मुखपृष्ठ

पुरालेख-तिथि-अनुसार -पुरालेख-विषयानुसार -हिंदी-लिंक -हमारे-लेखक -लेखकों से


rcanaa p`saMga

4

]dU- ga,ja,la banaama ihMdI ga,ja,la
p`aNa Samaa-

sahayak iËyaa ka p`yaaoga
]nnaIsa saaO sa%tavana yaa A{avana kI baat hO ik ihMdI ko p`isaw gaItkar AaOr ga,ja,lakar svagaI-ya SaMBaunaaqa 'SoaYa' sao imalanao ka saaOBaagya mauJakao ]nako jalaMQar ko maa^Dla Ta]na ko inavaasa sqaana pr p`aPt huAa qaa. 'sauvaolaa' naamak caica-t kivata saMga`h ko rcaiyata qao vah. sahjata ]naka baD,a gauNa qaa. saamanaovaalao kI baat ka maana krto qao vah.

ga,ja,la kI baat calaI tao maOMnao AnauraoQa Baro svar maoM ]nasao pUCa‚ 'SaoYa' jaI‚ yao jaao ]dU- ko Saayar 'nahIM' ko saaqa 'hO' yaa 'qaa' ko [stmaala kI ja,$rt nahIM samaJato hOM AaOr ihMdI ko kivayaaoM pr BaI daoYa lagaayaa jaata hO ik sahayak iËyaa kao ApnaI kavya–pMi@tyaaoM maoM Ka jaato hO‚ AapkI raya maoM @yaa yah zIk hOÆ Apnao svaBaava ko Anau$p vah baD,I nama`ta sao baaolao – 'yaMU tao ]dU- AaOr ihMdI maoM ilaip kao CaoD, kr kao[- ivaSaoYa AMtr nahIMM hO ifr BaI hr ja,baana maoM kao[- na kao[- ApnaI KUbaI yaa kmaI haotI hO. 'nahIM' ko saaqa 'hO' yaa 'qaa' ko [stomaala kI ja,$rt Aba tao ihMdI ko kiva BaI nahIM samaJato hOM. vao BaI vaOsaa hI ilaKnao lagao hOM. jahaM tk kavya–pMi@tyaaoM maoM sahayak iËyaa 'hO' yaa 'qaa' kao Ka jaanao kI baat hO‚ maoro ivacaar maoM 'Agar Aap calato tao hr kao[- calata' jaOsao vaa@ya ko AaQaar pr eosaa huAa hO. yah kao[- baD,I BaUla nahIM hO.'
'saunaa hO ik Aapko ip`ya kiva inaralaa jaI hOM. Aapkao ]nakI kao[- ga,ja,la yaad hao tao Ìpyaa saunaaeM.'
'ja,baanaI tao yaad nahIM¸ haM¸ ka^pI sao pZ,kr saunaa sakta hUM. mahakiva inaralaa BaI ga,ja,la kI rah pr calao qao. pr kuC ek ga,ja,laoM ilaKkr ]nhaoMnao [sa ivaQaa sao iknaara kr ilayaa. ]nakI ek ga,ja,la hO–

saahsa kBaI na CaoD,a Aagao kdma baZae
p+I pZ,I kba ]nakI JaaMsao maoM hma kba Aae
panaI pD,a samaya pr pllava navaIna lahro
maaOsama maoM poD, ijatnao fUlao nahIM samaae
klarva Baro KgaaoM ko Aavaasa naID, saaoho
mana saaiQakar maaoho iktnao ivatana Cae
ijanasao flaa huAa hO vaao baaga kaOma ka hma
hmasao imalao hue vao Aae‚ basao‚ basaae
jaao Jauir-yaaM pD,I qaI gaalaaoM po AaÔtaoM kI
]nakao imaTa idyaa hO‚ hmanao AQar hMsaae

'SaoYa' jaI sao ibada laonao ko baad ]nakI ga,ja,la kI maaohk p`stuit mana–maistYk maoM dor tk AMikt rhI.
]nhIM idnaaoM maoM pMiDt maolaarama 'vaÔa' sao imalanaa maoro Baagya maoM ilaKa qaa. ]dU- SaayarI maoM ]nako AaOr jaaoSa mailaisaAanaI ko naamaaoM kI tUtI baaolatI qaI. saOkD,aoM Saayar ]na daonaaoM ko Saaigad- qao. 'vaÔa' jaI sao imalanao kI maorI AakaMxaa k[- vaYaaoM- sao qaI. [sailae phlaI baar jaba maOM ]nasao imalaa tba BaavaavaoSa maoM maOMnao ]nako dao ASaAar–

baD,a baodadgar vaao maahjabaIM hO
magar [tnaa nahIM ijatnaa hMsaI hO

ilaÔaÔo maoM purja,o maoro K,t ko hOM
maoro K,t ka AaiKr javaaba Aa gayaa  
saunaa Dalao. ASaAar sauna kr ]nakI maMd–maMd mauskana kI KuSabaU kmaro ko kaonao–kaonao maoM fOla ga[- ]nakI Aa%maIyata kao doKkr maOMnao ]nasao BaI vahI p`Sna ikyaa jaao kuC idna phlao 'SaoYa' jaI sao ikyaa qaa. hOrt hu[- jaba ]nhaoMnao BaI vahI ]%tr idyaa qaa. ]nasao maOM k[- baar imalaa‚ kuC na kuC saIKa hI maOMnao. ]stad Saayar qao vah. SaayarI maoM vah jaIto qao gaaoyaa SaayarI hI ]nakI ijaM,dgaI qaI. vah ga,ja,la maoM iËyaa ko sahI $p AaOr p`yaaoga pr BaI ja,aor idyaa krto qao. ]nakI QaarNaa qaI ik ]sako ga,lat $p AaOr p`yaaoga sao kavya ka p`Baava xaINa hao jaata hO.

iËyaa ko p`yaaoga maoM kala ka Qyaana
ga,ja,la maoM iËyaa ko p`yaaoga kI sabasao baD,I BaUla hO ]sakao Saor ko daonaaoM imasaraoM maoM ek kala maoM na ilaKnaa. iËyaa ko p`it ga,ja,lakar kI ]dasaInata sarahnaIya nahIM hO. ek imasara vat-maanakailak iËyaa maoM AaOr dUsara imasara BaUtkailak yaa BaivaYya kailak iËyaa maoM ilaKnaa ga,lat hO. Saor maoM dao iBanna kalaaoM kI iËyaaAaoM ka p`yaaoga krnaa ga,ja,lakar kI A&anata AaOr Apirp@vata ka Vaotk hO. masalana‚ ]dU- ko ek A&at Saayar ka Saor hO–

na jaanao lagaI Aaga vaao qaI khaM sao
QauAaM ]z rha hO maoro AaiSayaaM sao

Saayad Saayar khnaa caahta qaa–
na jaanao lagaI Aaga hO yao khaM sao
QauAaM ]z rha hO maoro AaiSayaaM sao

ihMdI ko SaoraoM maoM BaI dao iBanna kalaaoM kI iËyaaAaoM ko ³,galat´p`yaaoga hOM. hstI–mala–hstI ka Saor hO –

jaba klaI‚ SaaK‚ p%to saBaI hMsato haoM
vaao maaOsama lagaa basa sauhanaa mauJao

]pyau@t Saor ko daonaaoM imasaro Alaga–Alaga kala ka baaoQa krato hOM. Saor ka ivaYaya dao iBanna–iBanna kala iËyaaAaoM maoM ]laJakr rh gayaa hO. vah ek iËyaa maoM ilaKa jaata tao pZ,nao maoM AcCa lagata. masalana–

jaba klaI‚ SaaK‚ p%to saBaI hMsato hOM
vaao hI maaOsama hO lagata sauhanaa mauJao

ja,hIr kurOSaI ka Saor BaI [saI daoYa ka iSakar hO–

hma Aa%maa sao imalanao kao Aatur rhoM magar
baaQaa banao hue hOM yao irSto SarIr ko

iËyaa maoM ek kala ko $p ka ABaava hO. Saor yaMU haota tao p`BaavaI qaa–

hma Aa%maa sao imalanao kao vyaakula rho baD,o
baaQaa banao magar saBaI irSto SarIr ko

BavaanaI SaMkr ka Saor hO–

haD, saUKo‚ Kot baMjar AaOr yao jalata makana
doKnaa hO‚ caup rhogaa AaOr kba tk Aasamaana

caMUik Saor kI dUsarI pMi@t ka mau#yaaMSa 'caup rhogaa' AaOr 'kba tk Aasamaana' BaivaYyatkala kao dSaa-ta hO [sailae 'doKnaa hO' ka p`yaaoga AKrta hO. 'doKogaoM' ka p`yaaoga sahI haota. lagaBaga Aaz dSak phlao ilaKa gayaa ]stad Saayar pMºramap`saad 'ibaismala' ko Saor maoM 'doKnaa hO' ka p`yaaoga iktnaa saTIk hO–

sarÔraoSaI kI tmannaa Aba hmaaro idla maoM hO
doKnaa hO ja,aor iktnaa baajaue kaitla maoM hO

baalasva$p 'rahI' ko daonaaoM SaoraoM maoM BaI iËyaa kI iBannata doKI jaa saktI hO–

imala gayaa BaIK maoM BaUKo kao inavaalaa laoikna
]sapo caIlaaoM kI Sau$ sao hI naja,r hO yaaraoM

tba sao hr Sa#,sa kI kaoiSaSa hO ]sao dUr rKoM
jaba sao yah baat calaI ]samaoM hunar hO yaaraoM

iËyaaAaoM maoM ek$pta na haonao sao Saor iSaiqala hO. phlao Saor ko imasaro maoM 'hO' ko sqaana pr 'qaI' AaOr dUsaro Saor ko dUsaro imasaro maoM 'calaI' Sabd ko saaqa 'qaI' kI Apoxaa qaI. 

vacana saMbaMQaI daoYa
ga,ja,la maoM vacana saMbaMQaI daoYa BaI AKrta hO. vyai@t yaa vastu kI ek yaa ek sao AiQak saM#yaa ka baaoQa kranaovaalao Sabd kao ËmaSa: ekvacana AaOr bahuvacana kha jaata hO. ekvacana kao bahuvacana AaOr bahuvacana kao ekvacana ilaKnaa Anaupyau@t hO. vacana kI ]pyau@tta 'rama ka mauK' tqaa 'rama AaOr Syaama ko mauK' ilaKnao maoM hI hO. caMUik inamnailaiKt ASaAar maoM 'pirMda' 'saayabaa' AaOr 'Gar' bahuvacana maoM p`yau@t hue hO [sailae 'pr'‚ 'dIvaar' AaOr 'Ct' BaI bahuvacana maoM p`yau@t haoto tao ]pyau@t qaa. doiKe –

yao baat mauJakao bata[- qaI ek icaiD,yaa nao
kuC Aasamaana pirMdaoM ko pr maoM rhto hOM– &anap`kaSa 'ivavaok'

Agar dIvaar hT jaae tao eosao saayabaaM haoMgao
ibanaa Ct ko GaraoM maoM KUbasaUrt AasamaaM haoMgao– mahoSa AnaGa

k[- baar eosaa haota hO ik kao[- ga,ja,lakar BaUla sao na badlanao vaalao ekvacana kao bahuvacana banaa dota hO. 'panaI' ka bahuvacana 'panaI' hI hO laoikna ]d-U ko maSahUr Saayar ktIla SaÔa[- nao Apnao ek Saor maoM ]sakao bahuvacana banaa idyaa. doiKe–

'jaba BaI diryaa baairSaaoM ko painayaaoM sao Bar gae
tOrnao hma BaI badna sao baaMQakr p%qar gae.

Aba 'panaI' ka bahuvacana 'painayaaoM' calanao lagaa hO. ihMdI AaOr ]dU- ko k[- SaoraoM maoM yah $p doKa jaa sakta hO.

ek kiva ka tao tk- qaa ik jaba saUya- kI 'riSma' yaa 'ikrNa' ka bahuvacana 'riSmayaaoM' yaa 'ikrNao' haota hO tao caaMd kI 'caaMdnaI' ka bahuvacana 'caaMdinayaaMo' @yaaoM nahIM hao sakta hOÆ

ilaMga saMbaMQaI daoYa
hr kiva yaa Saayar ko ilae Anya BaaYaa ko Sabd kao ApnaI rcanaa maoM [stomaala krnao sao phlao ]sakI p`Ìit AaOr ]sako ilaMga kao BalaI–BaaMit samaJanaa AavaSyak hO. ihMdI BaaYaa maoM t%sama‚ tdBava AaOr ivadoSaI Sabd p`caurta maoM imalato hOM. kuCok SabdaoM ko ilaMga Aba tk inaiScat nahIM hO. 'pvana' Sabd kao hI laIijae. yah puillaMga maoM ilaKa jaata hO AaOr s~IilaMga maoM BaI. ]dU- laF,ja 'klama' ihMdI maoM puillaMga AaOr s~IilaMga daonaaoM maoM hI p`yau@t haota hO. saMsÌt maoM Aa%maa Sabd puillaMga hO laoikna ihMdI maoM s~IilaMga. 'dhI' ihMdI maoM 'K+I' AaOr 'K+a' daonaaoM hI hO. Anya BaaYaa ko iksaI Sabd ko saaqa lagaI '[' yaa '[-' kI maa~a doKkr ]sakao s~IilaMga ka Sabd nahIM maana laonaa caaihe. ]dU- ka laF,ja hO 'ijahad'. [saka Saaibdk Aqa- hO– Qama-yauw. yah puillaMga hO ]dU- maoM AaOr ihMdI maoM BaI. [sa Sabd ko ilaMga sao AnaiBa& lagato hOM parsanaaqa baullaI. [sakao s~IilaMga maoM p`yaaoga krko vah iksaI ivacaar kao laokr kao[- bahsa CoD,to hue na,jar Aato hOM. doiKe–

iksaI ivacaar kao laokr ijahad iCD,tI hO
tBaI inajaat kI saUrt khIM inaklatI hO

ga,ja,lakar kao Sabd ko ilaMga sao saMbaw ek baat AaOr Qyaana maoM rKnaI caaihe. vah yah ik s~IilaMga maoM p`yau@t Sabd ka ]pmaana BaI s~IilaMga ka Sabd haonaa caaihe. Saarda kao Saor khnaa Anaupyau@t hO‚ ]sakao SaornaI hI khnaa ]pyau@t hO. rajaoSa roD\DI ka Saor hO–

e KuSaI‚ maOM jaanata hUM tU hO saaonao ka ihrNa
toro pICo laoko Aa[- hO maorI iksmat mauJao

KuSaI kao 'ihrNa' khnao ko bajaae 'ihrNaI' yaa maRgaI kha jaata tao ]pyau@t qaa. Saor kao yaMU ilaKa jaanaa caaihe qaa–

e KuSaI‚ maOM jaanata hUM tU hO ihrNaI saaonao kI
toro pICo laoko Aa[- hO maorI iksmat mauJao

AnaavaSyak ivaSaoYaNaaoM ka p`yaaoga
k[- baar hma gaIt yaa ga,ja,la maoM eosaI vastu kI ivaSaoYata ka baKana krto hOM ijasakI kt[- AavaSyakta nahIM haotI hO. ivaSaoYaNa sao rcaI–basaI vastu ko saaqa ivaSaoYaNa lagaanaa maanaao ]sakI sauMdrta kao xaINa samaJata hO. ivaSaoYya ko saaqa ivaSaoYaNa jaaoD,nao sao gaIt yaa ga,ja,la ka p`saad gauNa mar jaata hO. gauD, ka gauNa hO ik vah maIza haota hO [sailae ]sako saaqa maIza ilaKnaa AnaavaSyak hO. jaba maOMnao ilaKnaa Sau$ ikyaa qaa tba gaIt–ga,ja,la kI iksaI pMi@tkao cama%Ìt banaanao kI maorI laalasaa maoro mana AaOr maistYk kao Gaoro rhtI qaI. pirNaamasva$p maOMnao saaocao samaJao ibanaa eosaI kavya pMi@tyaaM rcaI ijanamaoM Anaupyau@t AaOr AnaavaSyak ivaSaoYaNa 'ek myaana maoM dao tlavaaroM' ko samaana qao. dao ]dahrNa–

tumharI baurI dud-Saa doKkr
lagaa mauJakao jalata huAa kao[- Gar

jala rha hO maora mana yaUM Pyaar maoM
gama- AganaI maoM jalao jyaaoM kaoyalaa

klaaMtr maoM AByaasa sao hI maOM jaana payaa ik 'ivaWana' ko saaqa 'pZ,a–ilaKa'‚ 'kaoyala' ko saaqa 'kalaI'‚ dud-Saa ko saaqa baurI AaOr kaoyala ko saaqa kalaI ko Anaupyau@t AaOr AnaavaSyak ivaSaoYaNa ilaKnaa iktnaI baD,I BaUla hO² ivaSaoYaNa kI ]pyaaoigata pr ramaQaarI isaMh idnakr 'kivata kI prK' maoM ilaKto hO– 'jahaM yah jaananao kI AavaSyakta hao ik dao kivayaaoM maoM sao kaOna baD,a AaOr kaOna CaoTa hO‚ vahaM yah doK laao ik daonaaoM maoM sao iksanao iktnao ivaSaoYaNaaoM ka p`yaaoga ikyaa hO tqaa iksako ivaSaoYaNa p`aNavaana AaOr iksako inaYp`aNa ]tro hOMÆ ' , , ,kOsao kMTk baIca manaaorma kaomala kusauma rha haogaa.' ivaSaoYaNa p`yaaoga kI dRiYT sao yah kivata inaÌYT kaoiT kI hO @yaaoMik kusauma ³yaid kotkI AaOr naagafnaI kao Qyaana maoM na rKo´ tao kaomala AaOr manaaorma haota hI hO. ifr ]sao Alaga sao kaomala AaOr manaaorma khnao maoM navaInata kI @yaa baat hu[-Æ

hirvaMSa raya baccana kI 'maQauSaalaa' kI Ébaa[yaaoM maoM ]dU- SaayarI kI lagaBaga saBaI ivaSaoYataeM ivaVmaana hOM laoikna ]samaoM BaI khIM–khIM ivaSaoYaNa ka AnaavaSyak p`yaaoga hO. 'maQauSaalaa' ko saaqa 'maQaumaya' ka p`yaaoga krnaa 'Sahd' ko saaqa 'maIza' ilaKnao ko samaana hO. 'maQaumaya' ka AnaavaSyak p`yaaoga doiKe–

haqa pkD, laijjat saak,I ka
pasa nahIM KIMcaa ijasanao
vyaqa- sauKa DalaI jaIvana kI
]sanao maQaumaya maQauSaalaa

khavat hO KrbaUjao kao doKkr KrbaUjaa rMga pkD,ta hO saao Apnao pUva-vatI- rcanaakaraoM kI rcanaaAaoM sao p`Baaivat kuCok ihMdI ga,ja,lakar ]pyau-@t daoYa sao mau@t nahIM hao pae hO. sacaoYTta AaOr AByaasa ka ABaava tao hO hI ]namaoM. ek dao ]dahrNa hOM. rmaa isaMh ka Saor hO–

Saama ka QauMQalaa QauAaM
AaOr rat kI yao salavaToM
idla ko AaMgana maoM tD,ptI
ibajailayaaM AatI rhI

'QauAaM'M ko saaqa 'QaMuQalaa' ka ilaKnaa AavaSyak nahIM hO. QauAaM tao haota hI QaMuQalaa hO.

calatI AaMQaI maoM Aba ifr sao
Baoja na mana ko pMCI kao
maanaa phlao baca payaa hO
daobaara mana taoD, na do– kuMAr baocaOna

'AaMQaI' ka kama hI calanaa hO. ]sao Alaga sao 'calatI' khnaa Anaupyau@t hO. Saor maoM 'daobaara' ka p`yaaoga hI pyaa-Pt qaa. 'ifr sao' ilaKnao kI AavaSyakta nahIM qaI. ek hI Aqa- ko dao SabdaoM ka p`yaaoga AKrta hO. Saor yaUM haota tao ]pyau@t lagata–

AaMQaI Ja@kD, maoM daobaara
Baoja na mana ko pMCI kao
Aba kI baar gayaa tao Saayad
baocaara dma taoD, na do.

falatU SabdaoM ka p`yaaoga
ASaaAar maoM AnaavaSyak ivaSaoYaNa ko p`yaaoga ko Aitir@t 'ÔalatU' yaa 'BartI' ko Sabd BaI doKnao kao imalato hOM. CMd kao inabaahnao ko ilae hI Saor maoM 'ÔalatU' Sabd ka p`yaaoga ikyaa jaata hO. laoikna [sasao Saor ka saaOMdya- ibalkula nahIM rhta hO. ]samaoM 'ÔalatU' Sabd ka p`yaaoga vaOsao hI hO jaOsao kao[- tna pr ÔalatU kpD,o phna lao yaa ÔalatU Ka–pI lao. hullaD, mauradabaadI ka imasara hO–

Kaoja raoTI kI baD,I hO
]sa Kuda kI Kaoja sao

yahaM ']sa' Sabd BartI ka hO. isaÔ- 'Kuda' khnaa pyaa-Pt qaa. ']sa Kuda' sao kiva ka saMkot iksa Kuda kI Aaor hOÆ @yaa ]sakI dRiYT maoM Anaok Kuda hOMÆ imasara napa–tulaa lagata yaid vah yaUM ilaKa jaata–

Kaoja raoTI kI baD,I hO
[-Svar kI Kaoja sao

vaYaa- isaMh ka imasara hO–

[sa kala kI kara maoM
jaba jaao BaI yahaM Aayaa

'yahaM' Sabd ÔalatU hO. '[sa kala kI kara maoM jaba jaao BaI Aayaa' Apnao Aap maoM pUNa- pMi@t qaI.

vyaakrNa ka inayama hO ik jaba BaI iksaI kavya–pMi-@t maoM dao iËyaaAaoM ka p`yaaoga ikyaa jaata hO tao pUva-kailak iËyaa ³pMi@t maoM phlao sao p`yau@t hu[- iËyaa´ ko saaqa 'kr' yaa 'ko' lagaayaa jaata hO. masalana–

imaro saamanao jaao phaD, qaa
saBaI sar Jauka ko calao gae– baSaIr bad`

caUMik ]pyau-@t imasaro dao iËyaaAaoM ³JauMkanaa AaOr calao jaanaa´ka p`yaaoga huAa hO [sailae pUva-kailak iËyaa 'Jaukanaa' ko saaqa 'ko' lagaanaa Ainavaaya- hao gayaa hO. yah baat Qyaana rho ik pUva-kailak iËyaa ko saaqa dao baar 'kr' yaa 'ko' yaanaI 'saaokr ko' ilaKnaa BaarI BaUla hO. [sa daoYa kI iSakar kuCok pMi@tyaaM hOM–

gak- haonaa hO mauJakao haonao do
DUbakr ko ]Bar ko doKUMgaa– SalaBa EaIrama isaMh

SalaBa EaIrama isaMh Apnao }pr ilaiKt Saor maoM ']Bar ko' ka sahI p`yaaoga krto hOM laoikna 'DUbakr ko' ka ga,lat p`yaaoga. 'DUba krko' ka 'ko' ÔalatU hO.

Aba bauZ,apo maoM jaaoSa laokr ko
pva-taoM kao hO Cla rha saUrja– ivanaIta gauPta

ivanaIta gauPta ko Saor maoM BaI 'laokr ko' ka p`yaaoga sahI nahIM hO. 'laokr' hI pyaa-Pt hO.

hirvaMSa raya baccana kI Ébaa[yaaoM maoM eosaI k[- pMi@tyaaM hOM jaao iksaI Saor sao kma nahIM hOM. [sa daoYa sao vah BaI baca nahIM pae hOM. doiKe–

iksaI jagah kI ima+I BaIgao
tRiPt mauJao imala jaaegaI
tp-Na–Ap-Na krnaa mauJakao pZ,–pZ,kr ko maQauSaalaa

BartI ko Sabd 'ko' p`yaaoga sao 'pZ,–pZ,kr ko' paz maoM du$hta Aa ga[- hO.

Saor maoM iksaI Sabd ka CUT jaanaa 'BartI' ko Sabd ko samaana eoba ³daoYa´ nahIM maanaa jaata hO. 'Aapko Gar maoM iktnao laaoga rhto hOM' pMi@t sahI hO AaOr 'Aapko Gar iktnao laaoga rhto hOMM' pMi@t ga,lat hO @yaaoMik [samaoM 'maoM' CUT gayaa hO. iksaI Saaigad- nao Saor ilaKa–

tuma bana bahar Aae hao
AaOr idla kao maoro Baae hao

]stad nao pirmaaja-na ikyaa–

bana kr bahar Aae hao
tuma idla kao maoro Baae hao

'bana' Sabd ko saaqa 'kr' lagaanao sao Saor maoM pUNa-ta Aa ga[- hO AaOr saaOMdya- pOda hao gayaa hO. 'kao'‚ 'ko' 'pr'‚ 'sao‚' 'maoM'‚ 'kr' [%yaaid ka pV maoM ]tnaa mah%va hO ijatnaa gaV maoM. dUQa AaOr panaI ka saa maola hO gaV maoM BaI AaOr pV maoM BaI.

Sabd kao ]icat sqaana pr p`yaaoga krnaa
Saor maoM Sabd kao ]icat sqaana pr p`yaaoga krnaa ga,ja,la kI ivaSaoYataAaoM maoM sao ek hO. 'tuma @yaa Ka rho hao' kao '@yaa tuma Ka rho hao.' ilaKnao sao maanaI badla jaato hO. 'AaOr jaIvana maoM kuC mauskaAao tao' kao 'kuC jaIvana maoM mauskaAao tao' ilaKnao sao Aqa- ka Anaqa- hao jaata hO. Saor maoM Sabd ka sahI sqaana pr Aanaa Saor ko saaqa–saaqa ]sakI ApnaI saaOYzvata maoM vaRiw haotI hO. ]sakI Ast–vyast p`stuit AakaSa kao CUnaovaalao Baava va ibamba p`tIk kao baomaanaI banaa doto hOM. maanaa ik ek safla ga,ja,lakar ga,ja,la saMbaMQaI samast ivaSaoYataAaoM sao piricat haota hO laoikna yah ja,$rI nahIM ik vah sada sajaga rhta hO AaOr iksaI ivaSaoYata sao caUkta nahIM hO yaanaI kBaI BaUla nahIM krta hO. khto hOM ik baD,o sao baD,a phlavaana BaI hr trh ka dava poMca jaananao ko baavajaUd kBaI kBaar AKaD,a maoM caaraoM Kanao icat hao jaata hO. vaastva maoM 'ga,ailaba ka hO AMda,jao bayaaM' hr iksaI Saayar maoM maumaikna nahIM hO. [,kbaala ka Saor hO–

maanaa ik toro dId ko k,aibala nahIM hMU maOM
tU maora SaaOk doK maora [Mtja,ar doK

'maora SaaOk, khnaa sahI hO laoikna 'maora [Mtja,ar' khnaa ga,lat hO. [Mtja,ar tao 'tora' ']saka' yaa iksaI Anya ka haota hO. yaid Saayar ka maMtvya hO ik toro [Mtja,ar maoM maora SaaOk doK tao Sabd Saor maoM ]icat sqaana pr Aanao sao caUk gae hOM.

Saor maoM kBaI 'Aap' kBaI 'tuma' ilaKnaa BaI eoba hO. inayama hO ik yaid Saor ko ek imasaro maoM 'Aap' ka p`yaaoga ikyaa jaata hO tao dUsaro imasaro maoM BaI ]sakao ]sako ko Anau$p hI inavaa-h ikyaa jaanaa caaihe. ek imasaro maoM Aap AaOr dUsaro imasaro maoM 'tuma' ka AaBaasa Klata tao hO hI saaqa maoM hasyaapd BaI lagata hO. saaqaI CtarvaI kI inamnailaiKt pMi@tyaaoM maoM [sa eoba kao saaÔ doKa jaa sakta hO–

maoro [sa htBaagaI mana nao
igana–igana taro rat gauja,arI
k[- baar kmaInao Gar maoM
zhrI hO AaOkat hmaarI

maorI rcanaaQaima-ta ko p`arMiBak idnaaoM maoM maOMnao BaI eosaI k[- BaUlaoM kI qaI. ek Saor piZ,e–

p%tI–p%tI ]dasa qaI tuJa ibana
Aap Aae tao iKla ]za gaulaSana

laaokaoi@t AaOr mauhavaro ka mah%va
laaokaoi@t AaOr mauhavaro ka mah%va [tnaa AiQak hO ik [nako p`yaaoga sao gaIt ga,ja,la kao caar caaMd laga jaato hOM. ]stad SaayaraoM nao BaI [sako AimaT p`Baava kao svaIkar ikyaa hO. [naka jaadU inaralaa hO. ek baar sar pr caZ,ta hO tao ]trnao ka naama nahIM laota hO. CMd va laya maoM rcaI ga[- laaokaoi@tyaaoM ka tao kao[- javaaba hI nahIM hO. yao vyaMjanaaAaoM kI eosaI saMpdaeM hOM ik [nako saamanao baD,o–baD,o kivayaaoM kI kavya pMi@tyaaM fIkI lagatI hOM. masalana–

Kala AaoZ, ko isaMh kI syaar isaMh nahIM haoya
rama–rama japnaa prayaa maala Apnaa
AQajala gagarI Clakt jaae
kaoyalaa haoya na ]jalaa saaO mana saabauna Qaaoya
praQaIna sapnaohu sauK naahIM
AMQaor nagarI caaOpT rajaa
Tko saor BaajaI Tko saor Kajaa

laaokaoi@tyaaoM ka jaadU barkrar rKnao ko ilae AavaSyak hO ik [nakao jasa–ka tsa p`stut ikyaa jaae. caUMik [namaoM saBaI Sabd GaI AaOr Sa@kr kI BaaMit ek dUsaro maoM Gaula–imala gae haoto hOM [sailae [nako iksaI Sabd kao BaI badlanaa yaa hTanaa [nakI sajaIvata kao inaYp`aNa krnaa hO. 'Aba pCtae haot @yaa jaba icaiD,yaa cauga ga[- Kot' maoM jaao svaBaaivakta 'icaiD,yaa' khnao sao hO vah iksaI Anya pirMdoko khnao sao kt[- nahIM AatI hO. 'ApnaI–ApnaI DflaI–Apnaa–Apnaa raga' maoM DflaI AaOr raga maoM jaao GainaYT saMbaMQa hO vah Zaola AaOr gaIt khnao maoM saMBava khaMÆ

ek laaokaoi@t hO– 'A@la baD,I yaa BaOMsa'¸ yah [tnaI p`cailat hO ik baccao baUZ,o saBaI [sakao baaolato–ilaKto hOMM. jaanao–maanao kiva saMjaya catuvao-dI nao BaOsa ko sqaana pr 'BaalaU' ka p`yaaoga krko [sa laaokaoi-@t kI kOsaI duga-it kI hO‚ ]nako Saor maoM doiKe–

A@la baD,I yaa ifr BaalaU
dainaSavaalao gaaOr kroM
SaaK maoM baOza hO @yaaoM ]llaU
dainaSa vaalao ga,aOr kroM

kuC eosao iBanna Aqaao-M vaalao Sabd hOM jaao Aapsa maoM imalakr ek Sabd ko Aqa- maoM baaolao AaOr ilaKo jaato hOM. masalana‚ Ast–vyast‚ AjaIba AaOr ga,rIba‚ Aasa AaOr pasa [%yaaid Sabd. [nako Aqa- iBanna hO laoikna jaba vao Aapsa maoM imalakr Ast–vyast‚ AjaIba–AaO–ga,rIba‚ AaOr Aasa–pasa ko $p maoM p`yau@t haonao lagao tao [nako Aqa- hI badla gae. [naka p`yaaoga ek Sabd ko Aqa- maoM $Z, hao gayaa. Aba Ast ko saaqa laIna‚ AjaIba ko saaqa inaQa-na AaOr Aasa ko saaqa naja,dIk ilaKnaa ga,lat hO. ihMdI ka Sabd hO saIQaa AaOr ]dU- ka hO saada. daonaaoM $Z, hue tao Sabd banaa saIQaa–saada. ]saka Saaibdk Aqa- hO– Baaolaa–Baalaa. baalasva$p 'rahI' nao na jaanao kbasao p`cailat [sa mauhavaro kao 'saIQaa–saccaa' krko [saka Aqa- badla idyaa. doiKe–

saIQao–saccao laagaaoM ko dma
pr hI duinayaa calatI hO.

saamaIPya daoYa
]dU- SaayarI maoM Aamanao–saamanao Aanaovaalao dao SabdaoM ko AMitma AaOr p`arMiBak samaana Axar kI samaIpta kao daoYa maanaa gayaa hO. jaOsao– 'inala-jja jana @yaa jaanao [j,ja,t'. caUMik inala-jja AaOr jana ko 'ja' Axar maoM samaIpta hO [sailae ]dU- SaayarI maoM yah daoYa hO. [sa daoYa ko Anausaar Axar kI samaIpta ko karNa baaolanao maoM gaitraoQa pOda haota hO. saaohna rahI ka Saor hO –

jalaa dao‚ fMUk Dalaao¸ kaohnaa Aadma
dirMdaoM sao yah Aba badtr lagao hO.

'Aba' AaOr 'badtr' SabdaoM ko AMitma AaOr p`arimBak Axar 'ba' maoM samaIpta hO AaOr yah samaIpta ]dU- SaayarI ko inayama kao taoD,ta hO. caUMik saaohna 'rahI' SaayarI ko hr inayama sao piricat hO [sailae ]nakao yah Saor badlanaa pD,a. piZ,e ]saka pirYÌt $p –

jalaa dao‚ fMUk Dalaao‚ kaohnaa Aadma
dirMdaoM sao BaI yah badtr lagao hO.

maa~aAaoM kao baZ,anaa yaa GaTanaa
Sabd kI maa~a kao dbaanaa yaanaI dIGa- kao h`sva banaanaa ]dU- SaayarI maoM jaayaja, maanaa jaata hO. masalana– maora kao imara‚ tuJakao kao tuJaku‚ ]sakao kao ]saku‚ [%yaaid. Sabd kI maa~a kao dbaanao ko saMdBa- maoM yahaM yah batanaa AavaSyak hO ik yah p`iËyaa AaQauinak ihMdI kavya maoM Balao hI kma rhI hao laoikna Bai@t kalaIna ihMdI kavya maoM vyaapk $p sao ivaVmaana qaI. AmaIr Kusarao‚ tulasaIdasa‚ saUrdasa‚ maIrabaa[-‚ [%yaaid kivayaaoM nao [saka Kulakr p`yaaoga ikyaa. dIGa- kao h`sva banaanao ko saaqa–saaqa h`sva kao dIGa- banaanao kI p`vaRit BaI ]namaoM qaI. [nako Aitir@t Apnao naamaaoM kI maa~aAaoM kao BaI ]nhaoMnao dbaayaa AaOr baZ,ayaa.

kbaIrdasa nao Apnao naama kI maa~a kao iksa trh dbaayaa AaOr baZ,ayaa‚ [saka ]dahrNa hO–

kibara KD,a baaja,ar maoM ilae laukazI haqa
jaao Gar fUkO AapnaaoM calao hmaaro saaqa

tulasaIdasa kI rcanaaAaoM maoM 'tumhara' AaOr 'hmaara' SabdaoM ko sahI $p tao hO hI laoikna [nakao 'tumaar'‚ 'tumhar' AaOr 'hmaar' BaI ilaKa gayaa hO. kbaIrdasa kI BaaMit ]nhaoMnao Apnao naama kI maa~a kao dbaayaa. doiKe–

ica~kUT ko GaaT pr Ba[- saMtna kI BaIr
tulaisadasa caMdna iGasaO itlak dot rGaubaIr

Aba ihMdI ga,ja,la maoM svar kao dbaanaa Aama hO. laoikna kuC eosao SabdaoM kao dbaanaa vaija-t hO ijanakao phlao hI dbaakr ilaKa jaata hO. masalana–
'@yaa' AaOr '@yaaoM'. [namaoM dao maa~aeM haotI hO. caUMik [nakao phlao hI dbaakr ilaKa jaata hO [sailae [nakao AaOr dbaakr yaanaI ek maa~a ko vaja,na maoM ilaKnaa BaUla hO.

ramadrSa imaEa ko imasaro maoM @yaa kao dbaakr 'k' ko vaja,na maoM ilaKa gayaa hO–
'[samaoM @yaa Kta Aapkao Baata nahIM hUM maOM'

ek samaya qaa jaba nagar–nagar maoM SaayarI kI mahiÔlaoM sajatI qaIM. ]na mahiÔlaaoM maoM hr Saayar kao ek trh ka imasara idyaa jaata qaa. ]sakao laokr Saayar kaiÔyaa AaOr bahr kao inabaahto hue ga,ja,la ilaKto qao. baohtr ga,ja,la ilaKnao kI haoD, rhtI qaI ]namaoM. iksa Saayar kI ga,ja,la AiBavyai@t‚ kaiÔyaa–rdIÔ AaOr bahr kI dRiYT sao EaoYz hO [saka tulanaa%mak Aaklana haota qaa. flasva$p AcCI ga,ja,laoM saamanao AatI qaIM. nae SaayaraoM kao saIKnao AaOr maMjao hue SaayaraoM kao isaKanao ka Avasar p`aPt haota qaa. sava-~ rcanaa%mak vaatavarNa vyaaPt haota qaa.

ihMdI kavya gaaoiYzyaaoM ka ZMga kuC iBanna qaa. imasara ko sqaana pr ]nhoM 'samasyaa' pUit- dI jaatI qaI. ]sa samasyaa kao pUNa- krnaa haota qaa ]nhoM. Anaok pi~kaeM BaI ]sa Aaor AitiËyaaSaIla qaI. vao na[- p`itBaaAaoM kao p`ao%saahna donao AaOr p`kaSa maoM laanao ko p`yaasa maoM rhtIM qaI. na tao ]dU- SaayaraoM kI vao mahiÔlaMo rhI AaOr na hI ihdI–kivayaaoM kI vao gaaoiYzyaaM. na tao vah rvaayat rhI AaOr na hI vaao prmpra. pi~kaAaoM ko vao pnnao lauPt hao gae ijana pr kivayaaoM sao samasyaapUit- krvaa[- jaatI qaI.

]dU- SaayarI kI ek svasqa prmpra hO. vah yah ik iksaI AcCo imasaro pr Anya SaayaraoM ka ASaAar ilaKnao ka Jaukava. baD,o–baD,o SaayaraoM kao BaI iksaI AaOr Saayar ko ilaKo imasaro pr Saor ilaKnao sao gauroja nahIMM hO. ga,ailaba‚ daga,‚ [k,baala‚ vaÔa‚ Sak,Ila [%yaaid SaayaraoM nao BaI [sa prmpra maoM ApnaI–ApnaI laoKnaI calaa[-. [sasao ek baD,a laaBa yah huAa ik [sa bahanao pazkaoM kao AcCo sao AcCa Saor pZ,nao kao imalaa AaOr Alaga–Alaga SaayaraoM kI SaOlaI‚ AiBavyai@t AaOr ]jaa- doKnao kao imalaI.

]dU- SaayarI maoM eosao imalato– jaulato SaoraoM kI Barmaar hO. kuC ]dahrNa– 

]nako Aanao sao jaao Aa jaatI hO maMuh po raOnak
vao samaJato hOM ik baImaar ka hala AcCa hO– ga,ailaba

Aba pCtaeM nahIM ja,aor sao taObaa na kroM
Aapko sar kI k,sama daga, ka hala AcCa hO– daga,

maja,hba nahIM isaKata Aapsa maoM baOr rKnaa
ihMdI hOM hma‚ vatna hO ihMdaostaM hmaara' – [kbaala

ihMdU hao yaa mausalamaaM‚ kh dao mauK,ailaÔaoM sao
ihMdI hOM hma‚ vatna hO ihMdaosta hmaara – ramap`saad ibaismala

flak dota hO ijanakao eoSa ]nakao ga,ma BaI haoto hOM
jahaM bajato hOM na@karo vahaM maatma BaI haoto hOM– daga,

KuSaI ko saaqa duinayaa maoM hja,araoM ga,ma BaI haoto hOM
jahaM bajatI hOM Sahnaa[- vahaM maatma BaI haoto hOM– Sak,Ila

idla caIja, @yaa hO Aap maorI jaana laIijae
KMjar kao Apnao AaOr ja,ra tana laIijae – ramap`saad ibaismala

idla caIja, @yaa hO Aap maorI jaana laIijae
basa ek baar maora kha maana laIijae – Sahryaar

hma hue tuma hue ik maIr hue
saba torI jaulÔ ko AsaIr hue – maIr

sabakI maMija,la tao ek hO rahI
hma hue‚ tuma hue‚ ik maIr hue – saaohna rahI

ihMdI kivayaaoM ka [sa prmpra kI Aaor Qyaana nahIM gayaa. saMBava hO ik maaOilakta maoM hI ]naka ivaSvaasa hao AaOr iksaI Anya kiva kI ilaKI hu[- pMi@t kao ]zanao sao Gabarato haoM. yaid [sa prmpra kao Apnaayaa haota tao ihMdI ga,ja,la ko samaRw haonao kI Anaok saMBaavanaaeM pOda haotIM. laoikna eosaa nahIM hao saka hO. iMhMdI ga,ja,la [na saMBaavanaaAaoM sao vaMicat rhI hO. ihMdI ko caMd ASaAar hI eosao hOM jaao bahr AaOr kiÔyaa–rdIÔ maoM imalato jaulato hOM. doiKe–

raoSanaI hI raoSanaI hao jaae Sahr maoM
[sa isaro sao ]sa isaro tk Aaga jalanaI caaihe– Syaamap`kaSa Aga`vaala

maoro saInao maoM nahIM tao toro saInao maoM sahI
hao khI BaI Aaga laoikna Aaga jalanaI caaihe– duYyant kumaar

hadsaa @yaa huAa [sa Sahr maoM
Aato–jaataoM kao hmaoSaa Dr lagaa– ]Yaa rajao

jaanao @yaaoM mauJakao yahI A@sar lagaa
AapkI KamaaoiSayaaoM sao Dr lagaa – p`aNa Samaa-

]dU- ga,ja,la banaama ihMdI ga,ja,la ko maUlyaaMkna sao ihMdI ga,ja,la ka plaD,a ]dU- ga,ja,la ko plaD,o sao hlka pD,ta hO. ]dU- ga,ja,la ka plaD,a BaarI hO @yaaoM ik vah k[- SatkaoM sao ilaKI jaa rhI hO AaOr maIr‚ ga,ailaba‚ daga,‚ [kbaala‚ ramap`saad ibaismala‚ ifrak gaaorKpurI‚ [%yaaid ]stad SaayaraoM ka BarpUr yaaogadana rha hO [samaoM. yah ]tar pr kBaI nahIM rhI hO. caaOMkanaovaalaa hO [saka Ëimak ivakasa. dao dSak phlao galaI–galaI maoM ga,ja,la gaayak pOda haonao sao ga,ja,lakaraoM nao ]nako ilae inamnastr kI kuC ga,ja,laoM AvaSya ilaKIM laoikna [saka mayaar ]tnaa nahI igara ijatnaa AdbaI dayaraoM maoM AMdoSaa qaa. Saayad [saI AMdoSao sao iGaro inada Ôaja,laI nao kBaI 'Qama-yauga' maoM bayaana idyaa qaa– 'kuC Asaa- phlao idllaI ko puranao mahllaaoM maoM Gar–Gar baana kI caarpa[yaaM haotI qaI jaao ek–dao mahInaaoM ko [stomaala sao ZIlaI hao jaatI qaIM. baunaa[- krnaovaalao hr raoja, 'KaT banavaa laao' kI haMk lagaakr forI lagaato AaOr pOsaa kmaato qao. ]nakI trh Aajakla nae gaayakaoM ko GaraoM ko saamanao BaID, jamaa rhtI hO jaao Ôrmaa[SaaoM pr ga,ja,la ilaKnao Aato hOM AaOr ga,ja,la gaayak kI K,Or manaato hO. eosao va@tvyaaoM ko baavajaUd ]dU- ga,ja,la ka mayaar barkrar rha. iÔlmaI ga,ja,la maoM BaI saaihi%yak svar mauKr rha hO. hlko–fulako gaIt ilaKnao vaalao rajaond` ÌYNa nao BaI ]sakI makbaUilayat kao banaae rKa. [saka jvalaMt ]darhNa hO ]nakI k[- iÔlmaI ga,ja,laoM. ]nako ek Saor pr gaaOr Ôrmaa[e–

]nakao yao iSak,ayat hO ik hma kuC nahIM khto
ApnaI tao yao Aadt hO ik hma kuC nahIM khto–

kivavar SaOlaond` kI iÔlmaaoM maoM ilaKI ga,ja,laoM kma imalatI hOM. 'baogaanaa' maoM ]nakI ga,ja,la ka matlaa SaayarI ka AcCa namaUnaa hO. doiKe–

ifr vaao BaUlaI saI yaad Aa[- hO
e–gama–e idla torI duha[- hO.

nae BaavaaoM¸ nae ibamba–p`tIkaoM sao sausaijjat ihMdI ga,ja,la paMca–C: dSakaoM sao lagaatar ilaKI jaa rhI hO laoikna ga,ja,la ko pUro vyaakrNa kI AnaiBa&ta AaOr Anya kmaja,aoiryaaoM ko karNa Aba BaI [samaoM ga,ailaba yaa iÔrak, jaOsao ]stad Saayar ka ABaava naja,r Aata hO. yaid jayaSaMkr p`saad‚ AyaaoQyaa isaMh ]paQyaaya‚ sauima~naMdna pMt‚ maaKnalaala catuvao-dI‚ maOiqalaISarNa gauPt‚ mahadovaI vamaa-‚ ramaQaarI isaMh 'idnakr'‚ baalaÌYNa Samaa- 'navaIna'‚ hirvaMSaraya baccana [%yaaid sava-EaoYz kiva ga,ja,la ivaQaa sao jauD,to tao ihMdI ga,ja,la ka sva$p Aaja kuC AaOr hI haota. ]jjavala AaOr saSa@t. eosaI baat nahIM hO ik Aba ihMdI maoM ]cca str ko kivayaaoM ka ABaava hO. eosao AsaM#ya kiva hOM ijanakI CMdhIna kavya–pMi@tyaaoM maoM BaI BarpUr }jaa- hO. ]nako AMt:krNaaoM sao inaklaI inamnailaiKt pMi@tyaaoM kao maOM pZ,ta hUM tao rsaivaBaaor hao jaata hUM AaOr saaocata hUM ik yaid vao ASaAar maoM khIM haotIM tao ]naka pZ,nao–saunanao ka AanaMd kuC AaOr hI haota–

dd- ]MgalaI maoM hao ik
sar pr hao
]sakI phcaana kI tsvaIr ek jaOsaI hO– knhOyaalaala naMdna

kBaI yao baOrI qapoD,a qaa laU ka
Aayaa Aaja
K,yaala tora saaOMQaI ima+I ko KuSabaU saa– idvyaa maaqaur

Dr [sa baat ka hO Aba
ik laaoMgaaoM nao CaoD, idyaa hO
Dr sao Drnaa– gaMgaap`saad ivamala

tuma Ék na sako kBaI
maOM cala na saka ABaI
pr Ajaba hO vyaakrNa
cala rho hOM saaqa–saaqa– ÌYNa kumaar

AÔsaaosa
mauJao marnao ka nahIM
tumasao ibaCuD,nao ka hO– pd\maoSa gauPt

maanaa ik ihMdI ga,ja,la nao kqya kI dRiYT sao Anaok nae Aayaama sqaaipt ike hOM. vah ga,ja,la ivaQaa maoM ApnaI BarpUr ]pisqait dja- kra caukI hO AaOr ]sako ASaAar ]dU- ASaAar sao Aagao inakla gae hOM laoikna ifr BaI [sa baat kao nakarnaa ]pyau@t nahIM ik ihMdI ga,ja,la ]dU- ga,ja,la sao ]nnaIsa hO. AcCo–AcCo ihMdI ga,ja,lakaraoM maoM BaI kqya AspYTta AaOr CMd ivaQaana kI AnaiBa&ta Aba tk banaI hu[- hO. kao[- maanao yaa nahIM maanao laoikna yah sahI hO ik ApnaI kuC kimayaaoM ko karNa ihMdI ga,ja,la ABaI BaI baalyaavasqaa ko pD,ava maoM hO. ApnaI pUrI phcaana banaanao AaOr yauvaavasqaa ko pD,ava maoM phuMcanao ko ilae [sao ABaI laMbaa saÔr tya krnaa hO. yah laMbaa saÔr tba tk tya haonaa AsaMBava hO jaba tk yah ga,ailaba‚ jaaOk,‚ daga,‚ iÔrak jaOsao ]stad Saayar ³jaao ]dIyamaana ga,ja,lakaraoM ko pqap`dSa-k BaI banaoM´ pOda nahIM haoto yaa jaba tk sauQaI pazkaoM kI yah QaarNaa nahIM banatI ik Amauk ga,ja,lakar ihMdI ka ga,ailaba‚ ja,aOk‚ daga, yaa iÔrak, hO.

naIrja‚ saUya-Baanau gauPt‚ saaohna rahI‚ kuMAr baocaOna‚ baalasva$p 'rahI'‚ Adma gaaOMDvaI‚ maMgala nasaIma‚ dovamaiNa paMDo‚ &anap`kaSa ivavaok‚ rajaoSa roD\DI‚ maunnavar raNaa‚ rajagaaopala isaMh [%yaaid p`itbaw AaOr samaip-t‚ ga,ja,lakar hO. ga,ja,la kao inaKarnao saMvaarnao kI [nasao naanaa AaSaaeM va saMBaavanaaeM hO. @yaa pta BaivaYya maoM yao saBaI ga,ja,la ]stad Saayar ko $p maoM ]Barkr saamanao AaeM. khto hOM na ik ]mmaId pr duinayaa kayama hO.

9 idsaMbar 2004

pRYz:1.2.3.4

 
1

1
मुखपृष्ठ पुरालेख तिथि अनुसार । पुरालेख विषयानुसार । अपनी प्रतिक्रिया  लिखें / पढ़े
1
1

© सर्वाधिका सुरक्षित
"अभिव्यक्ति" व्यक्तिगत अभिरुचि की अव्यवसायिक साहित्यिक पत्रिका है। इस में प्रकाशित सभी रचनाओं के सर्वाधिकार संबंधित लेखकों अथवा प्रकाशकों के पास सुरक्षित हैं। लेखक अथवा प्रकाशक की लिखित स्वीकृति के बिना इनके किसी भी अंश के पुनर्प्रकाशन की अनुमति नहीं है। यह पत्रिका प्रत्येक
सोमवार को परिवर्धित होती है।