|
saca pUCao
tao saala Bar yahaM saola lagaI rhtI hO. hr caIja, kI.
ima+I sao laokr TolaIivajana tk¸ sabakuC ibaka} hO yahaM.
kBaI–kBaI sauima kao lagata hO pUra Amaoirka ek bahut
baD,a baaja,ar hO. hr caIja, ibaka} hO yahaM AaOr saola pr
hO. ifFTI prsaoMT Aa^f¸ saovaoMTI fa[va prsaoMT Aa^f¸
baa[- vana¸ gaoT vana ÍI. sqaayaI tao jaIvana maoM
jaOsao kuC hO hI nahIM.
"yahaM
laaoga bahut jaldI }ba jaato hOM. qaaoD,o–qaaoD,o samaya
pr nayaI caIja,oM K,rIdto rhto hOM. paMca saala maoM kar
badla laI. dsa saala maoM Gar. tuma BaI caahao tao garaja
saola lagaakr Apnao ipClao saala K,rIdo kpD,o vagaOrh
baoca saktI hao." rvaISa nao batayaa qaa.
"maO @yaaoM baocanao lagaI." vah icaMhukI.
"nayao lao laonaa." rvaISa nao icaZ,ayaa.
"ek nayaa pit na lao laUM. baaor hao ga[- maOM tao
tumasao BaI." ]sanao banaavaTI gaMBaIrta sao kha.
rvaISa nao ksakr ek QaaOla jamaa dI qaI.
sauima kao pta hO. garaja saola yaanaI Apnao Gar ko garaja
ko baahr dUkana lagaakr baOz jaaAao. pUro sabaiDvaIjana
maoM nau@kD,aoM pr¸ hao sako tao sabaiDvaIjana kI baahr
KulatI mau#ya saD,k pr AaOr tmaama ima~aoM–piricataoM ko
baIca Aiga`ma ilaiKt AilaiKt saUcanaa icapka dao¸ baaMT
dao. phlaI baar jaba Apnao maoi@sakna pD,aosaI kI saola
doKI qaI tao AjaIba lagaa qaa. Aba saba saamaanya lagata
hO. laaogaaoM ko hr raoja, badla jaato irSto BaI.
Sau$–Sau$
maoM jaba nayaI–nayaI Amaoirka Aa[- qaI tao ]sao baD,a
maja,a Aata qaa. ]sao yaad hO¸ vah caikt rh ga[- qaI ik
kUpna Barkr Baoja donao sao [tnaI saarI caIja,oM mauFt
maoM ApnaI hao jaatI hOM. ]sanao ]sa saala GaUma–GaUma
kr KUba K,rIddarI kI qaI. ]na tmaama caIja,aoM kI¸ jaao
baad maoM ]sakI hao jaanaovaalaI qaIM. Zor saarI
Anaap–Sanaap caIja,oM¸ ijanakI ]sao ibalkula hI ja,$rt
nahIM qaI. basa¸ mauF,t maoM panao ka maja,aŃ kovala
ilapisTk¸ naolapa^ilaSa vagaOrh hI Zor saaro jamaa krnao
pr BaI baokar nahIM haonaovaalao qao. vah jaba Baart
jaaegaI tao Apnao ima~aoM–piricataoM kao baaMT dogaI.
ifr Agalao k[- idnaaoM tk vah kUpna Bar–Bar kr BaojatI
rhI qaI. AaOr AaScaya-¸ pOsao Aae BaI qao.
"yao
[sa trh mauF,t maoM caIja,oM @yaaoM doto hOMĆ"
]sanao rvaISa sao pUCa qaa.
"[sailae ik [nhoM pta hO ik AaQao laaoga kUpna Barkr
Baojanaa BaUla jaaeMgao¸ ApnaI Ait vyast idnacayaa- maoM.
kUpna Baojanao kI tarIK haotI hO¸ ]sa idna tk nahIM
Baojaa tao baokar. dUsarI baat¸ puranaa maala @laIyar
krnaa hO AaOr ifr yaid [nakI caIja, tumhoM psaMd Aa ga[-
tao AgalaI baar saola na haonao pr BaI tuma KrIdaogaI.
yahaM ga`ahk banaanao kI haoD, hO."
"haM¸ jaOsao ik mauJao ]sa saIiryala kI Aadt pD,
ga[- hO AaOr maOM vahI KatI hUM. saola tao nahIM haotI
hmaoSaa."
"tuma samaJadar hao rhI hao." rvaISa mauskrae.
Aba sauima
ka jaaoSa zMDa pD, gayaa hO. Gar maoM ja,$rt kI tmaama
caIja,oM jauTa caukI hO vah. saola maoM K,rId–K,rId kr.
saca tao yah hO ik saola maoM caIja,oM KrIdnao kI eosaI
Aadt pD, caukI hO ]sao ik ja,$rt haonao pr BaI tbatk
TalatI rhtI hO jabatk vah caIja,oM saola maoM na Aa jaaeM.
yahaM tk ik hr saPtah saarI dUkanaaoM ko saola ko kaga,ja,
maoM BaajaI ko damaaoM kI tulanaa kr vah yah tya krtI hO
ik [sa saPtah "fUD Ta]na" jaaegaI yaa
"ifyaosTa" yaa khIM AaOr. [tnaI baD,I dUkanaoM.
ek BaajaI K,rIdnao jaaAao tao cala calakr pOr duK jaato
qao. Aba Aadt pD, ga[- hO.
yahaM tao
yah hala hO ik laaoga laaona laokr pZ,a[- krto hOM. laaona
maoM Gar¸ kar AaOr ja,$rt kI tmaama caIjao,M masalana¸
saaofa¸ plaMga¸ TI ,vaI ,vagaOOrh K,rIdto hOM. laaona
laoto hOM SaadI krnao ko ilae¸ baccao pOda krnao ko ilae.
ifr baccaaoM ko Kcao-. yaaoM samaJa laao ek AMthIna
isalaisalaa¸ jaao idvaailayaa haokr saD,k pr Aa jaanao pr
hI K,%ma haota hOM. sauima [nako jaOsaI nahIM bananaa
caahtI.
Sau$ maoM
yah saba samaJa maoM nahIM Aata qaa.
vah samaJa nahIM patI qaI ik ]sako Gar maa~ Gaasa kaTnao
ko ilae Aanaovaalaa haoja,o [tnaI baD,I gaaD,I kOsao
calaata hO. vah gaaD,I tao ]sakI ApnaI hO. nayaI BaI hO.
vah [tnao baD,o Gar maoM rhta hO. sauima ka Apnaa Gar tao
]sasao CaoTa hO. ek idna Drto–Drto rvaISa sao baaolaI¸
"Apnaa haoja,o bahut AmaIr hO naĆ"
"haM¸ tumasao tao j,yaada hO hI."
sauima ka mauMh CaoTa–saa hao gayaa.
rvaISa kI samaJa maoM Aayaa. hMsao. ifr ]sao sahlaato hue
sao baaolao¸ "basa [tnaa hO ik tumhara Gar Apnaa hO.
kao[- laaona nahIM hO AaOr vah Agalao k[- saalaaoM tk
laaona Barogaa."
"Gar kaĆ"
"Gar ka¸ kar ka¸ sabakuC ka. Aama AmaoirkI galao tk
kja,- maoM DUbaa huAa haota hO."
tba sao
sauima p`Baaivat nahIM haotI. iksaI ka baD,a–saa Gar
doKtI hO tao saaocatI hO¸ '@yaa pta¸ iksa naaOkrI maoM
hO. iktnao kjao-, hOM. iktnaa baD,a laaona hOŃ'
SaaidyaaoM ko saUT tk laaoga BaaD,o pr laoto hOM. T@saIDao
phnanao ka irvaaja, jaao hO. sauima kao nahIM caaihe yah
saba. na hI ]sao caar bajao saubah ]zkr laa[na maoM
laganaa hO. gaOsa sToSana sao AK,baar ko kUpna jamaa krnao
hOM. vah Apnao CaoTo sao Gar maoM¸ CaoTo sËIna ka TI
,vaI ,doKkr KuSa hO.
laoikna tba BaI kuC Klata hO.
baoiTyaaM baD,I hao rhI hOM. tumaula naaO kI haonao kao
Aa[-. tnauja Ch kI. [nako ilae jaba vah kpD,o K,rIdnao
jaatI hO AaOr saola ko baavajaUd ]nakI }McaI kImat doK Ék
jaatI hO¸ tba bahut Klata hO.
AaOr baccaaoM kao khaM samaJa hO.
tnau kao raolaI kI lao@sasa kar AcCI lagatI
hO."ik<aI baD,I hO na maa^ma."
"tao @yaa huAa tnauĆ ApnaI kaoraolaa BaI tao AcCI
hO. hma saba iktnao Aarama sao baOzto hOMŃ"
tnau nao ]sao saIQaI AaMKaoM sao doKa¸ maanaao kh rhI hao
"@yaaoM JaUz baaolatI hao maa^ma."
sauima
Aajakla proSaana rhtI hO. yahaM iksaI kI naaOkrI sqaa[-
nahIM haotI. kOsao Baraosaa kro. }pr sao yao kMpinayaaM
gaQao kI trh KTatI hOM. hr mahInao yahaM vahaM TUAr pr
jaanaa. rh jaatI hO AkolaI sauima¸ Gar AaOr baiccayaaoM
kao saMBaalatI. ]nhoM skUla lao jaatI¸ vaapsa laatI.
rvaISa kI Anaupisqait maoM¸ saPtahaMt maoM ]nhoM
yahaM–vahaM GaumaatI¸ cakriGannaI–saI GaUmatI rhtI
hO. [sa sabako baavajaUd ]na daonaaoM nao
jaaoD,–jaaoD,kr [tnaa jauTa ilayaa hO tao vah kma nahIM
hO. Gar Apnaa¸ kar ApnaI. sabakuC tao hO AaOr saaro
laaona cauk cauko hOM. [sasao Aagao caaihe @yaa. Aba basa
[na daonaaoM kI icaMta hO. laoikna [na baccaaoM kao kaOna
samaJaaeŃ Amaoirka kI ]pBaao@ta saMskRit maoM pla–baZ,
rhI ]sakI baiccayaaM raoja, hI kuC doK AatI hOM¸ kuC
sauna AatI hOM. AmaoirkI hao rhI hOM yao¸ sauima saaocatI
hO¸ raoko tao kOsaoŃ AaOr raoknaa maunaaisaba hO @yaaŃ
khIM hInaBaavanaa kI iSakar na hao jaaeM ]sakI baiccayaaM.
[tnaI baD,I BaI nahIM hOM ik samaJa sakoM [tnaI
baD,I–baD,I baatoM. saaoca sakoM ]sa trh¸ ijasa trh
sauima saaocatI hO. ]sao BaI tao va@t lagaa qaa. baD,I qaI
vah tao. tba BaI , , , |