ATlaaMTa ko Alabaolao rMga

]<ar dixaNa samaagama
maoro ima~ Anaupma jaI kuC idna ko ilae maoro kar D/a[ivaMga ko d`aoNaacaaya- bana gae. ek idna ]nako saaqa maMidr jaanaa huAa. Amaoirka maoM Aanao ko baad phlaI baar maMidr jaanao ka saaOBaagya imalaa. maMidr maoM gaNaoSa¸ iSava¸ hnaumaana¸ mauÉgana¸ BaUdovaI¸ it$pit baalaajaI¸ saba kI p`itmaa ek saaqa ek ha^la maoM doK kr sauKd AaScaya- huAa. 

maOMnao Anaupma jaI sao¸ jaao ihMdU svayaMsaovak saMGa ko saiËya kaya-kta- qao¸ sao hYa-imaiEat AaScaya- sao kha ik Baart sao BaaYaavaad–xao~vaad kI samasyaa yahaM nahIM Aa[-. @yaa ]<ar @yaa dixaNa saba ko dovaI dovata ek saaqa sauSaaoiBat hOM. Anaupma Baa[- nao ek hI xaNa maoM mauJao yaqaaqa- ko Qaratla pr laa pTka. vao baaolao maanyavar yao ivaSauw Aqa-Saas~ hO raYT/p`oma jaOsaa kuC nahIM hO. Baa[- jaba maMidr banaa tao hOdrabaadI ibanaa baalaajaI kI maUtI- lagao caMda nahIM do rho qao¸ vahIM taimalanaaDu AaOr knaa-Tk vaalaaoM kao lagata hO ik ]nhoM isaÔ- mauÉgana¸ BaUdovaI yaa laxmaI ka AaSaIvaa-d hI flaIBaUt haogaa AaOr bacao ]<ar BaartIya tao vao ApnaI ToMT tBaI ZIlaI kroMgao jaba yahaM ihMdI maoM kI ga[- p`aqa-naa svaIkarnao vaalao hnaumaana jaI ivarajaoM. vah tao ATlaaMTa maoM kaÔI doSaI ³BaartIya´ hOM varnaa caMda pUra krnao ko ilae gau$ ga`Mqa saaihba AaOr Bagavaana bauw kao BaI maMidr ka ha^la Saoyar krnaa pD,ta. 

baad maoM pta calaa ik ATlaaMTa maoM ijamaKanaa iËkoT @laba¸ timala samaaja¸ pMjaabaI ibaradrI¸ jaOna sammaolana¸ baMgaalaI AsaaoisaeSana¸ isaMQaI saBaa Aaid–Aaid saaro maMca Apnao–Apnao ejaoMDo ko saaqa ivaVmaana hO. maOM saaoca rha qaa ik hma Baart sao ApnaI saMskRit hI saaqa nahIM laato¸ Apnaa BaaYaavaad¸ jaaitvaad AaOr xao~vaad vagaOrh kI dIvaaroM BaI saaqa lao Aato hOM. yah saba hmaarI maanaisak baoiD,yaaM hOM ijanasao hmaoM CuTkara imala hI nahIM sakta. vaOsao jahaM ek Aaor BaaYaavaad¸ jaaitvaad AaOr xao~vaad kI baoiD,yaaM idKIM¸ vahIM ek sauKd Ahsaasa BaI huAa. Amaoirka maoM Bagavaana BaI enaAarAa[- naÔasat ko saaqa rhto hOM. eyarkMDISaMD maMidr¸ svacC vaatavarNa¸ AnauSaaisat Ba@t. tajjauba hO ik dIvaar pr idSaa inado-SaaoM ka pUrI sajagata sao palana haota hO. na kao[- faoTaoga`aÔI kr rha hO¸ na kao[- iSavailaMga pr ma%qaa rgaD, kr ]sao camaka rha hO na hI p`saad ko ilae maaramaarI. isaÔ- ek kmaI KlatI hO¸ nayao maMidraoM kI baat CaoD, doM tao j,yaadatr puranao maMidr Da}naTa]na maoM banao hOM¸ Ait saIimat paik-Mga ko saaqa. maMidr vyavasqaapk Sau$ maoM jahaM Aakr basao vahIM maMidr zaoMk idyaa. BaivaYya maoM Ba@t saM#yaavaRiw ka #yaala ]nako jahna maoM kBaI nahIM Aayaa. Aba caahoM Sahr iktnaa baZ, jaae pr k[- maMidr vyavasqaapk sauivaQaaivastar ko maamalao maoM BaartIya rola maM~alaya kI trh saaocato hOM. jahaM jaI caaho sToSana banaa dao¸ piblak kao sa<ar baar garja hO tao AaegaI hI.

gaaosvaamaI jaI kI AaMsairMga maSaIna
Aajakla idllaI¸ maMuba[- maoM tao AaMsairMga maSaIna Aama baat hao ga[- hO. 1999 maoM yah maoro ilae nayaI caIja, qaI. p`hsana tba haota hO jaba yah AjaUbaa iksaI CaoTo Sahr maoM phMuca jaae. hmaaro gaaosvaamaI jaI Baart yaa~a sao laaOTkr Aae tao saunaanao ko ilae ]nako pasa yahI p`hsana qaa. baocaaro ek Add AaMsairMga maSaIna lao gae Apnao maqaura vaalao Gar maoM. ]nhaoMnao AaMsairMga maSaIna kao Ôaona knao@T krko rK idyaa AaOr baakI pirvaar ko saaqa Ct pr jaakr caaya pInao lagao. tBaI naIcao sao naaOkr icallaayaa ik "Ba[yaa ijajjaajaI [-M BaaoMpU sao k[-sa icalaaya rho hOMÆ" sabanao naIcao JaaMka tao ivakT dRSya qaa. gaaosvaamaI jaI ko pD,aosa ko mauhllao maoM rhnao vaalao jaIjaajaI nao Ôaona ikyaa qaa. Ôaona caar GaMTI bajato hI AaMsairMga maSaIna pr T/aMsafr hao gayaa. Aagao ka naja,ara Kud gaaosvaamaI jaI ko SabdaoM maoM–

AaMsairMga maSaIna : EaI kuMdna gaaosvaamaI jaI ³gaaosvaamaI jaI ko iptaEaI´ [sa samaya , , ,
jaIjaajaI : hllaao¸ hllaao
AaMsairMga maSaIna : , , ,yaa tao vyast hO yaa , , ,
jaIjaajaI : Aro kaOna baaola rha hO ibarjaU ³gaaosvaamaI jaI ka GarolaU naama´Æ
AaMsairMga maSaIna : , , ,yaa Gar maoM nahIM hO , , ,
jaIjaajaI : Aro ibarjaU [- hma hO maurlaI ³Kud jaIjaaEaI´ pihcaanao nahIM kaÆ
AaMsairMga maSaIna : , , ,Aap kRpyaa baIp bajanao ko , , ,
jaIjaajaI : Aro tuma khIM saMtU ³gaaosvaamaI jaI ka naTKT BatIjaa´ tao nahIM hao¸ [- ka SaOtanaI kr rho hao Caora laaogaÆ caacaa kI Aavaaja, banaa ko baaolat haOÆ
AaMsairMga maSaIna :  , , ,baad Apnaa saMdoSa irkaD- kroM¸ , , ,
jaIjaajaI : Aro ka irkaD- kroM¸ hma kao[- gavaOyaa hO kaÆ ho saMtU¸ tinak caacaa ³gaaosvaamaI jaI´kao baulaaAao.
AaMsairMga maSaIna : , , ,baIp , , ,
jaIjaajaI : e saMtU tuma laaoga bahut SarartI hao gae hao¸ caacaa kI Aavaaja, banaa ko baaolato hao¸ Aro kama kI baat krnaI hO¸ baulaaAao jaldI caacaa kao¸ nahIM tao hma Aa rho hOM.
AaMsairMga maSaIna : , , ,sannaaTa , , ,
jaIjaajaI : AcCa naahI mainahaO¸ ABaI hma Aavat hO tumharI kuTmmasa krO kI K,aitr. QaD,ak sao Ôaona pTknao kI Aavaaja,.

[Qar saMtU imayaaM jaao pasa hI Kola rho qao¸ jaIjaaEaI kI Aavaaja, saunakr isahr gae. jaIjaajaI ko KaMmaKa maoM saMBaaivat AaËmaNa kI QamakI sao ]nakI pOMT BaI gaIlaI hao ga[- qaI. gaaosvaamaI jaI ko iptajaI Alaga icallaa rho qao ik yah @yaa tmaaSaa hO¸ yahaM iksaI kao [na saba JamaolaaoM ka Sa}r nahIM hO. tBaI gaaosvaamaI jaI kI mauiSklaaoM maoM [ja,afa krto gaussao maoM laala pIlao jaIjaaEaI ka AvatrNa huAa. Aato hI BaaYaNa caalaU ik tuma laaogaaoM nao laD,kaoM kao ibagaaD, rKa hO¸ Ôaona tk pr maja,ak krto hOM¸ baD,aoM kI Aavaaja, kI nakla krko baovakUÔ banaato hOM vagaOrh–vagaOrh. jaIjaaEaI kao lassaI iplaa kr zMDa ikyaa gayaa AaOr ifr ]nhIM kI Aavaaja, AaMsairMga maSaIna pr saunaa[- ga[-. AaSaa ko ivaprIt jaIjaaEaI ka kqana qaa "laalaa [- BaaoMpU hmaro ilae kaho nahIM laae. bahut kama kI caIja, lagat hO." AaOr AaSaanausaar gaaosvaamaI jaI ko iptajaI nao turMt bavaalaojaana yaaina kI AaMsairMga maSaIna kao jaIjaaEaI ko saupud- kr idyaa.

pIjaI Baa[-
ijaM,dgaI maoM kuC laaoga eosao BaI imalato hOM jaao ibana maaMgao hmaoSaa sabakI madd kao t%pr rhto hOM. hmaaro pIjaI Baa[- eosao hI ijaM,daidla Sa#sa hOM. maOM phlaI maulaakat maoM ]naka kayala hao gayaa qaa. na jaanao kOsao ]nhaoMnao maoro maMuh sao isaÔ- ek vaa@ya sauna kr taD, ilayaa ik maOM kanapur sao hMU. Amaoirka maoM rhnao laayak jauJaaÉpna pIjaI Baa[- kI SaaigadI- maoM saIKa hO. 15 Agast kao majao,dar vaa@yaa huAa. isaivak saoMTr pr 15 Agast ka maolaa lagaa qaa. Kanao pInao sao laokr hr trh kI Qaaima-k–saamaaijak QaMQaobaajaI ko sTala lagao qao. kuC doSap`omaI karigala maoM paikstanaI j,yaadityaaoM ko ivaraoQa maoM hstaxar AiBayaana CoD,o hue qao. maOM AaOr pIjaI Baa[- kuC Ait]%saaihyaaoM kI ja,baanaI ptMgabaajaI ka maja,a lao rho qao. paikstanaI pr ja,baanaI gaaolaIbaarI maoM kao[- saUrmaaBaaopalaI pICo nahIM rhnaa caah rha qaa. eosao tnaavapUNa- vaatavarNa maoM pIjaI Baa[- kao masaKrI saUJaI. vao baaolao yaid Aap saba saaqa doM tao hma paikstana Wara p`ayaaoijat AatMkvaad kao maMuhtaoD, javaaba do sakto hOM. saBaI kao lagaa ik pIjaI ko idmaaga, maoM kaofI Annaana yaa ibala i@laMTna kao ica{I ilaK maarnao sarIKa kao[- QaaMsaU Aa[iDyaa Kdbada rha haogaa. saaro Baart maaM ko sapUt samavaot svar maoM baaolao¸ pIjaI Baa[- Aap basa hu@ma krao hma sabaka tao KUna KaOla rha hO. pIjaI Baa[- baaolao tao inakalaao saba dsa–baIsa Dalar. [sa Ap`%yaaiSat phla pr sabaka '@yaaoM' khnaa p`%yaaiSat qaa. pIjaI Baa[- nao p`stava rKa ik jaba paikstana AatMkvaad p`ayaaoijat kr sakta hO tao hma @yaaoM nahIM. rkma Kca- kr ko @yaa hma BaI iksaI baMba[- duba[- ko pPpU pojar¸ maunnaa Baa[- yaa madna Zaolaikyaa kao kracaI yaa laahaOr maoM ekaQa bama faoD,nao kI sauparI nahIM do sakto. Agar Aap hja,ar Dalar BaI [k{a kr laao tao maOM sauparI ka [Mtja,ama krta hMU. maOMnao doKa ik Baart maaM ko saaro sapUt ijanaka kuC dor phlao KUna KaOla rha qaa Apnao–Apnao dsa Dalar laokr Caolao BaTUro ka sTa^la tlaaSanao maoM laga gae. pIjaI Baa[- ka ÔlasaÔa kuC Alaga hI hO. ]nhaoMnao nyaUyaak- ko iBaK,airyaaoM kI badhalaI kI vaIiDyaao iÔlma banaa rKI hO¸ ijasao vah ihMdustana maoM Amaoirka–pUjakaoM kao K,asakr idKato hOM.

ihMdU svayaMsaovak saMGa
yah Baart vaalao Aaresaesa ka AMtra-YT/Iya saMskrNa hO. Sau$ ko mahInaaoM maoM saPtahaMt pr krnao kao kuC ivaSaoYa na haonao ko karNa SaaKa maoM BaI Baaga ilayaa. [sakI gaitivaiQayaaoM maoM Baaga laokr pta calaa ik ihMdU svayaMsaovak saMGa kI ]pyaaoigata iktnaI hO AaOr saaqa hI laaogaaoM¸ Kasakr bauiwjaIivayaaoM ko [sasao ibadknao ko karNa hO. svayaMsaovak saMGa ka AmaoirkI saMskrNa ecaesaesa ËImaI laoyar samaaja sao Aanao vaalao laaogaaoM kI vajah sao kuC 'hTko' hO. [sako puranao sadsya phlaI baar Amaoirka Aanao vaalaaoM kI yaqaasaMBava madd krto hOM¸ iksaI BaI saamaaijak kt-vya kao inabaahnao maoM¸ caaho gaujarat ka BaUkMp raht kaoYa ek~ krnaa hao yaa karigala yauw maoM paikstana ivaraoQa maaca-¸ Aagao rhto hOM. sabasao AcCa p`yaasa tao baalagaaokulama ka hO. CaoTo baccaaoM ko ilae BaartIya saMskRit evaM mahakavyaaoM pr AaQaairt laGaukqaa¸ naaTk¸ maatRBaaYaa isaKanao hotu saPtahaMt pr kxaaAaoM ka Aayaaojana haota hO. AiBaBaavak hI saamaUihk $p sao kxaa saMcaalana kI ija,mmaodarI laoto hOM. saMGa kI BaUimaka paz\ya saamaga`I evaM AavaSyak p`iSaxaNa tk saIimat rhtI hO. Baart ko baakI ihssaaoM ka tao pta nahIM pr Apnao ]<ar p`doSa maoM lafMgaat%va Qama- ka tqaakiqat zokodar banakr eosao saMGaTna maoM svaaqa-vaSa Gausa jaata hO AaOr bauiwjaIvaI eosao t%vaaoM kI vajah sao ibadkto hOM.

idvyaraja jaI AaOr ]naka gaRh p`vaoSa samaaraoh

idvyaraja isaMh jaI ATlaaMTa maoM saMGa ko saiËya kaya-kta- hO. ek idna maiNaka jaI ³idvyaraja isaMh kI Qama-p%naI´ nao sakucaato hue AnauraoQa ikyaa ik maOM ]nako puranao Gar sao nayao Gar maoM saamaana phMucaanao maoM sahyaaoga kr dMU. idvyaraja jaI kuC saMkaocaI svaBaava ko hOM. ]nako saMkaoca ka ek Anya karNa BaI qaa. ek Ait ]%saahI svayaMsaovak ek idna phlao ]nako Gar sao puranaa saamaana ifMkvaato samaya ]nako Kailasa nayao mahMgao jaUto ka iDbbaa kcara samaJa kr foMknao kI naadanaI kr cauka qaa. idvyaraja isaMh jaI Aba iksaI naaOsaIiKe svayaMsaovak sao saovaa laonao ka saahsa nahIM jauTa pa rho qao. maOMnao ]naka saMkaoca maOM kulaI naM ,vana hMU kh kr dUr kr idyaa. 

Agalao idna pUro ivaiQa ivaQaana sao ek pMiDt jaI nao nayao Gar maoM hvana saMskar krayaa. baad maoM pIjaI Baa[- Aadtna pMiDt jaI sao Saas~aqa- maoM ]laJa gae. yah saMvaodnaSaIla mau_a qaa maidrapana ko tqaakiqat $p sao Qama-iva$w haonao ka. pIjaI Baa[- ka tk- jaayaja, qaa¸ AaiK,r jaba dovataAaoM Wara Kud saurapana kr sakto hOM tao Ba@taoM ko SaaOk pr Saas~aoM ko bahanao @yaaoM AD,Mgaa lagaa rKa hO. pIjaI Baa[- pUrI trh sao havaI qao jabaik pMiDt jaI ptlaI galaI sao Baaganao ka maaga- tlaaSa rho qao taik Agalao yajamaana ko yahaM ivalaMba na hao.

pMiDt jaI savaoro–savaoro ek AaOr hadsao sao dao caar hao cauko qao. idvyaraja jaI ko Gar ka pta qaa 7125 ba`ukvauD irvar. baukPlaosa kmyauinaTI¸ ba`ukvauD irvar naama kI kmyauinaTI sao kuC hI phlao qaa. pMiDt jaI savaoro paMca bajao gaÔlat maoM 7125 ba`ukPlaosa maoM jaa Qamako AaOr caar paMca baar drvaaja,o kI GaMTI do maarI. makana maailak kao[- gaaora Amaoirkna qaa. baocaaro nao ]naIMdI AaMKaoM sao drvaaja,a Kaolaa. pMiDt jaI drvaaja,a Kulato hI baaolao "vhoAr [ja, dovaraja". gaaoro Amaoirkna ijasakI ABaI zIk sao naIMd BaI nahIM KulaI qaI ]sako ilae gaoÉAa vas~QaarI evaM pUNa- mastk caMdna itlakQaarI¸ AjaIba saa naama pUCto pMiDt jaI iksaI maMgala ga`h ko inavaasaI sao kma saaibat nahIM hue. gaaora Amaoirkna pMiDt jaI kao holaaovaIna kasTyaUmaQaarI samaJa rha qaa. holaaovaIna navaMbar ko mahInao maoM manaayaa jaanao vaalaa pva- hO ijasamaoM baccao BaUt p`ot yaa Anya ivaica~ iksma ko kpD,o phnakr TaolaI banaakr Gar–Gar TaifyaaM maaMganao inaklato hOM. vah gaaora plaTa AaOr kuD,kuD,ato hue pMiDt jaI kao ek mau{I Ta^fI iTkanao lagaa. jabaik pMiDt jaI jaao yah samaJa rho qao ik idvyaraja jaI nao Saayad yah Gar ijasa iksaI sao K,rIda hO vah puranaa makana maailak ABaI BaI vahaM DMTa hO. paMca imanaT baad pMiDt jaI kao pta calaa ik vao ga,lat Gar maoM Aa gae hOM AaOr 7125 ba`ukvauD irvar maoM ]naka [Mtja,ar krto hue doSaI janata saUK kr kaMTa hao rhI hO.

kaoraolaa kI Sahadt
krIba C: saat mahInao baad jaba kar¸ ApaT-maoMT [%yaaid ka [Mtja,ama hao gayaa tao Apnao pirvaar ³dada¸ p`Iit va caaÉ´ kao kanapur sao baulaa ilayaa. caar mahInao rhnao ko baad dada vaapsa kanapur calao gae. ]nakao ATlaaMTa eArpaoT- sao ivada kr vaapsa Aa rha qaa. p`ItI ³maorI Qama-p%naI´ va caaÉ kar kI ipClaI saIT pr baOzo qao. porImaITr ÍIvao kI sabasao da[-M laona sao caar laona baa[-M trÔ caoMja kI. tBaI doKa kuC dUr ek kar maorI laona maoM KD,I hO. saarI laona ka T/Oifk Baaga rha hO AaOr yah kar baIcaaobaIca KD,I qaI. pUrI takt sao ba`ok lagaae. maorI kar Ékto–Ékto Aagao vaalaI kar sao haOlao sao jaa laD,I. tBaI dao ja,bardst JaTko lagao. pICo kI iKD,kI ka kaMca TUTkr hma saba pr Aa igara. prmaa%maa kI kRpa sao iksaI kao caaoT nahIM lagaI. baahr inakla kr doKa¸ maorI kar ko Aagao va pICo dao–dao kar AaOr duGa-Tnaa maoM Saaimala qaIM. 

toja, rF,tar TO/ifk ko saaqa yahI mauiSkla hO. Agar ek kar iksaI vajah sao Ék ga[- tao pICo kI k[-M karoM marKnaI BaoD,aoM kI trh ibanaa Aagaa pICa saaocao ek dUsaro ko pICo ipla pD,oMgaI. kar ka T/Mk ipcak gayaa qaa. puilasa va eMbaulaoMsa vaalao dao imanaT maoM Aa gae. kao[- Gaayala nahIM qaa [sailae saarI kaya-vaahI AaQao GaMTo maoM inapT ga[-. yah ivadoSa maoM duGa-Tnaa ka phlaa AnauBava qaa. [MSyaaorMsa kMpnaI nao kar kao SahId ³AmaoirkI BaaYaa maoM TaoTla´ GaaoiYat krar dokr kar kI pUrI kImat ko barabar xaitpUit- kr dI. yahaM kllaU imas~I Cap marmmat bahut mahMgaI pD,tI hO. Saayad [saIilae yaUsa eMD qa`ao ka calana hO. Sau$ maoM Baart maoM iksaI kao duGa-Tnaa ko baaro maoM nahIM batayaa¸ saba naahk proSaana haoto. pr ek idna caa$ pTaKa Apnao dada jaI sao Ôaona pr baaola pD,I ik dada maOM baca ga[-. Aba yah rhsyaaod\GaaTna ja,$rI qaa ik caa$ iksa caIja, sao bacaI. 

dao idna baad nayaI kaoraolaa laI. [sa baar maaolaBaava ko ilae pIjaI Baa[- saaqa qao. zaoMkbajaa kr kar idlaa dI. &anaI ima~aoM nao kdma–kdma pr maaga-dSa-na ikyaa vanaa- vahI haota jaao Aba C: saala baad maoro ima~ ko saaqa huAa. hma daonaaoM saaqa khI jaa rho qao¸ D/a[ivaMga saIT pr baOzo maoro ima~ bata rho qao ik ]nhaoMnao [MSyaaorMsa sao kaolaIjana Domaoja vaova kr idyaa iksaI kI ga,lat salaah ko calato. tBaI ]naka ja,bardst kaolaIjana dUsarI kar sao huAa AaOr hmaarI kar ko saoFTI baOga tk baahr Aa gae. hma daonaaoM tao baca gae pr kar SahId hao ga[-. Aaja jaba yah khanaI ilaKnao baOza tao C: saala phlao ko sa%yanaarayaNasvaamaI yaad Aato hOM. saurxaa sao kBaI samaJaaOta na krnao ko ]nako dRiYTkaoNa ko calato ]nhaoMnao na isaÔ- Kud¸ bailk mauJao BaI mahMgaa [MSyaaorMsa idlaa idyaa qaa. halaaMik bahut sao laaoga pOsao kao daMtaoM sao pkD, kr calanao kI Aadt ko calato [MSyaaorMsa maoM kTaOtI kr doto hOM AaOr baad maoM Kaimayaaja,a Baugatto hOM.

9 ma[- 2005