. ]saka maaqaa znak gayaa. klyaaNa ko
pasa phMucaa tao vahaM kI halat doKkr ]sakI AaMKoM fTI kI fTI rh ga[-M. ek
iknaaro baD,a–saa baaoD- lagaa qaa – "saa[T Aa^f Daogaro ibalDsa- eoMD
ka^nT/O@Tsa-" klyaaNa Aasapasa ko ]VaogaaoM ko kcaD,o AaOr KotaoM kI ima+I sao
taopa jaa rha qaa. ]saka AaQaa ihssaa lagaBaga Bara jaa cauka qaa. xaNa Bar ko
ilae p`tIt huAa ik klyaaNa kao nahIM maanaao jaIto jaI ]sao hI dÔnaayaa jaa rha
hO. Daogaro nao jaao kha qaa¸ ]saka Aqa- Aba spYT haonao lagaa. ]sasao gaaota
lagavaakr ]sanao vaak[- Apnaa laxya haisala kr ilayaa.
]sakI AaMKoM AaMsauAaoM sao DbaDbaa ga[-M , ,
,lagaa ik samaud` maoM gaaota lagaakr vah maala ZMUZ,nao nahIM bailk Apnaa
sava-sva Dubaaonao calaa gayaa qaa.
|
