आज सिरहाने। उपन्यास। उपहार। कहानियाँ। कला दीर्घा। कविताएँ। गौरवगाथा। पुराने अंक
नगरनामा। रचना प्रसंग। पर्व-पंचांग। घर–परिवार। दो पल। नाटक। परिक्रमा। पर्व। प्रकृति
पर्यटन। प्रेरक प्रसंग। प्रौद्योगिकी। फुलवारी। रसोई। लेखक। विज्ञान वार्ता। विशेषांक। हिंदी लिंक
साहित्य संगम। संस्मरण। साहित्य समाचार। साहित्यिक निबंध। स्वास्थ्य। हास्य व्यंग्य

rcanaa p`saMga– ga,ja,la ilaKto samaya–5

ipMgala maoM )sva ko ilae 'laGau' AaOr dIGa- ko ilae 'gauÉ' ka p`yaaoga ikyaa gayaa hO. laGau vaga- kI ek maa~a tqaa gauÉ vaNa- kI dao maa~aeM iganaI jaatI hOM. laGau vaNa- kao ivarama ica*na '.' sao tqaa gauÉ vaNa- kao AMga`oja,I ko '|' sao icai*nat ikyaa jaata hO. ]d-U ko laGau–gauÉ vaNa- ËmaSa: ek–AxarIya ³ek hÔI-´ tqaa dao–AxarIya ³dao hÔI-´ haoto hOM. ]d-U ko dao hÔI- gauÉ vaNaao-M tqaa ihMdI ko gauÉ vaNaao-M maoM samaanataAaoM ko saaqa AsamaanataeM BaI hOM. ]d-U ko gauÉ vaNaao-M kao 'sababao–K`ÔIf' kha jaata hO¸ jaao dao–AxarIya Sabd Aqavaa SabdaMSa haoto hOM¸ ijanaka phlaa Axar svaryau@t tqaa dUsara hlaMt haota hO. ]d-U kI bahraoM maoM svaryau@t tqaa hlaMt¸ daonaaoM AxaraoM ka ek sauinaiScat Ëma haota hO. vastut: ]d-U vaNa-–vaR<aaoM ko inamaa-Na maoM svaryau@t tqaa hlaMt AxaraoM kI bahut hI mah%vapUNa- BaUimaka hO. ]d-U maoM 'kuC' tqaa kmala ko 'mala' kao gauÉ vaNa- maanaa jaata hO jabaik ihMdI maoM [sako saBaI Axar laGau maanao jaato hOM. yahI vah AMtr hO jaao ihMdI ko gauÉ vaNa- kao ]dU- ko dao–AxarIya gauÉ vaNaao-M sao Alaga krta hO. SaoYa gauÉ vaNa- daonaaoM maoM samaana hOM.

gauÉ vaNa- : inayama ³1´ saMyau@t¸ rof–yau@t¸ daohro AxaraoM sao pUva-vatI- laGau vaNaao-M kao gauÉ vaNa- maanaa jaata hO.

jaOsao–
iSaYya Ä iSa³|´¸ Yya³.´
kma- Ä k³|´¸ ma-³.´
]cca Ä ]³|´¸ cca³.´
]d-U maoM [nhoM [sa p`kar ilaKa jaata hO¸ –
iSaYya Ä iSaYa\³|´¸ ya³.´
kma- Ä kr\³|´¸ ma³.´
]cca Ä ]ca\³|´¸ ca³.´
iTPpNaI : "tumhara"Ä tu³.´¸ mha³|´¸ ra³|´ – daonaaoM hI BaaYaaAaoM maoM.

inayama ³2´: Anausvaar–yau@t Axar gauÉ vaNa- maanao jaato hOM.
jaOsao– saMt Ä saM³|´¸t³.´
]d-U maoM– saMt Ä sana\³|´¸ t³.´

inayama ³3´ : ivasaga-vaalao Axar BaI gauÉ vaNa- maanao jaato hOM. jaOsao – At: A³.´¸ t:³|´.

inayama ³4´ : saBaI dIGa- maa~a–yau@t Axar gauÉ vaNa- maanao jaato hOM. e tqaa eo BaI gauÉ vaNa- hOM.

inayama ³5´ : xa¸ ~¸ & BaI saMyau@t Axar hOM. [nasao pUva- Aanaovaalao laGau vaNaao-M kao BaI gauÉ vaNa- maanaa jaata hO. jaOsao–
dxa Ä d³|´¸ xa³.´
p~ Ä p³|´¸ ~³.´
iva& Ä iva³|´¸ &³.´

]d-U maoM –
dxa Ä dk\³|´¸ Sa³.´
p~ Ä pt\³|´¸ ~³.´
iva& Ä ivaga\³|´¸ ya³.´

iTPpNaI : ]pya-u@t inayamaaoM maoM SabdaoM kao ijasa p`kar ]d-U ko kayado sao gauÉ–laGau vaNaao-M maoM ivaBa@t ikyaa gayaa hO¸ ]sao ]d-U maoM 't@,tI' krnaa khto hOM. ]d-U maoM Sabd 't@,tI' TukD,o krnao ko Aqa- maoM Aata hO.

³K´ laGau vaNa- :
³1´ laGau vaNaao-M kao ]pyau@t ]dahrNaaoM maoM BaI doKa evaM samaJaa jaa sakto hOM.
³2´ maUla $p sao ³ihMdI maoM´ saBaI Axar¸ jaOsao – k¸ K¸ ga Aaid tqaa ik¸ ku¸ iK¸ Ku Aaid laGau vaNa- maanao jaato hOM.
³3´ A¸ [¸ ]¸ ? BaI laGau vaNa- hOM.
³4´ Agar layaanausaar pZ,o jaanao pr¸ kao[- gauÉ vaNa-¸ maaOiKk $p sao¸ laGau haonao ka AaBaasa dota hO¸ tao ]sao BaI laGau vaNa- maanaa jaata hO. [sa inayama kao yahaM 'layaa%mak svarapat' kha gayaa hO.
³5´ BaMvar¸ AMQaora maoM 'BaM'¸ 'AM' jaOsao Axar BaI laGau maanao jaato hOM.
³6´ ]d-U maoM AaQao Axar kao BaI pUra Axar ³laGau vaNa-´ maanaa jaata hO. jaOsao– Aa%maa Ä Aa–t–maa³|.|´¸ rasta Ä ra–sa–ta³|.|´. saMskRt maoM hlaMt Axar kao nahIM iganaa jaata. ihMdI maoM BaI eosao ]dahrNa nahIM imalato. prMtu jahaM tk ga,ja,laaoM ka saMbaMQa hOM¸ dIGa-–maa~a ko baad Aanaovaalao AaQao Axar kao¸ jaOsao Aa%maa¸ rasta maoM Aae hOM¸ laGau vaNa- maananaa sahI maa~a–gaNanaa ko ilae AavaSyak hO.

layaa%mak saMiQa : jahaM layaanausaar¸ dao SabdaoM kI saMiQa ka saMyaaoga banata hO¸ ]sao ]d-U maoM 'Ailaf vasla' khto hOM¸ jaOsao–
'[k mausaaiÔr qaa¸ rsto maoM naIMd Aa ga[-'
naIMd†Aa Ä naIM da ³||´

AavaSyak nahIM ik saMiQa ka eosaa saMyaaoga banao hI¸ prMtu jahaM BaI eosaa saMyaaoga banata hO¸ vahaM ]saka Qyaana rKnaa¸ sahI maa~a–gaNanaa ko ilae AavaSyak hO. [sa inayama kao 'layaa%mak saMiQa' kha gayaa hO.

ihMdI ko gauÉ vaNaao-M tqaa ]d-U ko dao–AxarIya gauÉ vaNaao-M maoM jaao AMtr hO¸ vah inamnailaiKt tailaka maoM dSaa-yaa gayaa hO.

Sabd       ihMdI laGau–gauÉ     ]d-U laGau–gauÉ
janata       ja–na–ta       jana\–ta
tna mana Qana    t–na–ma–na–Qa–na   tna–mana–Qana
                . . . . . .   |   |   |
kuC          ku–C         kuC
            . .         ³|´
ga,ja,la         ga,–ja,–la        ga,–ja,la
               . . .        . |

[sa AMtr kao inamna–ilaiKt ]dahrNa sao BaI BalaI BaaMit samaJaa jaa sakta hO.
'gaIt gauma–sauma hO'¸ ga,ja,la caup hO¸ Ébaa[- hO duKI' – gaaopala dasa 'naIrja'
pMi@t maoM ihMdI laGau–gauÉ vaNaao-M kI saM#yaa
|......¸ ......¸ .||.¸ .| Ä gauÉ vaNa- 4¸ laGau vaNa- 15

pMi@t maoM ]d-U laGau–gauÉ vaNaao-M kI saM#yaa
|.||.¸ .||.¸ .||.¸ .| Ä gauÉ vaNa- 8¸ laGau vaNa- 7

]pya-u@t pMi@t maoM layaa%mak svarapat ko karNa ËmaSa: hOM¸ hO¸ hO kao laGauvaNa- maanaa jaata hO.

[na ]dahrNaaoM maoM spYT hO ik ihMdI gauÉ vaNaao-M kI tulanaa maoM¸ ]d-U gauÉ vaNaao-M kI saM#yaa AiQak hO¸ karNa ik ]d-U maoM gauma¸ sauma¸ jala¸ caup kao dao–AxarIya gauÉvaNa- maanaa gayaa hO¸ jabaik ihMdI maoM hr Axar kao laGau vaNa- maanaa gayaa hO. ]d-U maoM ]pya-u@t pMi@t kI t@,tI BaI [sa AMtr kao spYT krtI hO–
|  .  |   |¸ ..  |   |¸ .. |  | . .|
gaI t gauma sauma  hO ga, ja,la caup hO É baa [- hO  du KI

16 ma[- 2005

आज सिरहाने।उपन्यास।उपहार।कहानियाँ।कला दीर्घा।कविताएँ।गौरवगाथा।पुराने अंक।नगरनामा।रचना प्रसंग।पर्व पंचांग
घर–परिवार। दो पल। नाटक। परिक्रमा। पर्व–परिचय। प्रकृति। पर्यटन। प्रेरक प्रसंग। प्रौद्योगिकी। फुलवारी। रसोई। लेखक
विज्ञान वार्ता।विशेषांक।हिंदी लिंक।साहित्य संगम।संस्मरण।साहित्य समाचार।साहित्यिक निबंध।स्वास्थ्य।हास्य व्यंग्य

© सर्वाधिकार सुरक्षित
"अभिव्यक्ति" व्यक्तिगत अभिरुचि की अव्यवसायिक साहित्यिक पत्रिका है। इस में प्रकाशित सभी रचनाओं के सर्वाधिकार संबंधित लेखकों अथवा प्रकाशकों के पास सुरक्षित हैं। लेखक अथवा प्रकाशक की लिखित स्वीकृति के बिना इनके किसी भी अंश के पुनर्प्रकाशन की अनुमति नहीं है। यह पत्रिका प्रत्येक माह की 1–9–16 तथा 24 तारीख को परिवर्धित होती है।