|
naImaa
nao Jauka huAa isar ]zayaa hqaoilayaaoM kao Aapsa maoM rgaD, kr garma
ikyaa AaOr kaoT kI jaoba maoM Dala kr laaprvaahI sao ek laMbaI naja,r
daOD,a[-. ËIk ko iknaaro [sa ÔuTpaqa pr saba kuC mahInaaoM sao ]sako
saaqa hO¸ ifr yah Acaanak pICo CUT jaanao ka Ahsaasa @yaaoMÆ AaOr pICo CUTnaa
iksa caIja, saoÆ @yaa vah Akolaopna sao Dr ga[- hO , , ,yaa ]sao samaIr kI
yaad sata rhI hO , , ,yaa ]sako jaIvana ko kuC maanadND qao jaao Akolaa pakr
]sao Dranao calao Aae hOM , , ,yaa ifr yah samaya ka vah maaoD, hO jahaM
]sao kuC nayaa kr gauja,rnaa hO AaOr vah nayaa @yaa hO [saka pta na haonaa
ek KalaIpna ka Ahsaasa Baro jaa rha hO ]samaoM.
hvaa
Ék ga[- qaI. haqaaoM maoM namaI saI lagaI toa naImaa nao haqa kaoT
sao baahr inakala ilae. galao maoM ek roSamaI skaÔ- Dala ilayaa qaa
calato samaya ]sanao. sadI- ]tnaI nahIM qaI. yah tao basa naIlao
kaoT kao qaaoD,a saa rMgaIna krnao krnao ko ilae yaaoM hI phna ilayaa
qaa. dohradUna kI said-yaaoM
maoM skaÔ- ka jaao matlaba haota hO vah Saarjaah kI said-yaaoM maoM nahIM
haota. pr naImaa naa tao dohradUna sao Alaga hao pa[- hO naa hI Saarjaah
maoM imala pa[- hO [sailae sabakuC imalaa–jaulaa saa Anaap–Sanaap saa
haota hI rhta hO. naImaa nao galao ka skaÔ- ZIlaa ikyaa AaOr kaoT kI
jaoba maoM rK ilayaa. kaoT ko baTna Kaola ide tao maaOsama ifr sao
KuSanaumaa saa laganao lagaa. samaMdr kI hvaa baalaaoM maoM sao haoto hue
kMQao pr ]D,nao lagaI.
saD,k ko ]sa par dao baoD$ma vaalao lagjarI
F,laOTaoM kI BaImakaya ibailDMga hO.
[samaoM naIcao svaIimaMga pUla hO¸ ijama hO AaOr spaoT\-sa @laba
BaI¸ AcCI KasaI haoTlanaumaa AMatirk sajjaa hO¸ AaOr vaOsaa hI
drbaana BaI. [sa ibailDMga maoM tIna BaartIya pirvaaraoM kao jaanatI hO
naImaa. Saarjaah Aato samaya sabasao phlao ]saka pircaya [nhIM pirvaaraoM
sao huAa qaa.
[namaoM sao ica~a ]%tr
BaartIya hO. dohradUna maoM ]sako pit Sart kI paoisTMga samaIr ko saaqa hI
qaI. vao laaoga rhto BaI ek hI mauhllao maoM qao. [sailae
puranaI jaana–phcaana BaI hO. ]ma` maoM BaI naImaa ko barabar hI haogaI¸
pr vah ipClao paMca saala sao Saarjaah maoM hO. naImaa kao lagaa qaa
ica~a sao ]sakI AcCI bananaI caaihe.
Aaz bajao jaba samaIr
AaiÔsa
ko ilae inakla gayaa tba naImaa nao ica~a kao Ôaona ikyaa qaa AaOr pUCa
qaa @yaa kla jaldI saubah ËIk pr calaogaI Thlanao. ica~a nao Alasaato hue
javaaba idyaa qaa¸
"yaar Aba maOM saubah jaldI nahIM ]ztI. yah dohradUna qaaoD,I hO.
saubah kuC kama nahIM rhta yahaM. Sart saubah Kud caaya banaa kr pI laoto
hOM AaOr AaiÔsa calao jaato hOM. laMca vahIM laoto hOM. jaldI ]z kr @yaa
k$MÆ maOM naaO saaZ,o naaO tk ]z jaatI hUM. ifr Aarama sao
dsa gyaarh bajao tk TIvaI ko saamanao baOz kr caaya pItI hUM. baarh bajao
hma saba laoDIja, iksaI ek ko yahaM [k{o haoto hOM taSa ko ilae. dao
bajao tk AcCa gaoT TugaOdr rhta hO. tora idla kro tao tU BaI Aa jaa."
"kmaala hOÑ iktnao ]%saah ko saaqa hma inaklato qao dohradUna maoM
rajapur raoD pr saubah kI saOr ko ilae AaOr saUyaao-dya ko saundr dRSya
kao saMjaaoe vaapsa laaOTto qao. saba kuC BaUla ga[-Æ" naImaa nao
pUCa qaa.
"BaUlaI nahIM hUM yaar hr jagah kI ApnaI–ApnaI laa[Ô haotI hO¸
yahaM saaoto–saaoto kaÔI dor hao jaatI hO. K,asa taOr sao vaIk eMD
maoM. iDnar yaa paTI-ja, calatI hI rhtI hOM."
naImaa kao taSa maoM kao[- $ica
nahIM ifr BaI ]sanao saaocaa nae laaogaaoM sao maulaakat ka yah bahanaa
AcCa rhogaa AaOr vah phuMca ga[- qaI ica~a ko Gar¸ baarh baja ko dsa
imanaT pr , , , kao[- Co maihlaaeM haoMgaI taSa maMDlaI maoM Apnao Apnao
iDM/@sa ko saaqa.
ica~a samaJa ga[- qaI¸ naImaa
[sa maahaOla maoM na[- navaaD,I hO AaOr vah @yaa pInaa psaMd krogaI pUCnao
ko ilae kmaro ko dUsarI Aaor banao ikcaona tk lao ga[- qaI. naImaa nao
Apnao puranao baotkllauÔI lahja,o maoM kha qaa¸ "yaar yah tao Apnao
galao sao ]trnao ko phlao hI baahr Aa jaaegaa. kuC eosaa hO jaao SaaMit
sao AMdr calaa jaaeÆ" ica~a hMsa pD,I qaI AaOr kaok maoM dao
Aa[sa@yaUba Dala kr ]sakao qamaa idyaa qaa.
AaOpcaairk pircaya ko baad
vao saba baataoM maoM laga ga[-M. caalaIsa ga`ama ko gaaolD baar ko Aaja
ko dama sao laokr klaaba%tU kI saaiD,yaaoM tk AaOr Doibayar ko hIraoM sao
imakura maaoityaaoM tk ]nakI baataoM ko ek
saaO ek ivaYayaaoM maoM sao kuC naImaa kI samaJa maoM Aae qao kuC nahIM
BaI samaJa maoM Aae qao pr [tnaa ja,$r samaJa maoM Aa gayaa qaa ik naa tao
'TolaI laa[Ô' AaOr 'eimaroT\sa vaumaona' kI p`ityaaoM sao sajao ica~a ko bauk
SaolÔ maoM naImaa kao vahaM raok saknao laayak kuC qaa na vaa[na sao Baro
iËsTla ko igalaasaaoM AaOr taSa ko p%taoM sao BarI caInaI iÔilagrI kI
maoja, maoM.
naImaa kao lagaa qaa ik AjaIba saI gaMQa Baro ica~a ko [sa kaMca sao baMd vaatanaukUilat caaOKanao maoM
]saka dma GauT jaaegaa. na jaanao kOsao BaI dao bajao tk ka samaya
gauja,ra qaa AaOr saarI AaOpcaairktaeM inaBaa kr naImaa Apnao Gar vaapsa
Aaga[- qaI. baad maoM iksaI na iksaI kama sao vahaM jaanaa tao huAa
pr ]sa caaOKanao maoM naImaa iÔT nahIM hao pa[-.
hvaa Saayad kuC toja, qaI.
naImaa nao kaoT ko baTna ifr sao baMd kr ilae. kaÔI rasta tya hao cauka
qaa. ek trÔ ËIk ko iknaaro–iknaaro yah lambaa ÔuTpaqa banaa hO Thlanao
vaalaaoM kI sauivaQaa ko ilae AaOr saD,k ko dUsarI Aaor k[- trh kI
bahumaMija,laI [maartoM hOM. Alaga–Alaga trh ko CaoTo AaOr baD,o
baMgalaaoM ko JauMD BaI hOM. [nhoM 'ivalaa' khto hOM yahaM pr. qaaoD,I–qaaoD,I dUr pr saD,koM AMdr kI Aaor jaatI hOM AaOr Alaga–Alaga mauhllaaoM
kI Aaor rasta banaatI hOM.
saD,k
ko dUsarI Aaor dUsara maaoD, idKa[- donao lagaa qaa.
yahaM sao baD,o ivalaa
Sau$ haoto hOM. ijasamaoM jyaadatr yaUraopIya yaa AmaoirkI laaoga basato
hOM. samaIr nao [sa jagah ka naama 'AMQaor nagarI' rKa hO. [sakI ek K,asa
vajah BaI hO. tmaama baD,I [maartaoM ko baavajaUd raoSanaI kaÔI kma rhtI
hO [na GaraoM maoM. AribayaaoM kI trh yao ApnaI 'baa]nD/Ivaala' pr saaro laOMp
jalaa kr nahIM rKto.
"]nhoM ibajalaI kI ikÔayat psaMd hO"¸ naImaa nao kha qaa
ek baar.
"nahIM saalao saba ÍsT/oToD p`aNaI hOM¸ samaIr baaolaa qaa ,
, , "[nakI
ibajalaI ka Kca- tao ArbaI hI ]zato haoMgao. yao tao BaItr ko iksaI
AMQaoro kmaro maoM da$ pIto AaOMQao pD,o haoMgao. ibajalaI jalaanao kI
sauQa hI nahIM haogaI."
baD,o–baD,o GaraoM maoM
Akolao rhto hue bahut hI kma gaaoro laaogaaoM ko pirvaar saaqa maoM hOM.
maaOsama AcCa hao tao A@sar [nhoM duba[- ko pbaaoM maoM vaIkeMD pr saOlaanaI maihlaa ima~
imala jaato hOM¸ AaOr gau$ SauË kao [na baD,o baMgalaaoM ko
bagaIcaao maoM Alaava AaOr baarbao@yaU
ka QauAaM idK jaata hO. gauÉ SauË saPtahaMt haoto hOM ArbaI duinayaaM
maoM. saPtah ko baakI idnaaoM yahaM jyaadatr AMQaora hI Cayaa rhta hO. AMQaor nagarI ka
yah AMQaora BaI naImaa kI cahla–kdmaI ka ek
ihssaa hO.
vaOsao
tao [sa Sahr kI bahut saI caIja,aoM maoM ihssaodarI hO naImaa kI. pr vao
ihssao AjaIba trh ko caaOKanaaoM maoM baMd maoM hOM¸ ÔuTpaqa ko caaOKanaaoM
kI trh. ek caaOKnaa naImaa ka kmPyaUTr BaI hO. jaao doSa¸ BaaYaa AaOr jaait
kI tmaama lakIroM ko par kr gayaa hO bahut baar.
naImaa
AcCI trh phcaanatI hO yahaM sao BaItr jaanao vaalaI saD,k ko baad caaOqao
baMgalao maoM maak- rhta hO. maak- ma@laIna jaao baaoAaivasta ko naama sao
Aa[- saI @yaU pr imala gayaa qaa ek idna. jaOsaa ]sanao Apnao Gar ka
pircaya idyaa qaa¸ vahI hro rMga ka gaoT¸ hlko gaulaabaI
baaogaonaivalaa ka fUlaaoM sao Bara huAa Ganaa JaaD,. vahI saÔod Ôaor
vhIla D/a[va ima%sauibaSaI pjaorao esa eca jao 6363¸ ijasasao [sa Gar kao AcCI trh phcaanaa jaa
sakta hO.
maak- [MjaIinayar hO ek tola kMpnaI maoM. ]sakI
put-gaalaI p%naI AkI-To@T hO¸ jaao jyaadatr put-gaala maoM hI rhnaa psaMd
krtI hO. BaaYaa kI samasyaa kI vajah sao ]sao yahaM kama krnao maoM id@kt
haotI hO.
"naOnaI nao kBaI zIk saI AMga`oja,I nahIM saIKI¸ ek baar maak- nao
batayaa qaa¸ "Saayad [sailae ik maorI put-gaIja, kaÔI AcCI hO AaOr
iba`Tona maoM SaadI ko baad kBaI rhnaa huAa hI nahIM." ]sakI p%naI ka
naama naOnaI hO.
maak- sao naImaa kI maulaakat Aa[- saI @yaU pr hu[- qaI. ifr daostI saI
hao ga[-. kmPyaUTr pr hI. GaMTaoM baatoM kI. dixaNa AÍIka ko jaMgalaaoM
ko baaro maoM¸ p`a[vaoT AamaI- ko baaro maoM AaOr maa[qaaolaaojaI ko
baaro maoM.
"@yaa
Aapnao BaartIya maa[qaaolaaojaI pZI hO¸" naImaa nao ek baar baat–iKD,kI pr pUCa
qaa.
"nahIM¸ maorI Éica raomana maa[qaaolaaojaI maoM qaI. jyaadatr vahI pZ,I.
mauJao dovataAaoM ko cair~ baD,o raocak lagato hOM¸ maak- nao javaaba
ilaKa qaa.
"BaartIya maa[qaaolaaojaI pZ,nao kI kaoiSaSa nahIM kI bailk ga`Ik maa[qaaolaaojaI
BaI kaÔI pZ,I hOM. k[- dovaI dovata ek sao hOM
daonaaoM maoM AaOr kuC Alaga. jaao ek sao hOM ]namaoM BaI kuC iBannataeM
hOM , , , maak- nao batayaa qaa.
"pr mauJao iksaI BaartIya sao BaartIya maa[qaaolaaojaI ko baaro maoM
jaanakr KuSaI haogaI¸ maak- nao Aagao jaaoD,a qaa. basa ifr @yaa
qaa baat cala inaklaI qaI— AqaInaa¸ AaoiDna AaOr jyauipTr sao laokr
AaidSai@t¸ kait-koya AaOr baRhspit tk GaMTaoM laMbaI baataoM maoM¸
BaartIya AaOr yaUraopIya dovaSaas~ pr ek tulanaa%mak AQyayana kI iksaI
iktaba sao jyaada laMbao naaoT\sa Ta[p ike haoMgao Saayad ]nhaoMnao 'baat
iKD,kI' pr.
ek baar naImaa nao saÔod pjaorao esa eca jao 6363 kao [sa Gar ko saamanao Ékto
doKa qaa AaOr lagaa qaa ik ]samaoM sao kao[- AMga`oja, baahr Aaegaa
pr ]samaoM sao kao[- BaartIya yaa paikstanaI baahr Aayaa qaa. ]sanao
maaobaa[la sao baat kI qaI¸ qaaoD,I dor gaoT ko baahr [Mtja,ar ikyaa
qaa¸ Saayad irmaaoT saMcaailat drvaaja,a iksaI nao AMdr sao Kaolaa qaa
AaOr pjaorao AMdr calaI ga[- qaI.
zIk¸
naImaa kao yaad Aayaa¸ kla hI baat krto hue maak- nao batayaa qaa ik rat
kao roigastana maoM saÔr krto hue ]sakI gaaD,I rot maoM fMsa ga[-
qaI. na ]sako pasa maaobaa[la qaa AaOr na kao[- saaqaI¸ ABaI saIja,na
nahIM Sau$ huAa qaa AaOr roigastana BaI saunasaana qaa. ]sao Akolao ApnaI
gaaD,I rot sao baahr inakalato 4 GaMTo lagao qao AaOr Saayad gaaD,I maoM
kuC BaarI nau@sa BaI Aa gae qao.
"@yaa gaaD,I gaOraja maoM CaoD, dI¸" naImaa nao pUCa qaa.
"nahIM¸ [tnaa samaya nahIM qaa saubah maoro pasa. kar kao baahr pak-
kr ko maOkoinak kao Ôaona kr idyaa qaa vah AaiÔsa Aa kr caaBaI lao gayaa
qaa. kama jaarI haogaa." maak- nao batayaa qaa.
Saayad
maOkoinak kar phuMcaanao Aayaa haogaa. naImaa nao saaocaa qaa¸ yaa hao
sakta hO kao[- BaartIya ima~ hao jaao imalanao Aayaa hao.
"@yaa
Aapko BaartIya ima~ hOMÆ" ]sa idna naImaa nao pUCa qaa.
"ima~ , , ,¸ ima~ Sabd maoro ilae bahut K,asa hO , , ,Apnao
irStodaraoM sao BaI jyaada , , ,Apnao Baa[- sao BaI jyaada , , ,maMOnao
bahut hI kma daost banaae ApnaI ija,ndga,I maoM , , ,¸ maak- nao bahut QaIro–QaIro Ta[p ikyaa
qaa.
"eosao tao maoro
AaiÔsa maoM bahut sao BaartIya laaoga kama krto hOM. vao saba
maoro ima~ hOM pr maOM iksaI ko Gar kBaI nahIM jaata. kBaI baulaaeM tao
BaI nahIM. BaartIya laaoga Qaaima-k haoto hOM. vao pirvaar ko saaqa rhto
hOM. mauJao BaartIya maOnairjma vagaOrh ka kuC pta nahIM. saaÔ khUM tao kuC
AnakmÔTo-bala saa lagata rhta hO. maMOnao kBaI kaoiSaSa nahIM kI iksaI
BaartIya sao daostI kI. vaosao mauJao BaartIya Kanaa psaMd hO Agar ]samaoM
imaca- na hao. mauJao naana BaI psaMd hO pr maOM BaartIya laaogaaoM kI trh
haqa sao naana nahIM Ka sakta maOM gaMvaar lagaUMgaa Agar kaoiSaSa k$M tao
, , ,AaOr
haM ,mauJao saaOMÔ kI mahk psaMd nahIM , , ,"
daonaaoM
nao bahut saaro ela Aao ela banaae qao [sa ivavarNa ko baad , , , , ,ela
Aao ela yaanaI "laaÔ Aa]T laa]DlaI" yah BaI ]sanao kMPyaUTr pr
baat krto hue hI saIKa qaa AaOr yah BaI ik caaOKanao isaÔ- naImaa kI
ija,ndga,I maoM hI nahIM hOM. e [sa doSa ko GaT–GaT maoM basao hue
hOM. ÔSa- ko caaOKanao¸ Ct ko caaOKanao AaOr Alaga–Alaga doSaaoM kI Alaga–Alaga saMskRityaaoM ko caaOKanao.
|