 |
'AcCa¸ tuma saara idna yahI krtI rhtI hao
@yaaĆ jaba doKao tao ilaqaD,I baOzI hao baccaaoM maoM. maorI maaM
nao saat–saat baccao palao qao¸ ifr BaI Gar saaf–sauqara rhta qaa.
tumanao tao dao baccaaoM maoM hI Gar kI vah dud-Saa kr rKI hO jaOsao Gar
maoM iËkoT kI pUrI TIma pla rhI hO.
, , , , , , , ,
' ifr vahI Saba-tŃ tumhoM AcCI trh
maalaUma hO – – maora galaa Kraba hO. pkD,a idyaa haqa maoM zMDa
Saba-t. kBaI tao A@la ka kama ikyaa krao. jaaAao¸ caaya laokr
AaAao , , ,AaOr saunaao¸ Aagao sao Aato hI zMDa Saba-t mat lao
Aayaa krao saamanao , , ,baImaar pD,naa AfaoD- nahIM kr sakta maOM.
Aa^ifsa maoM dma laonao kI fusa-t nahIM rhtI mauJao , , ,pr tumhoM
kuC samaJa maoM nahIM Aaegaa , , ,tumhoM tao ApnaI trh saarI
duinayaa slaao maaoSana maoM calatI idKa[- dotI hO , , ,
, , , , , , , , ,
'saara idna Gar–GausarI banaI @yaaoM
baOzI rhtI hao¸ KulaI hvaa maoM qaaoD,a baahr inaklaa krao. ZMga ko
kpD,o phnaao. baala saMvaarnao ka BaI va> nahIM imalata tumhoM
tao baala CaoTo krvaa laao¸ saUrt BaI kuC sauQar jaaegaI.
pasa–pD,aosa kI AcCI samaJadar AaOrtaoM maoM ]za–baOza krao.
, , , , , , , , ,
'baa}jaI kao Kanaa idyaaĆ iktnaI
baar kha hO¸ ]nhoM dor sao Kanaa hjama nahIM haota¸ ]nhoM va> pr
Kanaa do idyaa krao , , , , ,do idyaa hOĆ tao maMuh sao
baaolaao tao sahI¸ jaba tk baaolaaogaI nahIM¸ mauJao kOsao samaJa maoM
AaegaaĆ
'AcCa saunaao¸ vah iktaba khaM rKI hO
tumanaoĆ Tobala ko }pr–naIcao saara ZMUZ, ilayaa¸ Saolf BaI Cana
maara. tumasao kao[- caIja izkanao pr rKI nahIM jaatIĆ galatI
kI jaao tumasao pZ,nao kao kh idyaa. Aba vah iktaba [sa ijandgaI
maoM tao imalanao sao rhI. tuma AaOrtaoM ko saaqa yahI tao id@kt hO
– – SaadI hu[- nahIM¸ baala–baccao hue nahIM ik iktabaaoM kI
duinayaa kao Alaivada kh idyaa AaOr laga gae naUna–tola–lakD,I ko
KTraga maoM¸ pZ,naa–ilaKnaa gayaa BaaD, maoM , , ,
, , , , , , , ,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
'yah kao[- Kanaa hOŃ raoja vahI
dala–raoTI–baOMgana–iBaMDI AaOr Aa– –laU. AalaU ko ibanaa
BaI kao[- sabjaI haotI hO [sa ihndustana maoM yaa nahIMĆ maTr maoM AalaU¸
gaaoBaI maoM AalaU¸ maoqaI maoM AalaU¸ hr caIja maoM Aa– –laU.
tumasao ZMga ka Kanaa BaI nahIM banaayaa jaata. Aba AaOr kuC nahIM
krtI hao tao kma sao kma Kanaa tao salaIko sao banaayaa krao. , ,
,jaaAao¸ ek mahInaa ApnaI maaM ko pasa lagaa AaAao¸ ]nasao kuC roisapIja
naaoT krko lao Aanaa , , ,Ammaa tao tumharI [tnaI baiZ,yaa Kanaa
banaatI hO¸ tumhoM kuC nahIM isaKayaaĆ kBaI caayanaIja banaaAao¸
ka^nTInaonTla banaaAao , , ,Kanao maoM vaOrayaTI tao hao , , ,
'vah iktaba ja$r ZMUZ, kr rKnaa¸ mauJao
vaapsa donaI hO. yah mat khnaa – – BaUla gayaI – – tumhoM
Aajakla kuC yaad nahIM rhta , , ,
, , , , , , , , , ,
'Aba tao daonaaoM saao gae hOM¸ Aba tao
yahaM Aa jaaAao¸ basa¸ maoro hI ilae tumharo pasa va> nahIM hOM.
AaOr saunaao , , ,baa}jaI kao dvaa[- doto hue Aanaa¸ nahIM tao ABaI
tao ABaI Tor lagaaeMgao , , ,
, , , , , , , , , , ,
'AaAao¸ baOzao maoro pasaŃ AcCa¸
yah bataAao¸ maOMnao [tnao Zor saaro p`paojala maoM sao tumhoM hI SaadI
ko ilae @yaaoM caunaaĆ [sailae ik tuma pZ,I–ilaKI qaIM¸
saMgaIt–ivaSaard qaIM¸ gaja,laaoM maoM tumharI idlacaspI qaI¸ [tnao
KUbasaUrt laOMDskop tumharo Gar kI dIvaaraoM pr lagao qao. , ,
,tumanao Apnaa ya–h hala kOsao banaa ilayaaĆ caar iktabaoM laakr dI
tumhoM¸ ek BaI tumanao Kaolakr nahIM doKI. , ,,, , , , eosaI hI
baIivayaaoM ko SaaOhr ifr dUsarI Kulao idmaaga vaalaI AaOrtaoM ko ca@kr
maoM pD, jaato hOM AaOr tumharo jaOsaI baIivayaaM Gar baOzkr Tsaue bahatI
hOM , , ,pr Apnao kao sauQaarnao kI kaoiSaSa ibalkula nahIM kroMgaI.
, , , , , , , , ,
'tumharo tao kpD,aoM maoM sao BaI baobaI
fUD AaOr tola–masaalaaoM kI gaMQa Aa rhI hO , , ,saaonao sao phlao
ek baar naha ilayaa krao¸ tumhoM BaI saaf–sauqara lagao AaOr , ,
,
, , , , , , , , ,
'yah laao¸ maOM baaola rha hMU AaOr tuma
saao BaI ga[-. ABaI tao isaf- saaZ,o dsa hI bajao hOM¸ yah kao[-
saaonao ka va> hOMĆ isaf- Gar ko kamakaja maoM hI [tnaa qak
jaatI hao ik iksaI AaOr kama ko laayak hI nahIM rhtIM , , ,"
•••
phlaa caohra–łSaadI ko pMd`h saala baad´–rhaogaI
tuma vahI
'tumharI AadtoM kBaI sauQarogaI nahIM.
pMd`h saala hao gae hmaarI SaadI kao¸ pr tumanao ek CaoTI saI baat nahIM
saIKI ik AadmaI qaka–maaMda Aa^ifsa sao Aae tao ek baar kI GaMTI maoM
drvaajaa Kaola idyaa jaae. tuma ]sa kaonao vaalao kmaro maoM baOzI
hI @yaaoM rhtI hao ik yahaM tk Aanao maoM [tnaa va> lagaoĆ maoro
Aa^ifsa sao laaOTnao ko va> tuma yahaM , , ,[–sa saaofo pr
@yaaoM nahIM baOztIMĆ
, , , , , , , , , , ,
'Aba yah Gar hOĆ na maoja, pr eoSa
T/o¸ na baaqa$ma maoM taOilayaa , , ,basa¸ jahaM doKao¸ iktabaoM¸
iktabaoM¸ iktabaoM – – maoja pr¸ Saolf pr¸ ibastr pr¸ kapo-T pr¸
rsaao[- maoM¸ baaqa$ma maoM , , ,@yaa Aba iktabaoM hI
AaoZ,oM–ibaCaeM¸ iktabaoM hI phnaoM¸ iktabaoM hI KaeMĆ , , ,
, , ,, , , , , , , , ,,, , , ,
'yah kao[- va> hO caaya pInao kaĆ
Kanaa lagaaAao. gamaI- sao vaOsao hI baohala hOM¸ Aato hI caaya
qamaa dI. kBaI zMDa naIMbaU–panaI hI lao Aayaa krao. , , ,
, , , , , , , , ,, , , , , ,
'AcCa¸ [tnao AKbaar @yaaoM idKa[- doto
hOM yahaMĆ Sahr maoM ijatnao AKbaar inaklato hOM¸ saba tumhoM hI
pZ,nao haoto hOMĆ Kbaro tao ek hI haotI hOM sabamaoM. pZ,nao
ka BaUt savaar hao gayaa hO tumhoM. kuC haoSa hI nahIM ik Gar khaM
jaa rha hO¸ baccao khaM jaa rho hOM , , ,
, , , , , , , , , , , , , , ,
'yah @yaa Kanaa hOĆ baaor hao gae
hOM raoja–raoja saUp pI pI kr AaOr yah flaanaa–iZmakanaa bao@D AaOr
baa^yalD vaojaITobala Ka–Kakr. Gar maoM raoja haoTlaaoM jaOsaa
Kanaa nahIM Kayaa jaata. [tnaa nyaUT/ISana ka^nSasa haonao kI ja$rt
nahIM hOM. kBaI saIQaI saadI dala–raoTI BaI banaa idyaa krao¸
lagao tao ik Gar maoM Kanaa Ka rho hOM. Aajakla kI AaOrtoM ivadoSaI
nakla maoM ihMdustanaI masaalaaoM ka [stomaala BaI BaUlatI jaa rhI hOM.
, , , , , , , , , , ,
'yah @yaa hO¸ maoro jaUto irpoAr nahIM
krvaae tumanaoĆ AaOr ibajalaI ka ibala BaI nahIM BaraĆ
tumasao Gar maoM iTkkr baOza jaae¸ tba naŃ skUla maoM pZ,atI hao¸
vah @yaa kafI nahIM hOMĆ }pr sao yah samaaja saovaa ka raoga BaI
pala ilayaa Apnao isar prŃ @yaaoM jaatI hao ]sa fTIcar
samaajasaovaa ko dFtr maoMĆ saba ihpaoËoT AaOrtoM hOM vahaM.
imalata @yaa hO tumhoMĆ na pOsaa¸ na Qaolaa¸ ]lTa ApnaI jaoba sao
Aanao–jaanao ka BaaD,a BaI fMUktI hao.
'yah hO tumharo laaDlao ka irpaoT- kaD-Ń
BaUgaaola maoM to[-sa¸ [ithasa maoM pccaIsa AaOr maOqsa maoM baarhŃ
fola nahIM haoMgao tao AaOr @yaaŃ maaM kao tao fusa-t hI nahIM hO
baoTo ko ilae. Aba mauJasao ]mmaId mat krao ik maOM qaka–maaMda
laaOT kr daonaaoM kao gaiNat pZ,anao baOzMUgaa. ema•e• kI gaaolD
maoDilasT hao¸ tumasao Apnao hI baccaaoM kao pZ,ayaa nahIM jaataĆ
tumhoM nayaa gaiNat nahIM Aata tao ek TyaUTr rK laao. Aba tao tuma
BaI kmaatI hao¸ Apnaa pOsaa samaaja saovaa maoM ]D,anao sao tao baohtr hI
hO ik baccaaoM kao iksaI laayak banaaAao. saara idna
ema•TI•vaI• doKto rhto hOM.
, , , , , , , , , , ,
'yah tumanao baala [tnao CaoTo @yaaoM
krvaa ilae hOMĆ mauJasao pUCa tk nahIMŃ tumhoM @yaa lagata
hO¸ CaoTo baalaaoM maoM bahut KUbasaUrt lagatI haoĆ yaU lauk
ha^irbalaŃ tumharI ]ma` maoM jyaada nahIM tao dsa saala AaOr jauD,
jaato hOM. caohro pr saUT kroM yaa na kroM¸ fOSana ja$r krao.
, , , , , , , , ,
'saaonaa nahIM hOM @yaaĆ baarh baja
rho hOM. bahut pZ,akU bana rhI hao AajaklaŃ tumhoM nahIM
saaonaa hO tao dUsaro kmaro maoM jaakr pZ,ao. maohrbaanaI krko [sa
kmaro kI ba%tI bauJaa dao AaOr mauJao saaonao dao.
, , , , , , , , ,
'Aba haqa sao iktaba CaoD,ao tao sahI.
saca kh rha hMU¸ mauJao gaussaa Aa gayaa tao [sa kmaro kI ek–ek iktaba
[sa iKD,kI sao naIcao fok dMUgaa. ifr doKta hMU¸ kOsao , , ,
, , , , , , , , ,
'Aro¸ kmaala hO¸ maOM baaolao jaa rha
hMU¸ tuma sauna hI nahIM rhI hao. eosaa BaI @yaa pZ, rhI hao ijasao
pZ,o ibanaa tumhara janama AQaUra rh jaaegaa. iktnaI BaI iktabaoM
pZ, laao¸ tumharI bauiw maoM kao[- baZ,aotrI haonaovaalaI nahIM hO.
rhaogaI tao tuma vahI , , ,.'
, , ,
dUsara caohra — sa%ta–saMvaad
'Aa gayaoĆ yah laao¸ KalaI haqa
Jaulaato calao Aayao. maOMnao kuC laanao kao kha qaaĆ yaad
nahIM rha. kao[- nayaI baat hOĆ yaad rhta kba hOĆ Aba
maOM baahr BaI k$M AaOr Gar ka saara jaMjaala BaI saMBaalaMU. marnao
dao¸ mauJao @yaa pD,I hO. maOM BaI nahIM jaatI. calanao dao
Gar jaOsao calata hO.'
, , , , , , , , ,
' caPplaoM khaM ilae jaa rho haoĆ
saarI duinayaa kI QaUla–ima+I kmaro maoM fOlaa dI. caPplaoM
drvaajao pr ]tarI nahIM jaatIMĆ pOraoM maoM ima+I ilaqaD,tI rho¸
tumhoM @yaa , , ,Aaja kamavaalaI BaI nahIM Aa[- hOM pr tumhoM @yaa
fk- pD,ta hO. Gar gaMda rho¸ saaf rho – – tumharI balaa sao.
hr kama ko ilae maOM hI martI–KptI rhMU.'
, , , , , , , , ,
|