|
"caaho maOM saaO baar maoM raoD TosT pasa k$M¸ tumasao
matlaba. tumharI gaMdI saUrt tao nahIM doKnaI pD,I na
mauJao. na hI tumharI GaiTyaa baatoM saunaI maOMnao."
"yao
sarkarI dF,traoM maoM kama krnaovaalao Apnao Aap kao
ivaiSaYT samaJato hOM. saaocato hOM hmaaro haqa maoM
AiQakar hMO¸ hma kuC BaI kr sakto hOM. [nako mauMh na hI lagaao
tao AcCa." rajaIva nao ]sao Sau$ maoM hI samaJaa
idyaa qaa. yahI vajah qaI ik vah ja,bt kr ga[-. varnaa
D/a[ivaMga saIKto va@t tao ]sako D/a[ivaMga TIcar nao
[tnaa hI batlaayaa qaa ik saubah Aakr naama dja,- kranaa
pD,ta hO AaOr daophr maoM prIxaa haotI hO. tba ]sao jara
BaI AMdaja,a nahIM qaa ik yahaM [sa trh laMbaI laa[na
haotI haogaI Aa^iÔsa ko saamanao AaOr laaoga mauMh
AMQaoro sao laa[na maoM KD,o hao jaato haoMgao. yaa ik yah
saD,k pr gaaD,I calaanao kI prIxaa vastut: idna Bar calatI
hO¸ ijasaka jaba naMbar Aae.
jaba dsa GaMTo ka
D/a[ivaMga kaosa- laonao ko baad BaI ]sanao kar
samaanaaMtr pak- krnao maoM dxata haisala nahIM kI tao
rajaIva nao tya ikyaa ik D/a[ivaMga TIcar kao ivada kr
donaa caaihe. [tnaI saI caIja, vah Kud isaKa doMgao. yaaoM
BaI dsa GMaTaoM kI T/oinaMga ko caar saaO Dalar bahut qao.
]sako baad ifr sao ]nako
JagaD,o Sau$ hao gae.
rajaIva ]sao laokr paik-Mga eiryaa maoM jaato. vah kBaI
zIk pak- krtI¸ kBaI ga,lat. rajaIva ka QaIrja CUT jaata.
gaussaa baZ,ta jaata AaOr vah ]nasao dugaunaa gaussaa
haokr¸ ifr kBaI D/a[ivaMga na krnao kI ksama Kakr laaOT
AatI. ifr mahInaaoM baIt jaato , , ,saulah hao jaatI. ifr
ek idna zMDo idmaaga, sao rajaIva ]sao lao jaato ik [sa
baar vao gaussaa nahIM kroMgao. ifr inayaM~Na Kao baOzto¸
ifr vah laaOT AatI.
saD,k pr kar calaanao ka
AByaasa krnao ko ilae lana-r laa[saonsa ]sanao ek hI baar
maoM ilaiKt prIxaa pasa krko lao ilayaa qaa. ]sa
laa[saonsa kao BaI Aba saala Bar haonao kao Aa rha qaa.
]sakI samaaiPt kI itiqa k,rIba qaI. saunaIta kI GabarahT
AMdr hI AMdr baZ,tI jaa rhI qaI.
vah jaba–jaba rajaIva kI
DaMT Kakr D`/a[ivaMga p`Oi@Tsa AQaUrI CaoD,kr Gar laaOTtI
tao rajaIva pr icallaatI¸ "jaba caar saaO Da^lar
Kca- ike tao saaO pcaasa AaOr do donao maoM Aapka @yaa jaa
rha qaaÆ maOM qaaoD,I AaOr p`Oi@Tsa krko ]saI TIcar sao
samaanaaMtr paik-MMga BaI saIK jaatI AaOr ifr D/a[-ivaMga
TosT pasa kr laotI."
"AaOr jaakr gaaD,I khIM zaok AatI , , ," rajaIva
mauskrato.
saunaIta kI KIJa baZ, jaatI.
"Kud dsa saalaaoM sao calaa rho hao¸ zaoka nahIM tao
@yaaÑ iktnao iTkT imalao hOM¸ yah tao bataAaoÆ"
rajaIva caup lagaa jaato.
vao AsaavaQaana D/a[var nahIM qao. laoikna tba BaI gait
saImaa sao AiQak gait sao gaaD,I calaanao ko ilae ]nhoM
k[- baar T/OiÔk iTkT imalao qao. saunaIta yah baat
jaanatI qaI [sailae eosao maaOkaoM pr vaar krnao sao na
caUktI. ]sao yah baat proSaana BaI krtI qaI. sa<ar
maIla p`it GaMTa @yaa kma gait hO ik [nhoM AssaI nabbao pr
calaanao ka mana haota hO. laoikna eosao maaOkaoM pr Aama
taOr pr maaOna hI rhtI.
]sao D/a[ivaMga nahIM AatI qaI.
pr kTI icaiD,yaa kI trh vah SaadI ko baad Gar maoM kOd hao
ga[- qaI. Gar jaola lagata. A@sar hI A%yaiQak kuMzaga`st
hao jaatI jaba laMbao samaya tk Gar maoM AkolaI rhtI.
saubah ko inaklao rajaIva saaMJa Zlao Gar laaOTto.
saunaIta idna Bar kro @yaaÑ
Agala bagala rhnao vaalao spOinaSa¸ ivayatnaamaI¸
Amaoirkna pD,aoisayaaoM sao ima~ta qaI laoikna GaraoM maoM
baOzkr batk+I krnao ka sauK kovala BaartIyaaoM ko baIca
imala sakta qaa. AaOr [sa AjanabaI doSa ko AjanabaI Sahr
maoM Apnao doSavaaisayaaoM pr BaI [tnaa Baraosaa nahIM qaa
ik ]nako saamanao idla Kaolao. AaOr caaho BaI tao ]na tk
phuMcao kOsao. kar calaanaa tao nahIM AataÑ
yaanaI ik pOr nahIM hOoM ]sako.
Amaoirka kI saD,kaoM pr kar hI pOr hOM.
khaM sao kba AaeMgao pOrÆ
ABaI tao Apnao hI pOraoM pr Baraosaa nahIM hO ]sao. ba``ok
ko badlao e@saIlaroTr dba jaata hO.
]sa idna rajaIva ko saaqa
qaI. vah AavaasaIya ka^laaonaI qaI jahaM saunaIta p`Oi@Tsa
kr rhI qaI. ApnaI ka^laaonaI sao dUr. rajaIva ko lao@car
baZ,to jaa rho qao. saunaIta ka QaIrja CUT rha qaa.
jaubaana pr saaO–saaO talao. vah ksama Kakr inaklaI qaI¸
Aaja ekdma caup rhogaI. rajaIva kI iksaI baat ka javaaba
nahIM dogaI. baokar kI bahsa sao [sa [Msaana kI
]<aojanaa AaOr baZ,tI hO.
Aa%mainayaM~Na kI hd krIba qaI.
rajaIva ko Agalao AadoSa pr ]sanao gaaD,I kao AgalaI galaI
maoM maaoD,a.
"daihnaI Aaor."
"isaganala dao. @yaa krtI haoÑ"
"calaaAao calaaAao."
]sanao e@saIlaroTr pr pOr dbaayaa.
"Ékao¸ dIKta hO saamanao @yaa hOÆ AaMKoM Kaolakr
gaaD,I calaaAao."
]sanao ba`ok maara.
"ba`ok lagaaAao." rajaIva caIKo.
GabarahT maoM ]saka pOr vaapsa eo@salaroTr pr Aa gayaa
AaOr vah saMBalao [sasao phlao gaaD,I saamanaovaalao Gar
ko Ahato maoM jaa caZ,I. Gar ko zIk saamanao lagaI p~poTI
Apnao lakD,I ko KMBao ko saaqa QaraSaa[- hao caukI qaI.
tbatk ]sao haoSa Aa cauka qaa. pOr vaapsa ba`ok pr qao.
vah pst hao ga[-.
nahIM kBaI nahIM. vah kBaI BaI kar nahIM calaa paegaI.
"gaaD,I taoD,ao. [sa Gar ko maailak kao laoTrbaa^@sa
taoD,nao ka hjaa-naa dao." rajaIva caIK rho qao.
KO,iryat qaI ik vah daophr ka va@t qaa. kao[- Aasa pasa
nahIM qaa. saD,k BaI saUnaI saI. rajaIva caupcaap gaaD,I
inakala lao gae. , , ,
]sa idna ko baad rajaIva
nao kBaI BaI ]sao D/a[ivaMga isaKanao kI baat nahIM kI.
vah caupcaap Gar maoM GauTtI.
kmPyaUTr pr ]plabQa ihMdI kI pi~kaeM pZ,tI.
]sao [sa prae doSa sao kao[- Pyaar nahIM qaa.
na yahaM ko rhnaovaalaaoM sao.
[sa doSa kI vyavasqaa kao vah ja,$r p`SaMsaa BarI naja,raoM
sao doKtI. saaÔ–sauqarI saD,kaoM kao sarahtI. dao
saalaaoM ko AMdr hI ]sanao pUra Amaoirka doK ilayaa qaa.
rajaIva kao D/a[ivaMga ka SaOak qaa. vah ]sao laokr hvaa[-
jahaja, sao BaI khIM jaato tao dao Sahr phlao tk ka iTkT
bauk krto. ifr BaaD,o kI kar laokr tmaama dSa-naIya
sqalaaoM kI saOr krato.
yahaM yah saba sahja saulaBa¸ saMBava qaa. tba BaI vah
]sa trh KuSa nahIM hao patI jaOsaI rajaIva kao Apoxaa qaI.
lagaatar kar maoM baOzo–baOzo ]sako pOr duKto¸ kmar
duKtI. hr Agalao ivaEaama sqala pr kar sao ]trkr vah
ThlatI. panaI pItI. panaI kI baaotla Barnao ka bahanaa hao
yaa ifr kuC Ka pI laonao ka¸ vah ]trtI ja,$r. tba BaI
ija,MdgaI baMQaI saI lagatI. hr va@t¸ hr hala maoM. kao[-
svatM~ta nahIM. iksaI caunaava kI svatM~ta nahIM. svatM~ta
kI kImat pr vyavasqaa.
vyavasqaa ijasamaoM vah hO rajaIva kI p%naI.
Gar ko saaro kama saMBaalatI¸ Gar ko AMdr baMd.
jaOsao kar kI AgalaI saIT pr saIT baolT sao baMQaI.
]sakI saImaa kar ko baahr dao kdma calanao tk kI hO.
jaOsao vah Saama kao Kanaa Kakr Apnao sabaiDvaIjana maoM
qaaoD,a ca@kr kaT laotI hO. vahaM tk¸ jahaM tk vah calakr
jaa saktI hO.
AaOr vah dUrI bahut qaaoD,I hOÑ
phlao dUiryaaoM ka BaI
AMdaja,a nahIM qaa ]sao. rajaIva ko saaqa vah kar maoM
baOztI. ek¸ dao¸ tIna isaganala iganatI AaOr
saava-jainak pustkalaya ka maaoD, Aa jaata. ]sao lagata¸
laa[ba`orI tao bahut naja,dIk hO. ek idna ]sanao Kud
rajaIva sao p`stava ikyaa¸ vah laa[ba`orI jaayaa krogaI.
vahaM pZ,nao kao bahut kuC hO. [na idnaaoM vah Apnao ilae
kmPyaUTr pr TIicaMga jaa^ba Z,UMZ,tI rhtI hO. Apnao
ivaYaya ko saMpk- maoM banao rhnaa bauiwmaanaI haogaI.
[MTrvyaU donaa Aasaana hao jaaegaa. jaana sakogaI yahaM
@yaa¸ kOsao pZ,ayaa jaa rha hO.
rajaIva kao ]sakI baat jaMcaI.
]nhaoMnao kha¸ "zIk hO. maOM tumhoM laa[ba`orI CaoD,
dUMgaa. tuma vaapsaI maoM 108 naMbar kI basa lao laonaa.
vah basa Ëaogar tk phMucaaegaI. vahaM 94 imalaogaI.
]sasao ka^laaonaI ko maaoD, tk phMuca saktI hao. vahaM sao
qaaoD,a pOdla calakr Gar tk phuMca jaanaa. dao Dalar
lagaoMgao. zIk hOÆ"
]sao mana hI mana hMsaI Aa[-. p`kTt: ]sanao sahmait maoM
isar ihlaayaa. [tnaa tao vah kr hI saktI hO. bailk vah
basa ko ilae @yaaoM Éknao lagaI. tIna isaganala pOdla
nahIM cala saktI. yauinavaisa-TI sao Gar pOOdla calaI
jaatI qaI iktnaI baar. [tnaI dUr qaa tba BaIÑ
rajaIva kao ]sakI saaoca ka AMdaja,a nahIM qaa.
vah ]sao laa[ba`orI CaoD, kr calao gae.
vah Sau$ maoM qaaoD,a Gabara[-¸ ifr sauisqar mana sao
iktabaaoM kI duinayaa maoM Kao ga[-. SaISaaoM sao Cnakr
QaUp jaba ]sakI Tobala pr Aanao lagaI tao ]sanao caaOMk kr
mahsaUsaa ik Saama hao ga[- hO. ApnaI yaaojanaa ko
mautaibak vah saD,k pr inakla Aa[-. rajaIva ko laaOTnao
sao phlao Gar phMuca jaaegaI vah. baahr kI KulaI hvaa ]sao
AcCI lagaI. vah Aaja,ad mahsaUsa kr rhI qaI. Apnao
paMvaaoM sao dUiryaaM naap rhI qaI.
jaldI hI saD,k pr calatI
gaaiD,yaaoM ka Saaor ]sako kanaaoM ko pdo- faD,nao lagaa.
kar ko AMdr baOzo hue ]sanao kBaI [sa Saaor kao nahIM
mahsaUsaa qaa. Saama hao caukI qaI. saamanao pak- ko AMdr
cahlakdmaI kr rho laaogaaoM kI BaID, qaI. laoikna saD,k pr
pOdla calanao vaalaa ]sako Aitir@t kao[- nahIM qaa. saD,k
nahIM¸ saD,k iknaar kI Gaasa pr cala rhI qaI vah. AatI
jaatI gaaiD,yaaoM sao bacatI bacaatI. fuTpaqa qaa hI khaMÑ
qaaoD,I hI dUr calakr ]sao ApnaI baovakUÔI ka Ahsaasa
haonao lagaa. jaao isaganala [tnao pasa lagato qao vao Aba
bahut dUr naja,r Aa rho qao. kar 45 maIla kI gait sao
calatI qaI AaOr vahÑ , , ,laoikna 108 ka sTa^p pICo CUT
gayaa qaa.
gauja,rtI gaaiD,yaaoM sao laaoga ]sao GaUrkr doKto. phlao
saunaIta kao lagata qaa [sa doSa maoM kao[- iksaI pr
Qyaana nahIM dota. tuma jaao caahao krao.
108 ]sako saamanao sao
gauja,r ga[-. saunaIta tba tk Agalao sTa^p tk hI phuMca
laotI tao basa maoM caZ, jaatI laoikna ]sako vahaM
phMucanao tk tIna basaoM AaOr gauja,r ga[-MM. pOr dd- sao
tD,k rho qao. vah kuC dor AinaScaya kI isqait maoM KD,I
rhI. vahaM BaI ]sako saaqa kao kao[- nahIM qaa. AgalaI
basa kba AaegaI iksasao pUCoÆ qaaoD,I dor maoM hI QaIrja
javaaba do gayaa. [sasao tao AcCa vah cala hI laotIÑ
]sa idna Gar phuMcanao tk AMQaora iGar Aayaa. rajaIva
]sasao phlao Gar vaapsa Aa cauko qao. laa[ba`orI ko ca@kr
lagaakr AaOr Aasa pasa ]sao ZUMZ,kr. baocaOnaI AaOr
gaussaa daonaaoM carma pr. ]sanao ]nhoM maaobaa[la pr
saUicat @yaaoM nahIM ikyaa¸ [saka ihsaaba maaMgaa gayaa.
]sako pOdla calanao kI tulanaa gaaMQaI jaI ko DaMDI maaca-
sao kI ga[- AaOr saunaIta ifr sao Gar maoM baMd hao ga[-.
"MmaOM Aaz baar maoM
raoD TosT maoM pasa huAa qaa. maOM samaJata hUM [tnaa AcCa
irkaD- Saayad hI iksaI ka rha haogaa. hao¸ hao. sTOnafD-
yauinavaisa-TI ka Ca~ rh cauka savao-Sa sa@saonaa zhako
lagaa rha qaa. "laoikna baIsa saalaaoM sao gaaD,I
calaa rha hUM¸ kBaI iTkT nahIM imalaa. yao hu[- na baat.
yaaoM BaI Aap Amaoirka Aato hOM tao yah samaJaI hu[- baat
hO ik Aapkao kar tao calaanaI hO. nae isaro sao janama
haota hO Aapka [sa doSa maoM. saaoSala isa@yaaoirTI naMbar¸
ga`Ina kaD- AaOr D/a[ivaMga laa[saoMsa. saaoSala
isa@yaaoirTI naMbar imalaa tao Aap [sa doSa maoM pOda hue.
D/a[ivaMga laa[saoMsa imalaa tao calanaa Aa gayaa. baaola¸
ga,lat kh rha hUMÆ" |