|
idnaBar e@saa[ToD rhI qaI
maIra. Saama kao ivajaya nao batayaa tao ]sanao kao[-
]%saah nahIM jatayaa. maIra proSaana haokr baaolaI¸
"tuma kuC kh nahIM rho¸ ivajaya , , ,Æ"
tba baD,I Ék–Ékkr ivajaya nao kha qaa¸ "yaaoM
tao maOM tumhoM kBaI BaI raoknaa nahIM caahta , , ,pr Aba
jabaik bahna jaI–jaIjaa jaI ka pirvaar yahaM hO , , ,@yaa
[tnao idna ko ilae ]nhoM Acaanak CaoD,kr calao jaanaa zIk
rhogaaÆ"
"tao ]samaoM @yaa hO , , ,vao kao[- dao–caar idna
ko ilae qaaoD,I hI Aae hOM , , ,]nhoM tao mahInaaoM Éknaa
hO. Agar maOM baIca maoM , , ,"
maIra ApnaI baat pUrI nahIM kr pa[- qaI ik ivajaya baaola
pD,a qaa¸ "yaaoM tuma jaOsaa zIk samaJatI hao vahI
krao , , ,pr mauJao tumhara calao jaanaa jaMcata nahIM.
paosTpaona krvaa dao Saao , , ,vao tao kBaI BaI hao sakto
hO AaOr Agar nahIM BaI ikyaa tao iktnaa Ôk- pD, jaaegaa ,
, ,irhsa-laaoM ko ilae BaI tao jaaAaogaI , , ,[tnaa va@,t
haogaa , , ,Æ"
yaanaI ik
ivajaya nahIM caahta ik vah Gar ko daiya%va sao bacakr
khIM Baaga jaae.
baaolaI¸ "Saao tao K,Or paosTpaona nahIM hao sakto ,
, ,vaaiYa-k ]%sava ko isalaisalao maoM hOM. pr K,Or¸ maOM
]nakao manaa kr dMUgaI."
Agalao idna ]sanao kRYNana kao Ôaona krko batayaa ik vah
nahIM jaa sakogaI tao ]sao ivaSvaasa hI nahIM huAa qaa.
"ha} kOna yaU DU dOT¸ maIraÑ maohmaana tao Aato–jaato
rhto hOM , , ,]sako ilae kama nahIM CaoD,a jaata. @yaa
ivajaya naaOkrI pr nahIM jaataÆ ifr tumasao @yaa ]mmaId
kI jaatI hO , , ,"
"maora kama kama nahIM maanaa jaata na¸ isaÔ- ek
SaaOk, kI trh doKa jaata hO , , ,Aa[- ema naaOT d ba`oD
Ana-r , , ,"
"dOT vaa^T , , ,isaÔ- pOsaa kmaanao sao kama maoM
gaMBaIrta nahIM Aa jaatIÑ ja,$rI yah hO ik tuma Kud Apnao
Aap kao iktnaI gaMBaIrta sao laotI hao , , ,jaba tk tuma
Kud hI Apnao naR%ya kao mah%va nahIM daogaI¸ tba tk
AaOraoM sao kOsao ]mmaId kr saktI haoÆ yaU masT AsaT-
yaUAr ra[T."
"pr [sa baar , , ,isaÔ- [sa baar tao maaÔ hI kr dao
, , ,ApnaI vajah sao iksaI trh ka tnaava nahIM caahtI
maOM."
"yah @yaa hao rha hO tumhoM¸ maIraÆ tuma QaIro–QaIro
ApnaI saarI Aga`oisavanaosa KaotI jaa rhI hao , , ,[tnaI
mauiSkla sao daonaaoM Saao if@sa krvaae qao maOMnao , ,
,Aba ifr pta nahIM kba maaOka lagaogaa."
"maOM jaanatI hMU¸ kRYNana , , ,samaJatI hMU tumharI
mauiSkla , , ,baT Aa[- ema holplaosa PlaIja,¸ e@sa@yaUja,
maIÑ"
maIra kI
Aavaaja, Bara- ga[-. ]sanao Ôaona rK idyaa qaa. Acaanak
]sao ivajaya pr KUba tIKa gaussaa Aayaa. mana huAa ik
dF,tr maoM hI ]sao Ôaona krko kh do ik yah ]sakI bahut
j,yaadtI hO AaOr maIra tao vaosTkaosT jaaegaI , , ,ifr
sahsaa K,yaala Aa gayaa ik ivajaya tao baocaara Kud hI
majabaUr hO , , ,vah ja,aor dogaI tao ivajaya Saayad
jaanao BaI dogaa , , ,pr ifr Gar ka saara baaoJa ]saI pr
pD, jaaegaa , , ,Aajakla yaaoM BaI SaamaaoM kao BaI Aarama
nahIM imalata , , ,]sakI $TIna ekdma TUT ga[- hO. phlao
saMgaIt vagaOrh sao Kud kao bahlaa laota , , ,Aba tao
yaaoM hI majailasa lagaI haotI hO Gar maoM. Agar kao[-
rokaD- lagaa idyaa ivajaya nao tao jaIjaajaI kh Dalato¸
"idnaBar [Mtja,ar krnao ko baad tao Gar Aae hao , ,
,hmaaro saaqa baOzkr kuC gap–Sap maarao , , ,yao @yaa
TMU–TaM lagaa doto haoÑ"
ivajaya
nao mauD,kr kBaI saMgaIt nahIM lagaayaa , , ,pr ApnaI
ÉTIna ka ivajaya [tnaa AadI hO ik ]sasao ja,ra–sao
TUTnao sao vah baD,a Asvasqa–saa hao jaata hO AaOr maIra
[sao mahsaUsa kr rhI qaI , , ,ivajaya ka saaonaa–jaaganaa¸
Kanaa–pcaanaa saba kuC GaD,I kI sau[yaaoM ko saaqa
baMQaa rhta qaa. ek AaOr pUra pirvaar Gar maoM basa jaanao
sao kuC na kuC ÉTIna tao ibagaD,I hI qaI , , ,Kanao maoM
ek–dao idna dor hao ga[-¸ Gar pr ihMdustanaI tlaa huAa
Kanaa j,yaada bana rha qaa. ivajaya ka poT [saI vajah sao
K,raba cala rha qaa , , ,kBaI sardd- kI iSakayat krta¸
kBaI qakana kI. maIra kao lagaa iflahala ]sao ApnaI
iSakayatoM sqaigat kr donaI caaihe.
pr
ifr BaI maIra ko ilae ivajaya kI bahna jaI kao sahnaa
baohd kYTkr qaa. raoja, manaatI ik jaIjaa jaI kao iksaI
trh jaldI naaOkrI lagao tao kao[- Apnaa Alaga izkanaa
banaaeM.
paMca–C: hF,to baad kRYNana ka ifr Ôaona Aayaa qaa.
bahut ]%saaiht qaa.
"maIra¸ nyaU jasaI- maoM saunaa hO ek maMidr ka
]d\GaaTna hO. maoro ek ima~ nao ]sako ilae baD,I rkma dI
qaI , , ,vahaM naacanaa psaMd kraogaIÆ"
"khaM maMidr maoM , , ,maMidr ko AaMgana maoMÆ"
"haM¸ Saayad AaMgana maoM hI."
"ibalakula k$MgaI , , ,ja,$r k$MgaIÑ kba hOÆ"
AaOr tBaI maIra kao Qyaana Aayaa ik ]sakI badlaI pirisqait
ka.
"pr kRYNana¸ va@,t khaM imalaogaa , , ,maOMnao
naaOkrI Sau$ kr dI hO."
"naaOkrI , , ,kOsaI naaOkrIÆ"
"haM kRYNana , , ,bahut baocaOna hao jaatI qaI Gar pr
, , ,[sa bahanao kma sao kma Gar sao baahr tao inakla
jaatI hMU."
"laoikna @yaa kamaÆ , , ,kOsaa kamaÆ"
"kama @yaa , , ,vahI dF,tr kI naaOkrI , ,
,maOnaojamaoMT enaailasT ka kama krtI hMU."
"tuma AaOr enaailasT , , ,Ñ"
"basa¸ pIeca ,DI ,ko baUto pr tu@ka laga gayaa , ,
,pr ABaI sao baaoiryat hao rhI hO. maoro mana ka kama
nahIM hO , , ,bajaT enaailaisasa krao baOzkr¸ pr k$M BaI
@yaa , , ,iksaI yaUinavaisa-TI–ka^laoja maoM tao kama
imalanao ko Aasaar hI nahIM dIKto , , ,kuC na kuC tao
krnaa hI hO naÑ"
"maIra , , ,Ñ" khkr kRYNana caup rha qaa.
"kuC kha tumanao¸ kRYNanaÆ"
"maIra , , ,tumharI Aavaaja, [tnaI bauJaI–bauJaI–saI
@yaaoM hOÆ"
"kuC nahIM , , ,yaaoM hI qak ga[- hMU. naaO sao paMca
kama krnao kI Aadt nahIM , , ,ifr Gar pr bahnajaI vagaOrh
BaI Aae hue hOM."
"maIra , , ,Ñ" ifr cauPpI.
"baaolaao , , ,"
"tuma KuSa nahIM hao na , , ,Æ"
"hM } , , ,] , , ,"
"tumasao maulaak,at hao saktI hOÆ , , ,mauJao Agalao
hFto nyaUyaak- Aanaa hO."
"phMucakr Ôaona krnaa , , ,maoro dF,tr ka naMbar
ilaK laao."
|