|

|
"Qyaana sao doKao tao baoSak saba kuC
inavaoSa pr hI iTka hO. ipta baoTo kao pZ,a rha hO¸ baoTI ko ilae dhoja
do rha hO¸ hma pD,aosaI kI madd kr rho hOM , , ,ek irTna- panao kI
Apoxaa sao saara kuC inavaoSa hI tao hO. hmaara BaivaYya baiZ,yaa rho
, , ,hmaara prlaaok baiZ,yaa rho , , ,Agalaa janma baiZ,yaa rho
, , ,yah kamanaa ]sa laaBaaMSa kI trh hI tao hO ijasako inavaoSa ko ]praMt
p`aPt haonao kI AaSaa rhtI hO."
ipMkI kao lagaa jaOsao ]sako saamanao
]saka pit nahIM kao[- AjanabaI mauKaitba hO ijasako idmaaga pr KulaI
Aqa-vyavasqaa kI trh ek saaqa k[- doSa ko JaMDaoM ko rMgaaoM ka Gaalamaola
hao gayaa hO. hr caIja maoM baaja,ar AaOr baaja,ar maoM hr caIja ZMUZ,nao
laga jaanaovaalao ]sa AadmaI nao maaQaurI naama kao ek ba`aMD banaa ilayaa
hO AaOr [sa naama ka jalaala yah hO ik vah pit haonao kao BaI ek
vyavasaaaya maananao lagaa hO. @yaa damp%ya Aba KrIdfrao#t ko gaiNat sao
saMcaailat haogaaÆ
gaaorolaala kao laganao lagaa ik fullaU
sacamauca maaQaurI kao idlaaojaaM sao caahnao lagaa hO. pD,aosa ko
dukanadar BaI laxya krnao lagao ik fullaU kI p`kRit kuC–kuC Asaamaanya
haonao lagaI hO. ]sako jara ivaiSaYT haoto jaanao pr ]nhoM icaZ, tao qaI
hI¸ ]sao saunaakr kuC laaoga maaQaurI ko baaro maoM ]lTI baatoM¸
"maaQaurI maanao husna ka ibayar baar' , , ,'Flaa^p iflma kI
fUlana' , , ,'daMt idKayao¸ kmar lacakayao' Aaid khnao lagao. kuC
laaOMDaoM nao tao tMja AaOr fibtyaaoM , , ,'lallaU jagaGar
caaTvaalaa¸ japo maaQaurI naama ka maalaa' , , ,'kaOAa calao hMsa
kI caala¸ kalao rMga ka nahIM Kyaala' , , ,'Qaagaa KIMcaa naonao
nao gauD\DI ]D,I ivadoSa¸ majanaU kI naanaI marI lagaI naak maoM zosa'
Aaid kI kuC ti#tyaaM AaOr paosTr banaa ilayao¸ ijanhoM vao fullaU ko
Aanao–jaanao ko rasto maoM saD,k pr yaa dIvaar pr icapka doto yaa ifr
]sakI dukana kI SaTr ko naIcao Dala doto. vah baojabt hao jaata¸ ]KD,
jaata¸ ibagaD, jaata. ipMkI nao [sao iJaD,kkr samaJaanao kI kaoiSaSa kI¸
"maaQaurI tumharI KrIdI hu[- jaayadad nahIM hOM¸ vah sabakI hO.
kao[- ]sao gaalaI do yaa Pyaar kro¸ tuma ]sao raoknaovaalao kao[- nahIM
haoto."
fullaU jaanata qaa ik yah baat zIk hO¸
ifr BaI maaQaurI ko p`it kao[- ApSabd saunakr vah Kud kao baokabaU hao
jaanao sao raok nahIM pata qaa. icaZ,anaovaalao ka maksad pUra hao jaata.
]sako icar p`itWMWI icarMjaI kI [na hrktaoM kI pRYzBaUima maoM Kasa
BaUimaka rhtI. vah raoja ]sako iKlaaf kao[- na kao[- nayaa ikssaa ,
, ,'janma idna ka baQaa[- kaD- Baojaa qaa tao ]Qar sao ]saka saoËoTrI ka
javaaba Aayaa ik jara haoSa maoM AaOr ApnaI AaOkat maoM rhao' , ,
,'saubah maaQaurI ka maalaa jap rha qaa¸ p%naI nao doKa tao isar pr
caar–paMca caPpla do maara' , , ,baaja,ar maoM calaa dota taik
ga`ahk ]sao sanakI samaJakr BaD,k jaayaoM. magar vah hOrana qaa ik
ga`ahkaoM ka ]sako p`it Ëoja AaOr baZ,ta jaa rha qaa. Saayad ]sakI
dIvaanagaI maoM inaiht inaSClata¸ piva~ta AaOr prdu:Kkatrta sao laaoga
]sako AaOr BaI kayala banato jaa rho qao.
icarMjaI ko glaaobala ipjjaa ka jaadU
[tnaa xaNaBaMgaur haokr rh jaayaogaa¸ [sakI ]sanao klpnaa tk nahIM kI
qaI. vah fullaU ko p`BaamaMDla kao K%ma krnao ko ilae ]saI kI tja- pr
saaocato hue idmaaga daOD,anao lagaa. ]sao yaad Aayaa ik fulauAa nao
laa^TrI ka JaaMsaa dokr sabakao ]llaU banaayaa , , ,Aaja tk ]sa
GaaoiYat laa^TrI ka D/a^ nahI huAa. ]sako mana maoM phlao tao Aayaa ik [sa
mau_o kao ]Baarkr ]sao laFfaja saaibat kr doM taik vah sabakI naja,raoM
maoM igar jaayao AaOr Kud kao saccaa–sahI saaibat krnao ko ilae vah
vaak[- ek laa^TrI krvaa Dalao. ifr mana maoM Aayaa ik eosaa krnao kI jagah
]saI ko rasto pr vah BaI @yaaoM na calaoMÆ ]sanao jaba ibanaa Kca- ikyao
kama inakala ilayaa tao [sao @yaa ja$rt hO Kca- krnao kIÆ laa^TrI
GaaoiYat krko D/a^ kI ek–ek kr kBaI na AanaovaalaI tarIK baZ,ata jaayao.
]sanao kaok banaanaovaalaI ek kMpnaI ko sqaanaIya maOnaojar kao pTayaa¸
caMUik [sa ba`OMD ko poya ka bahut baiZ,yaa klao@Sana donaovaalaa vah ek
Aga`gaNya irTolar qaa. [sa kMpnaI kI madd sao maaQaurI ko kaya-Ëma kI
]sanao tOyaarI Sau$ kr dI. jaaordar p`caar ikyaa jaanao lagaa , ,
,Amauk tarIK kao Sahr ko sabasao baD,o sToiDyama maoM maaQaurI ka laa[va
Saao. Saao ko ilae hr iTkT Qaark kao ipjjaa¸ kaok AaOr laa^TrI kUpna ÍI.
laa^TrI ka D/a^ Aa^na spa^T maaQaurI Wara. p`a[ja maoM k[- ba`OMD kI karoM
Saaimala.
gaaorolaala nao fullaU kao batayaa ik
]saka ibajanaosa p`Baaivat krnao ko ilae yah nahlao po dhlaa caala calaI
jaa rhI hOM. ek baargaI fullaU kao BaI lagaa ik sacamauca yah tao sarasar
badmaaSaI hO. ]sao krnaa hI qaa tao rvaInaa TMDna¸ eoSvayaa- raya¸ p`Iit
ijaMTa¸ kirSmaa kpUr yaa ranaI mauKjaI- naa[T kra laota. jaba vah doK rha
hO ik ]sako saamanao maaQaurI ko ilae [tnaa kuC hao rha hO¸ ifr maaQaurI
pr [saka @yaa hk qaaÆ Agalao hI pla ]sao Kyaala Aayaa ik Agar [sanao
maaQaurI kao caunaa hO tao zIk hI caunaa hO. maaQaurI ka maukabalaa iksaI
AaOr sao hao BaI khaM sakta hO. pUrI duinayaa maoM maaQaurI tao isaf- ek
hI hO , , ,Avvala¸ baoimasaala¸ ABaUtpUva-¸ ijasako naR%ya AaOr
mauskrahT ka kao[- ivaklp nahIM¸ kao[- saanaI nahIM. calaao AcCa hO¸
]sakI ek jamaanao kI saaQa pUrI hao jaayaogaI. maaQaurI kao ]sanao Aaja tk
pdo- pr yaa ica~aoM maoM hI doKa , , ,Aba saamanao saaxaat doK
sakogaa. ]mmaId hO ekdma pasa sao imalanao–baityaanao ka ]sao sauAvasar
BaI imala jaayaogaa. inaiScat $p sao jaba ]sao maalaUma haogaa ik ]saka
eosaa kao[- fOna hO jaao saalaaoM Bar iksaI Kuda kI trh ]sakI [baadt krta
hO tao vah ja$r [Mkar nahIM kr sakogaI.
maaQaurI AayaI , , ,Aanao kI ek
baD,I kImat laokr , , ,baD,I kImat¸ ijasao icarMjaI nao AaOr kaok
kMpnaIvaalao nao ek ja$rI inavaoSa samaJakr jauTayaa iksaI trh. vao
jaanato qao ik yah kImat Saao ko iTkT baocakr bahut hd tk vasaUla laI
jaayaogaI. ]naka Anaumaana sahI saaibat huAa. caMUik doKnaovaalaaoM kI
BaoiD,yaaQasaana BaID, hja,araoM maoM jauTI , , ,pUro Sahr maoM
maanaao maaQaurI ka bauKar Ca gayaa. icarMjaI mana hI mana saaocata rha ik
iktnao pagala hOM yahaM laaoga ik ]sa glaOmar kao doKnao ko ilae maro jaa
rho hOM ijasasao ]nhoM kuC haisala nahIM haonaa hO. Saao doKnaovaalaaoM
maoM eoro–gaOro , , ,na%qaU–KOro saBaI qao , , ,nahIM qaa
tao ek fullaU¸ ijasako ilae icarMjaI nao Kasa taOr pr ihdayat do rKI qaI
ik vah iksaI BaI trh AMdr daiKla na hao sako. AKbaaraoM maoM maaQaurI ko
saaqa icarMjaI ko QauAaMQaar faoTao Cpnao lagao.
gaaorolaala [sa ivaDMbanaa pr hOrana qaa
ik maaQaurI ko saaqa sacamauca ijasaka faoTao haonaa caaihe ]sao Qaikyaakr
iknaaro kr idyaa gayaa. yahaM tk ik ]sao ek Jalak tk doKnao ka Avasar
nahIM idyaa jaa rha. jaao icarMjaI maaQaurI ko baaro maoM hmaoSaa Anaga-la¸
Ba_I AaOr ASlaIla AfvaahoM [ja,ad krta rhta qaa¸ vah Aaja Kud kao [saka
sabasao baD,a kd`dana isaw krnao maoM lagaa qaa. fullaU rat–idna ]saka
kIt-na krta rhta qaa¸ magar Aaja iksaI Ktrnaak vaayarsa kI trh vah pro
hTa idyaa gayaa.
gaaorolaala ko ilae yah rvaOyaa Asa( hao
gayaa. ]sanao ApnaI p~kar kI hOisayat idKakr haoTla maoM maaQaurI sao
maulaakat kI AaOr fullaU ko baaro maoM ivastar sao batayaa ik ]sako naama
pr vah @yaa @yaa Aayaaojana krta hO , , ,ikna–ikna laacaar AaOr
]poixat laaogaaoM maoM Balaa[- AaOr puNya ka kama krta hO , , ,]sakI
iflmaaoM kao iktnaI Aasai> AaOr baotabaI sao ek ]%sava kI trh doKta hO
, , ,iksaI dovaI kI tsvaIr kI trh ]sako faoTao ko maZ,o ÍomaaoM sao
dukana kI dIvaaroM sajaa rKI hO , , , ]sako faoTao ka laa^koT tk
banavaakr ]sanao galao maoM phna rKa hO.
maaQaurI ko caohro pr yah saba saunakr
AcCa Baava Aanao kI jagah ek ihkart ka Baava ]Bar Aayaa. ]sanao kha¸
"eosao–eosao baoZ,Mgao laaogaaoM ko karNa maorI Civa Kraba haotI
hO. yao laaoga mauJao ekdma caIp banaa doto hOM. Aba Balaa caaTvaalaa¸
safa[-vaalaa¸ ir@Saavaalaa¸ kbaaD,Ivaalaa maoro ilae [sa trh pagalapna
idKayaoMgao tao saMBa`aMt samaaja mauJao @yaa mah%va dogaaÆ"
maaQaurI kI najar Acaanak saamanao KD,o ek puilasa Aa^ifsar pr pD,I jaao
]sakI saurxaa ko ilae ivaSaoYa taOr pr inayau> qaa AaOr Apnao AavaBaava
sao yah k[- baar jatlaa cauka qaa ik vah maaQaurI ka GanaGaaor p`SaMsak
hO. gaaorolaala kI iSakayat pr Apnaa kana ]sanao BaI KD,a ikyaa huAa qaa.
maaQaurI nao ]sao saMbaaoiQat ikyaa¸ "sauna rho hao Aa^ifsar¸
tumharo rhto [sa Sahr maoM maoro naama pr laaoga @yaa–@yaa fUhD, tmaaSaa
kr rho hOMÆ tuma khto hao ik maoro bahut baD,o fOna hao¸ ifr BaI @yaa
[sa trh kI BaaOMDI hrktaoM pr AMkuSa nahIM lagaa saktoÆ"
Aa^ifsar kao lagaa ik maaQaurI jaI nao
]sao kuC krnao ko ilae khkr maanaao ]sako jaIvana kao saaqa-k kr idyaa.
[tnaI baD,I sTar ]sao kuC kh rhI hO¸ @yaa kh rhI hO¸ jaayaja yaa
naajaayaja yah maayanao nahIM rKta , , ,basa vah kuC kh rhI hO AaOr
jaao kh rhI hO ]saka palana haonaa caaihe.
gaaorolaala kao lagaa ik jaOsao kao[-
baD,a hvaa[- jahaja ËOSa haokr zIk ]sako saamanao igar pD,a.
laaKaoM–kraoD,aoM kI kImat vaalaa AaOr bahut }pr ]D,nao vaalaa hvaa[-
jahaja jaba jamaIna pr igarta hO tao thsa–nahsa haokr ikrcaaoM maoM
tbdIla hao jaata hO.
hvaa[- jahaja ka ËOSa haokr igarnaa
hmaoSaa ]sao ivacailat kr dota rha hO , , ,Aaja BaI vah ivacailat
hue ibanaa na rh saka. gaaorolaala tajjauba maoM pD, gayaa ik vah tao
fullaU ka Balaa krnao calaa qaa ifr ]saka baura @yaaoM haonao lagaaÆ @yaa
]sasao kao[- caUk hao gayaIÆ yaa khIM eosaa tao nahIM ik maaQaurI jaOsao
laaogaaoM ko ilae AcCa[-–baura[- kI pirBaaYaa Alaga hOÆ ]saka maaqa
ekdma cakra gayaa. ]sanao ek tlK irpaoT- ilaKI ik fullaU jaOsao Adnaa
vyai> kI BaavanaaAaoM ka [na naamacaIna iflmaI histyaaoM ko ilae basa
]tnaa hI mah%va ijatnaa iksaI rOpr yaa pOikMga ka haota hO , , ,AMdr
ka maala yaUja ikyaa AaOr baahr ka qa`ao kr idyaa. yahI fullaU Agar
saaQaarNa caaTvaalaa kI jagah iksaI pMcaisatara haoTla ka maailak haota
yaa ifr p`isaw ica~kar¸ p~kar yaa maM~I tao [nakI ija*vaa sao kRt&ta
ko saMBaaYaNa kBaI K%ma nahIM haoto.
yah irpaoT- saubah CpI magar ]sa puilasa
Aa^ifsar nao Saama maoM hI ApnaI KOr#vaahI jatakr pIz qapqapvaa laI AaOr
kRtaqa- hao gayaa. ]sanao dukana jaakr maaQaurI ko saaro blaaoAp¸ paosTr¸
kTAa]T AaOr saIDI–kOsaoT jabt kr ilayao. dIvaaraoM pr ilaKo iflmaaoM ko
naama AaOr gaanaaoM ko baaola Aaid pr Alaktra paotvaa idyaa. eosaa laga
rha qaa jaOsao vah maaQaurI ka pxa nahIM lao rha¸ bailk ivaraoQa kr rha
hO. fullaU kI tao jaOsao A@la hI gauma hao gayaI qaI. ]sao khIM sao BaI
samaJa maoM nahIM Aa rha qaa ik iksaI kao Agar vah [-Svar kI trh }Mcaa
sqaana do rKa hO tao [samaoM gaunaah @yaa hOÆ ]sakI p%naI ipMkI pr BaI
yah baba-r kar-vaa[- naagavaar gaujar gayaI qaI¸ halaaMik [saI ko saaqa
]sako mana ka AaQaa ihssaa mauidt BaI qaa ik calaao AcCa huAa [sao ek
tmaacaa lagaa maMuh pr , , ,jamaIna pr roMganaovaalao calao qao
Aasamaana maoM ]D,ana Barnao , , ,Aba A@la izkanao Aa jaayaogaI.
gaaorolaala ek ApraQabaaoQa sao ekdma Aaht mahsaUsa kr rha qaa , ,
,]saI ko karNa baocaaro fullaU ko ijagar kao lahUlauhana haonaa pD, rha
hO. ]sanao Apnaa tovar sa#t banaa ilayaa¸ "saunaao fullaU¸ eosaI
Ahmak AaOr kmajaf- AaOrt ka ApnaI dukana AaOr #yaalaat sao naamaaoinaSaana
tk imaTa dao. tsvaIroM hI lagaanaI hOM tao madr Torosaa kI lagaa dao AaOr
jaao BaI Aayaaojana krnao hOM , , ,klyaaNa–kaya- krnao hOM¸ ]nako
naama pr krao."
ipMkI nao BaI lagao haqa Apnao mana
mautaibak JaaoMko ko saaqa jara ]D, laonao ka AanaMd ]zato hue Apnaa [rada
saamanao rK idyaa¸ "maora BaI mana ekdma iGanaa gayaa hO [sa
maaQaurI–fadrI sao. Aba [sako naama pr tuma kuC BaI nahIM kraogao
, , ,dukana calao yaa na calao. saBaI laaoga eosao TaoTko AaOr svaaMga
rcakr hI Apnaa vyavasaaya nahIM calaato. Agar maaQaurI ko naama sao
tumanao Aagao kuC ikyaa tao Bagavaana ksama maOM tumhoM CaoD,kr maayako
calaI jaa}MgaI AaOr ifr kBaI vaapsa nahIM Aa}MgaI."
fullaU bahut Asahaya naja,raoM sao kBaI
gaaorolaala kao¸ kBaI ipMkI kao AaOr kBaI ApnaI badsaUrt–saI hao gayaI
dukana kao inahar rha qaa. ]sako pasa baaolanao ko ilae maanaao maMuh hI
nahIM rh gayaa qaa. dUr sao doKkr icarMjaI KuSa hao rha qaa AaOr ]sao laga
rha qaa ik ]sanao fullaU kao ek jaaor kI pTknaI do dI.
gaaorolaala ifr ek p`hara%mak irpaoT-
ilaKnao ko ilae tD,fD,a ]za. magar puilasa Aa^ifsar nao ]sao AaOr ]sako
saMpadk kao BaI caota idyaa ik maaQaurI ko iKlaaf mauihma baMd kr do¸
nahIM tao ]nhoM [sakI baD,I kImat caukanaI haogaI. fullaU mana masaaosakr
rh gayaa. kaSa vah AKbaar ka Kud maailak AaOr saMpadk haota. AKbaar maoM
kao[- irpaoT- na Cpnao ko baad BaI ]sanao doKa ik dukana kI khanaI
kanaaoM–kana pUro Sahr maoM fOla gayaI AaOr Agalao idna dukana maoM
AanaovaalaaoM kI saM#yaa AaOr BaI baZ, gayaI. saBaI doKnaa caahto qao ik
jaao hvaa[- jahaja Aasamaana maoM ]D,ta hO vah ËOSa haokr jamaIna pr
kOsao Zor hao jaata hO.
BaID, kao doKkr icarMjaI kao maanaaoM ifr
saaMp saMUGa gayaa qaa.
kuC Asaa- baIta , , ,caup–caup
rhnaovaalaa fullaU Acaanak ifr sauK-$ hao ]za. vah maaQaurI ko baoTa
haonao kI KuSaI maoM ek ]%sava manaanao kI tOyaarI krnao lagaa.
gaaorolaala¸ ipMkI¸ icarMjaI Aaid hOrana rh gayao. ipMkI tmatmaakr
maayako calaI gayaI , , ,gaaorolaala nao BaI dukana pr na Aanao kI
ksama Ka laI , , ,fullaU ko Aasapasa Aba Apnaa kao[- nahIM rh gayaa
, , ,halaaMik dukana maoM ga`ahkaoM kI saM#yaa AaOr baZ, gayaI.
|